什么时候，我们之间变成了这幅模样？

还记得你曾经是我的依靠，你陪着我走过多少个日日夜夜。

你变了。

示儿翻译（示儿翻译简短）

我不知道该怎么对你开口，

更不知道，自己应该怎么说爱你。

仿佛我们俩，注定了渐行渐远。

抱歉，或许我才是多余的。

你有自己的真爱。

可我，渴望着你的认可。

于是，我明目张胆的狂妄，在你面前肆无忌惮。

可能，真的是我不懂事吧，我的父亲。

我翻看着日历，马上又是一年一度的父亲节。

可我飘泊在外，当时张嘴说的气话，也就荡然无存。

记忆里能留下的，却是他孤寂落寞的背影。

怎么说呢，父亲似乎永远都是那个沉默的模样。

不管什么时候，都会站在自己的前方，为自己遮风挡雨。

小嘉相信，会有很多父亲每每喝完酒，便开始了谈天说地。

这个时候，他手上的筷子，似乎就成了指点江山的指挥棒。

在饭桌上耳濡目染，我们身上的爱国之心也因此建立。

哪怕在古代，也有很多诗句描写父亲和孩子的关系。

父亲酒后的刚正不阿，教会了我们什么叫骨气。

死去元知万事空，但悲不见九州同。王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。——宋·陆游《示儿》

翻译过来：原本知道死去之后就什么也没有了。

只是感到悲伤，没能见到国家统一。

当大宋军队收复了中原失地的那一天时。

你们举行家祭时不要忘了告诉我！

这首诗是诗人的绝笔。

表现了诗人一生的心愿，倾注了诗人满腔的悲慨。

他用这首诗告诉了自己的孩子们，什么是忠义气节。

小嘉觉得，这就是一个伟大的父亲应该有的风范。

大概，古今中外的父亲都是这种伟岸的模样。

孩子们就会不由自主地疏离父亲。

因为，在孩子们眼中，他太高大了，巍峨如山岳。

所以，我们宁愿把自己对父亲的爱藏在心底。

哪怕，最后换来的就是父子，或是父女之间的隔阂也无妨。

有时候，我们是想过去面对面的表达。

但看到他沧桑的眼神，所有的爱意突然会变成心痛。

自己本有千言万语，想要向父亲诉说。

话到嘴边呼之欲出，却又被我们强行咽下。

或许，这就是真正的爱。

相顾无言，唯有泪千行。

说真的，小嘉也无法在父亲面前，把爱说出口。

也只有姓名，我才敢说：

爱你，我的父亲！