当前位置:网站首页 > 专题 > 卖油翁的翻译(卖油翁的翻译和原文)

卖油翁的翻译(卖油翁的翻译和原文)

卖油翁的翻译(卖油翁的翻译和原文)2021~2022学年度第二学期阶段性发展评价卖油翁的翻译(卖油翁的翻译和原文)七年级语文试题时间:120分钟分值:120分一、积累与运用(30分)1.古诗文名句默写(10分)①朔气传金柝,。(《木兰诗》)②,弹琴复长啸。(王维《竹里馆》)③谁家玉笛暗飞声,。(李白《

2021~2022学年度第二学期阶段性发展评价

卖油翁的翻译(卖油翁的翻译和原文)

卖油翁的翻译(卖油翁的翻译和原文)

七年级语文试题

时间:120分钟分值:120分

一、积累与运用(30分)

1.古诗文名句默写(10分)

①朔气传金柝,。(《木兰诗》)

②,弹琴复长啸。(王维《竹里馆》)

③谁家玉笛暗飞声,。(李白《》)

④,百般红紫斗芳菲。(韩愈《晚春》)

⑤马上相逢无纸笔,。(岑参《逢入京使》)

⑥岑参的《逢入京使》一诗中运用夸张手法传达惜别深情的诗句是,。

⑦桃李不言,。

⑧亡羊补牢,。

2.阅读下面文字,完成字音字形。(4分)

在文学的殿堂里,我们领略滔滔黄河在中原大地的澎pài和豪迈,聆听东北土地发出炽热的誓言,赞美闻一多面对敌人的慷kǎi淋漓,见证动作滞笨的老王对杨绛一家朴素的情怀……这里有人类永恒的美和悲壮的爱。

澎pài()炽()热慷kǎi()滞()笨

3.下列加点词语使用有错误的一项是()(2分)

A.我们面对疫情的时候,医护人员齐上阵,加班加点抢救病人,全世界都是有目共睹的。

B.新冠肺炎疫情再次表明,人类是一个休戚与共的命运共同体。国际社会应该守望相助,同舟共济。

C.闻一多先生从唐诗下手,目不窥园,足不下楼,兀兀穷年,沥尽心血。

D.我国大江南北分布着众多巧夺天工的自然景观,雄伟的泰山、险峻的华山、奇绝的黄山、秀丽的庐山……无不让人叹为观止。

4.下列句子中,没有语病的一项是()(2分)

A.一个人能否成为真正的读者,关键在于青少年时期养成良好的阅读习惯。

B.作家曹文轩获2016年国际安徒生奖,对中国儿童文学走向世界意义重大。

C.这种网络社交工具的广泛使用,大大加快了信息流通的速度和质量。

D.通过“教育现代化”的创建,使得不少学校的办学条件有了明显改善。

5.下列表述不正确的一项是()(2分)

A.《回忆鲁迅先生》作者是萧红,本文以女性特有的笔触,捕捉鲁迅先生日常生活中的一些琐事,刻画了一个很生活化的鲁迅形象。

B.《卖油翁》的作者是南宋欧阳修,字永叔,号醉翁,晚号六一居士。“唐宋八大家”之一。本文选自他的《归田录》。

C.杨绛的丈夫是钱锺书,字默存,他的代表作是小说《围城》。

D.《木兰诗》是南北朝时北方的一首民歌,文中出现的“可汗”为古代西北地区民族的最高统治者。

6.综合性学习活动。(4分)

某校七年级先后开展了以“天下国家”“孝亲敬老”为主题的综合性实践活动,请你参与并完成以下任务。

【尊老爱幼故事】

(1)你班举行了“孝亲敬老,从我做起”的主题班会,班长王林准备在开场白中引用一则孝亲敬老的名言警句和故事名称,请你写在下边。(2分)

名言警句:

故事名称:

【舍小家爱大家】

(2)2022年新春佳节即将来临时,为减轻疫情防控压力,工作在盐城某中学的黑龙江籍张叔叔积极响应国家号召,选择就地过年,除夕夜他与远隔千里的年迈的父母视频通话,请你为张叔叔设计一段通话内容。(2分)

7.名著阅读。(6分)

(1)作为地道的北京人,老舍的作品散发着浓浓的“京味儿”,请结合下面的语段内容,分析《骆驼祥子》里的“京味儿”是如何体现的。(2分)

这些人,生命最鲜壮的时期已经卖掉,现在再把窝窝头变成的血汗滴在马路上。没有力气,没有经验,没有朋友,就是在同行的当中也得不到好气儿。他们拉最破的车,皮带不定一天泄多少次气;一边拉着人还得一边央求人家原谅,虽然十五个大铜子儿已经算是甜买卖。

此外,因环境与知识的特异,又使一部分车夫另成派别。生于西苑海甸的自然以走西山,燕京,清华,较比方便;同样,在安定门外的走清河,北苑;在永定门外的走南苑……这是跑长趟的,不愿拉零座;因为拉一趟便是一趟,不屑于三五个铜子的穷凑了。

(2)有人说:“现实主义文学的力量来自家国情怀。”请从家国情怀的角度回答老舍创作《骆驼祥子》的意图。(2分)

(3)《红岩》主要讲述了被捕的地下党人在渣滓洞和(地名)开展革命斗争的事迹。《创业史》讲述了以(人名)为代表的新一代农民的创业奋斗史。(2分)

二、阅读理解(50分)

(一)阅读下面这首诗,完成第8—9题。(5分)

丰乐亭游春?其三

宋?欧阳修

红树青山日欲斜,长郊草色绿无涯。

游人不管春将老,来往亭前踏落花。

8.诗歌第一、二句描绘了哪些景物,这些景物具有怎样的特点?(2分)

9.诗句“游人不管春将老”中,“老”字的表达效果好在哪里?(3分)

(二)阅读下列文言文,完成10—13题。(13分)

【甲】卖油翁

陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。

康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。

【乙】碎金鱼

陈尧咨善射,百发百中,世以为神,常自号曰“小由基”①。及守荆南回,其母冯夫人问:“汝典郡②有何异政?”尧咨云:“荆南当要冲,日有宴集,尧咨每以弓矢为乐,坐客罔不③叹服。”母曰:“汝父教汝以忠孝辅国家,今汝不务行仁化而专一夫之伎④,岂汝先人志邪?”杖之,碎其金鱼⑤。

【注释】①由基:养由基,战国时楚国神箭手。②典郡:掌管郡务。③罔不:无不。④伎:同“技”。⑤金鱼:古人的一种佩饰。

10.解释下列句子中加点词的含义。(4分)

(1)尝射于家圃尝()(2)尔安敢轻吾射轻()

(3)子乃曰可教射子()(4)而不以善息息()

11.用现代汉语翻译下列句子。(4分)

(1)见其发矢十中八九,但微颔之。

(2)岂汝先人志邪?

12.卖油翁为什么“但微颔之”?陈尧咨的母亲为什么“杖之”?(2分)

13.结合两篇短文,概括陈尧咨是一个怎样的人?(3分)

(三)阅读《老先生的礼数》,完成14-18题。(17分)

①采访老先生们,我常常被他们身上的礼数感动。

②比如老画家戴敦邦,每次我离开他家时,他不管在做什么,必定要放下手中事,起身拄着拐杖送我出家门,一直送到楼道口,还要叮嘱儿子把我送出小区到大路上为止。有时我走出很远,回头一看,发现他竟然还站在楼道大门前,犹自微微摇手目送。我想,对我这样一个微不足道的后辈,何以如此。

③溽暑天气,为了作画,他在室内穿着棉袄,走到楼道门口时还是这样一身打扮。来来往往衣着清凉的行人从他身边擦过,更衬得一身冬衣的他与众不同。这是一幅我想永远记在心里的画面,不用一个字,就是这样一个老人在大毒日头下的身影。

④这,是待客之礼。

⑤历史学家陈绛也是这样的。八十八岁高龄的他住在医院病房,我告辞的时候,他执意起身相送。我连忙扶住他胳膊,再三请他留步,他却仰起脸来笑道:“我正好要散散步,不如你陪陪我?”这样一来,倒显得不是他来送我,是我在陪他。

⑥纵然如此,老先生们还会说自己做得不到位。陈绛先生说过一个细节:他小时候到外地读初中,一次家书的信封上写了父亲的名讳,下面用“××先生展”。当时,他觉得“展”字比“收”或“启”字新奇。没想到放假回到家里,父亲拿出这个信封对他说:对长辈不能用“展”字,这是不恭敬的,并提醒他日后用字遣词要注意长幼有序。

⑦我心里想,现在连手写书信都是稀罕物了,人际交往,整天短信来微信去,张口就是“喂”“哎”“哦”,哪里还用得上体现辈分的称呼呢?大家在群里,直接@一下就算是叫人了。那些尊称与谦辞,曾经是日常交际的常用语,如今却像是少数人才掌握的暗语。但也正因其稀少,言辞之间反而更易于确认说话者的出身。

⑧有一次,我去上海闵行区采访一位老年社区志愿者。我说了些恭维他的话,对方立即从座位上欠身,口里连说“不敢不敢”。而在问我情况时,他则一直用“敢烦”和“府上”等词汇。这给我的印象深刻极了,后来一问,果然对方是位四十年代的老大学生。和这样的老先生说话,我自己也不敢怠慢。语境形成的气场,就仿佛有只手推着我似的,让我脊背挺直,整个人都因肃然起敬而变得像样起来。

⑨他们让我想起我的祖父。在我幼时,他将我抱在膝上,手把手教我:“问人姓名说贵姓,说到自己用鄙人。赞美别人用高见,无暇陪客说失陪……”但这些用词,到我父母那一代,使用率就很低了;而到我们这代,更是远逝得不见踪影。一次一位老先生称呼我为“世讲”,我竟然疑心他是不善用电子设备而打错了字。后来一查,我才惭愧地意识到,原来这是老派人对朋友后辈的称呼。

⑩究竟是什么使这些本该世代因袭的礼数难以为继?一方面,时代和社交方式的变化、外来语以及网络词汇的冲击,让许多古雅的作派形同古董,很难在现实中找到自身的位置;另一方面,时下人们显然更乐意“炫”和“秀”,仿佛刷存在感和博人眼球才是应有的姿态,而谦恭自抑反倒显得落伍。但坚守礼数的老派人,却以时刻自省的谦恭气度提醒喧闹的人们,不要自以为是、妄自尊大,要记得山外有山,楼外有楼。

?懂得礼数,就像见过钧窑茶具的人,即便在使用塑料杯子时也知道,还可以有另外一种生活方式。(选自《思维与智慧》,有删改)

14.文章第①段画线句在文中起什么作用?(4分)

15.“老先生的礼数”具体表现在哪几件事上?用简洁的语言概括。(3分)

16.赏析第②段中加点词语的表达效果。(3分)

有时我走出很远,回头一看,发现他竟然还站在楼道大门前,犹自微微摇手目送。

17.从描写的角度赏析第⑧段中画线的句子。(3分)

语境形成的气场,就仿佛有只手推着我似的,让我脊背挺直,整个人都因肃然起敬而变得像样起来。

18.结合全文,说说结尾段中“另一种生活方式”的含义。(4分)

①从自我的角度:

②对他人的角度:

(四)阅读北雁的《父亲的阳光》一文,完成19—22题。(15分)

①秋后的阳光在乡下变得金贵起来。父亲往坡地上收完了玉米,一棒一棒剥去苞叶,就在厦台上垒成圆柱,当清早第一缕阳光照射大地,一堆堆玉米就开始展露金黄的颜色,孩子一般笑开了脸。

②但父亲自己不笑。六十出头的年岁,常年经风受雨上山下田,他早把自己的一副身板练成了一个刻度精准的气象表,乘着这几天筋骨舒适,他得赶紧往水田里抢收稻谷。

③晴朗的阳光下,那一丘黄澄澄的稻谷,尽显丰收之色。父亲着急得很,清早出门时太阳还没上来,往田埂上一走,那双“解放牌”胶鞋立时就让秋露湿了个透。但父亲没有放慢脚步,走到自家田里往齐腰的稻穗前一弯,就把自己也弯成了一穗稻谷。

④愈是成熟,就愈应该变得涵养和谦逊起来。父亲到了这个年岁,腰身早已脆如薄纸,稍稍一弯,整个身子就痛得几将折断。在岁月的磨砺中,父亲习惯了容忍与沉默,弯不成腰,他就选择蹲坐,甚至跪立。窸窸窣窣的谷穗碰响,伴着霍霍的镰刀连动,父亲将丰收的喜悦整齐地码在茬口之下,散发出清甜的谷味芳香。但他却来不及自己品味,农忙时节的洱源坝子,抢收就如救火,劳苦的父亲就把自己当作一只扑火流萤,毫不保留地把一个身子往烈火里扑。

⑤雨水稠密的滇西十月,往往天晴不过三日。秋后的阳光变得吝啬起来,时而云朵盖上,天空就变得不再明朗。父亲焦心不安地直起身子,风恰好在这时刮来,父亲就在风里打了一个寒颤,瘦弱的身体就和他早前安下的稻草人一起抖动起来,吓跑了一群抢食的鸟雀。父亲就势一通手舞足蹈,“呜呜”地大声鸣叫,盖住整个坝子的鸟雀就被他风一般地赶上天空。从稻子插到田里的第一天起,父亲就把这一丘稻子当作他呱呱坠地的孩子,除草挑稗,把这田当作一块上好的绢布,把自己当作一个心灵手巧的妇人,一针一针在这田里编织出一幅锦来。

⑥转眼光阴如逝,父亲就在这田里织了整整六十年。在他精明的人世哲学里,有田也就有粮,有粮了他就可以养家糊口,培儿育女,起房盖屋,过安逸舒心的日子。可父亲最终却失算了,身至暮年,期望大半辈子的安逸就和养大的子女一样,一个个都远离而去。勤劳成性的他怎忍心土地闲着?就在一个个阴晴无定的日子继续走上田头,弯着老腰照旧在他的地里织起锦来。

⑦天还在变。父亲焦心起了家里晒场上的荚豆,当初被套种到了玉米地里,成熟之后绿皮干脱成了黄皮,却还死死连着豆心。父亲收回来就铺在场心里让太阳晒,直待黄皮干透变白,渐渐裂开炸出豆子,回来再使上一阵连枷,方能收获一袋成色姣好的豆子。

⑧云层变得更加厚实,接着一阵雨水下来,父亲和他的一丘稻子被淋了个全透。开初父亲还不想就此休息,可雨水打得他睁不开眼睛,要紧的是雨水还夹着雷电,乌天黑地里忽然一个彻亮地狂闪,稍稍四五秒钟过后,轰隆隆的雷声就把整个坝子都震得地动山摇。吓得父亲只好拾起镰刀,躲到村边的屋檐下避起雨来。向来本分的父亲,就用自己一辈子的老实巴交,敬畏着故园土地上的一切神灵。

⑨雨过天晴,太阳淘气成了一个不谙世事的孩子,金子一般惹眼的光亮,照得天空一碧如洗。抢收回来的父亲就把湿漉漉的谷子往晒场里铺。正午的太阳一下子变得很毒,父亲戴上草帽手把竹耙,勤手细脚反复翻晒,好似一下子回到田里,又开始了一个季节的开墒起垄、精耕细作……(选自《人民日报》2016年11月26日)

19.阅读全文,请围绕“父亲”概括主要情节。(3分)

父亲垒堆玉米——父亲稻田织锦——父亲被雨淋—

20.按要求回答问题。

(1)请联系具体语境,赏析下面句子的表达效果。(3分)

但他却来不及自己品味,农忙时节的洱源坝子,抢收就如救火,劳苦的父亲就把自己当作一只扑火流萤,毫不保留地把一个身子往烈火里扑。

(2)文章第⑤段和第⑧段画线句子对空中“云”的描写有何作用?(3分)

21.下面对文章有关内容的分析和概括,不完全正确的一项是()(2分)

A.文章标题“父亲的阳光”既指自然界的阳光,又暗示了父亲一辈子在田地劳作的辛劳。

B.“在他精明的人世哲学里,有田也就有粮,有粮了他就可以养家糊口,培儿育女,起房盖屋,过安逸舒心的日子。”句中“精明”恰恰体现了父亲作为中国农民身上特有的憨厚、朴实。

C.文章第⑧段说父亲“敬畏着故园土地上的一切神灵”,既写出了父亲的本分,又流露出对父亲迷信神灵的遗憾之情。

D.本文通过对父亲的描写,表现了父亲为了家人的幸福而终日劳作的品质,抒发了对父亲的赞美之情。

22.比较本文第⑨段画线句子和下面链接材料,请分别说说人物描写方法和抒发情感的异同点。(4分)

【链接材料】他那颗很倔的头颅埋在膝盖里半晌都没动,那极短的发,似刚收割过的庄稼茬,高低不齐,灰白而失去了生机。

好久之后,父亲又像问自己又像是问我:这人怎么了?

怎么了呢,父亲老了。——(李森祥《台阶》)

三、作文(40分)

23.鲜花的身后有绿叶,幼苗的身后有泥土,小溪的身后有山峰……我们的身后呢,有什么?有父母,有老师,更有他们殷切的期望,有英雄,有祖国,更有他们温暖的臂膀……支撑着我们走过一个又一个冬季。请以“有你在身后”为题目,写一篇不少于600字的文章。

要求:(1)结合自己的生活经历和感受,内容具体,有真情实感。

(2)除诗歌、戏剧外,文体不限。

(3)文中不得出现真实的学校、姓名。

一、积累运用(共30分)

1.(10分)根据课文默写。

①寒光照铁衣②独坐幽篁里

③散入春风满洛城《春夜洛城闻笛》

④草树知春不久归⑤凭君传语报平安

⑥故园东望路漫漫,双袖龙钟泪不干

⑦下自成蹊⑧犹未为晚

2.湃chì慨zhì(4分)

3.D(2分)4.B(2分)5.B.(2分)

6.(1)名言警句示例:老吾老以及人之老。(1分)

故事示例:卧冰求鲤。(1分)

(2)示例:爸,妈,新年好!因为疫情防控的压力,所以今年我没法回家陪您二老过年了,你们年夜饭吃好了吗?身体还好吗?您二老要注意身体,等国家疫情缓解后,下个年我们一起过!(2分)

7.(1)示例:运用北京市民的口语,带有很多儿化,把平实的话调动得生动有力,给通俗朴素的文字又增添了亲切、新鲜、恰当、活泼的味儿,使读者一读就能感受到小说亲切的地方特色。(2分)

(2)揭露了社会的阴暗面,底层百姓生活在水深火热之中,表达对于底层人民的同情。(2分)

(3)白公馆梁生宝(2分)

二、阅读理解(50分)

8.红树、青山、夕阳、绿草。写出了春景生机盎然,色彩绚烂的特点。(2分)

9.“老”字运用拟人手法,将春当人来写,更能现出怜惜之意,(1分)从而表达出对春天的喜爱之情;(1分)“老”还有时光、青春流逝的意味。(1分)

10.(1)曾经(2)轻视(3)你(4)休息(或调养气息)(每个1分,共4分)

11.(1)(卖油翁)看见他射出的箭十支有八九支中的,只是对此微微点头。(2分)

(2)难道是你死去的父亲的心意吗?(2分)

12.因为卖油翁觉得陈尧咨射技高超,只不过是手熟而已。(1分)陈尧咨的母亲认为陈尧咨只图自己享受而荒废政事,辜负了父母对他忠君报国的期盼。(1分)

13.要点:射技纯熟;傲慢无礼;贪图享乐。(每点1分,共3分)

14.在内容上,抒发因老先生们的礼数而产生的感动之情,(1分)奠定了全文的感情基调。(1分)

在结构上,开篇点题,总领下文,(1分)引出下文对老先生们礼数的具体叙述。(1分)

15.①老画家戴敦邦拄杖送“我”出门,并于夏日穿冬衣在楼道门口对“我”摇手目送。②88岁的历史学家陈绛执意送“我”,并说成是“我”陪他散步。③陈绛先生讲述少时父亲教导他用字遣词要注意长幼有序的事情。④一位老年社区志愿者谦恭地与“我”交谈。⑤祖父教幼小的“我”学礼数。⑥一位老先生称“我”为“世讲”。(写出任意3点得3分)

16.①“竟然”表明戴敦邦老先生的行为出乎“我”的意料;②表现出他为人谦虚,待客有礼;③同时也表现出“我”对老先生礼数的惊讶和钦佩。(3分)

17.这句话运用了动作描写和神态描写,生动形象地写出了“我”在老先生的影响下变得庄重恭敬的样子,表达了“我”对谦恭的老先生的钦佩与赞美。(3分)

18.①坚守自我,言行有礼,谦恭自抑,不自以为是,不自大不自傲。(2分)

②敬重他人,态度真诚,礼数周到,言语得体。(2分)

19.父亲踏露割稻父亲焦心荚豆父亲翻晒谷子(3分)(答对意即可)

20.(1)运用比喻修辞(1分),生动形象地写出了父亲不顾劳累,全身心地抢收稻谷(1分),表现了父亲吃苦耐劳的性格(1分)。

(2)表现了那时的天气变化极快(1分),推动故事情节的发展,为下文写父亲被雨淋透作铺垫(1分),衬托出父亲不知疲倦、吃苦耐劳的特点(1分)。

21.C(2分)(没有对父亲迷信神灵的遗憾之情)

22.人物描写方法——

相同点:都有对人物的动作描写(1分)。不同点:链接材料还有对人物的肖像描写(或语言描写)(1分)。

抒发情感方面——

相同点:都表达了作者对父亲的赞美之情(1分)。不同点:链接材料除了对父亲的赞美之情,还表达了对父亲日益衰老和谦卑的心酸、怜悯之情(1分)。

三、作文(40分)

上一篇: 若夫日出而林霏开(若夫日出而林霏开云归而岩暝翻译)
下一篇: 江村杜甫(江村杜甫原文及翻译)

为您推荐

发表评论