大明太祖高皇帝实录卷之一（朱元璋）

大明太祖圣神文武钦明启运俊德成功统天大孝高皇帝，姓朱，讳元璋，字国瑞，濠州（今安徽凤阳）钟离太平乡孤庄村人。为黄帝之孙颛顼（zhuanxu）的后人，周武王封其后裔于邾（今山东邹县）。春秋时期子孙离故地改姓朱，住沛国相县（今安徽淮北），后代又迁徙到句容（今江苏）发展成当地有名的大族，人们称他们居住的地方为朱家巷。

高祖（爷爷的爷爷）名德，曾祖名懿，祖（爷爷）名熙，积德行善之家，靠种地为生，宋季时其爷爷迁到泗州（今安徽宿州）。其父亲朱世珍在元世时迁到钟离太平乡。为人勤劳忠厚，素有名望。母亲陈氏生了四个儿子，朱元璋最小。其母怀孕的时候，梦到戴黄色帽子的人从西北而来，到她家南麦场拿出一颗白色发光药丸给她，戴黄帽的说这药丸可好吃了，陈氏一口吞了。等陈氏梦醒告诉朱世珍这事时，嘴里还有香气。等朱元璋出生（1328年10月21日）时屋内红光大起，邻居看见以为失火，都来救火，来到却没发现异常，人们都觉得惊异。、

小时候常生病，抱到周围的佛寺寻求帮助，佛寺却没人，只得抱回家，到家却见到家中屋檐下坐着一个和尚，让朱元璋过去，用手摸了摸他的头说第二天就能好，果然第二天就好了，但是后来又复发了，朱世珍想到以前的梦觉得不一般，就想让朱元璋出家为和尚，佛寺却不收。后来迁到钟离西乡，再后来迁到太平乡孤庄村。陈氏常常和朱世珍说人们都说我们家出贵人，然而现在这些孩子都没什么出息，指着朱元璋说以后是该指望你吗？

等朱元璋稍大长得高大威猛，外貌雄伟有型，好独行沉默少言，善学习聪明过人，很孝顺听父母的话。一天清晨，朱世珍坐在东屋屋檐下朱元璋在一旁玩，有一个红衣服长胡子道士，直接推开了篱笆门进来，对朱世珍说“好个公公，八十三当大贵。”朱世珍见道士直接进来非常不高兴，听了道士的话才高兴地为道士倒茶去，道士却不顾喝茶，直接走了，出了门就不见了，当时他们都以为朱世珍会活到八十三岁大富大贵，然而朱世珍却五十二岁时就死了，等到朱元璋做了皇上，追封了他父亲才想通了什么意思，追封的这一年正好是朱世珍的八十三冥寿。

1345年朱元璋十七岁，赶上大旱蝗灾横行，人们都没有吃的，瘟疫横行，四月六日，朱世珍去世，九日朱元璋大哥去世，二十二日陈氏去世。朱元璋接连失去亲人，又赶上收成不好与二哥想尽办法发丧。以后无依无靠没有吃的，想到父母曾想让朱元璋当和尚去，于是和二哥商量想去黄觉寺，等到九月才进入黄觉寺，仅仅过了五十天，黄觉寺也没有吃的了，只好途游四方化缘度日

（本人声明此文是根据明实录根据个人理解并查阅相关资料翻译而来尽量接近原文意思，不足之处尽请指出）