2012年，曾有一首歌火遍大江南北，名字叫《愿得一人心》，歌手名叫李行亮。

卓文君白头吟（卓文君白头吟的翻译和注音）

他用清澈而不失温柔的声音，将这首歌缓缓道来：

只愿得一人心

白首不分离

这简单的话语需要巨大的勇气

没想过失去你却是在骗自己

最后你深深藏在我的歌声里

还记得第一次听到这首歌，是在我姑姑的手机上，她把这首歌设置成了手机铃声。

那时正是十几岁的年龄，青涩懵懂，却已有了对爱情最初的向往。

“愿得一人心，白首不分离”，恰恰迎合了那时对爱情最美满的期待。

直到后来读到了卓文君的《白头吟》，我才知道，原来这如斯深情的10个字背后，故事并不如想象中甜蜜美满。

诗词世界，赞161

皑如山上雪，皎若云间月。 闻君有两意，故来相决绝。 今日斗酒会，明旦沟水头。 躞蹀御沟上，沟水东西流。 凄凄复凄凄，嫁娶不须啼。 愿得一心人，白头不相离。 竹竿何袅袅，鱼尾何簁簁！ 男儿重意气，何用钱刀为！

这是一首诀别诗，更直白些说，这是一首分手诗。

据晋人葛洪《西京杂记》记载：

司马相如当了大官后，有了二心，想要娶一茂陵女子为妾。

卓文君知道后，便写下了这首《白头吟》以作诀别。司马相如看到诗后，想起往日种种缠绵，羞愧不已，便重又回到卓文君身边。

卓文君与司马相如的故事，我们或许已听过千百遍。

但此刻，请容我再讲一遍。

只是这一次，是从卓文君的视角。

以下为卓文君自述（伪）：

“皑如山上雪，皎若云间月。”

我叫卓文君。

我想要的爱情，其实很简单。

它应当如山上的积雪一般清白干净，它应当如云间的明月一般澄澈皎洁。

后来我才知道，这一点儿也不简单。

这是天下间最难的事。

我生在蜀郡临邛一户巨富之家，有良田千顷、绮院华堂、驷马高车。

父亲卓王孙给了我衣食无忧的家境，母亲则给了我娇美清丽的容颜。

同旁的人相比，我实在已幸运太多。

及笄之年，父母千挑万选，将我许配给了一个皇孙。

然而没过几年，他便去世了。

我只得回了娘家，早早便守了寡。

他待我其实一直很好，可那终究不是爱情。

真正的爱情该是怎样的呢？

我想，假若初见到他的那一刻，就预感到了离别的隐痛时，我大抵是爱上他了。

那个人，很快我就遇见了。他说他叫司马相如，这真是一个好名字。

我至今仍然记得那个晚上，父亲大摆宴席。

县令亲自请了他来，为座上宾客抚琴。他弹的曲子叫《凤求凰》：

有一美人兮，见之不忘。

一日不见兮，思之如狂。

凤飞遨游兮，四海求凰。

无奈佳人兮，不在东墙。

......

我是从门外经过时听见的，那曲子太美太妙，惹得人忍不住生出好奇心，要朝里张望。

这一望，恰好对上他的目光。

那时他还是一介贫寒书生，衣着仅是整洁干净。

然后那一双清明的眸子，那一副文静典雅的仪表，那一种落落大方的气度，有种别样的风姿。

在座诸人都被他的琴声吸引住了，当然还包括我。

那是第一次，我无可奈何地动了心。看着他认真抚琴的身影，内心忽然感到阵阵涌动着的离别的隐痛。

这世上每一个人，其实都是多面的。我也不例外。

这一面的我，是知书达理的名门闺秀，活得小心翼翼，生怕丢了父母的脸面，可惜被迫成为寡妇的我还是丢了；

另一面的我，却可以不顾伦理纲常，背离父母，同一个初次见面的男子就此私奔。

是的，那一夜，在司马相如转托侍女向我表达爱慕之意后，我也不知哪里凭空生来的勇气，乘夜逃离家门，投向了他的怀抱。

我知道，这太轻率，太冲动。

可我好怕，好怕这一夜之后，山南水北，我们重又做回了陌生人。

好怕这长久的一生，我再也遇不到另一个令我心动的人。

好怕寂寞，好怕一夜一夜如霜的月色。

就让我奋不顾身一次吧。

陪着相如回到他的家乡成都后，我们的生活过得十分拮据。

他家中实在贫寒，四面墙外，空无一物。

但有他在，我并不介意。有情虽不能饮水饱，但只要我们在一起，前方的险阻便总可携手去过。

我劝他回到临邛，卖掉车马，买下了一家酒店。我当垆卖酒，他则负责洗涤酒器。

请原谅，我耍了点小诡计。

故意回到临邛，故意把自己的消息传到父亲耳边。

我知道父亲仍然是爱我的，他虽然恼怒，却终于还是妥协，分给了我和相如家奴钱财，让我们终于不必再辛苦度日。

世上的父母大抵都是如此吧，永远不会真正生子女的气。

可那时侯，我被爱情迷晕了眼，为此一意孤行，不惜放弃所有，却不知伤了他们多少的心。

相如是真正的天纵奇才，他虽然一时名声不显，但很快就凭借一篇洋洋洒洒的《子虚赋》，得到了武帝的赏识，被封为郎官，随从帝王左右，平步青云。

我真心地为他高兴。

可渐渐地，他归家的时日越来越短。

渐渐地，他对我的态度越来越冷淡。

直到那一日，他来信同我说，他想要纳妾了。

我的心，好似一瞬间堕入了深不见底的冰海。

细细微微的冷，一点一点爬上来，爬过每一寸肌肤，冻得我直打哆嗦。

梳妆镜前，我看着镜中自己的眼，血红的一双眼，泪终于还是簌簌地落了下来。

打在信纸上，那寥寥十三字的书信已皱得不成样子。

“一二三四五六七八九十百千万”，唯独“无亿”，唯独我对你，已“无忆”。(也有人质疑这一说法，认为古代并无“亿”这个概念）

我以为自己会是例外的，在情感变淡之外；我以为相如也是例外的，在喜新厌旧的男子之外。

但终于，无一例外。

“愿得一心人，白头不相离。”

我只愿嫁得一个情意专一的男子，白头偕老，永不分离。

曾经，我以为这是誓言。

后来，我才知道，这是憧憬，是向往，是希冀，但憧憬向往希冀，并不总能实现的。

是我太天真。

又或许，不是天真，是我太苛求了。

太苛求的人，总是很难得到圆满。

（完）

小时候爱看童话故事，公主与王子总能排除万难，幸福地生活在一起。

可然后呢？

童话故事里，往往到此戛然而止。

可卓文君和司马相如的故事里，在一起并不是结局。

然后呢？

然后，王子要纳妾了，公主转身决绝地写下一首分手诗。

王子看到诗，泪流满面，愧疚不已，重回公主身边。

真好，故事又圆满了。

可，有没有人想过，公主在写下那首诗的一瞬间，该是多么地心丧若死。

她要强敛着多么巨大的伤心与失望，才能装出一副“闻君有两意，故来相决绝”的强硬模样。

你既怀有二心，我便特地来与你决裂。

今日置酒，你我做最后的聚会，明日一早，你我便如沟头流水，一向东，一向西，再无瓜葛。

我钦佩这样敢爱敢恨的女子，若爱，就爱得义无反顾；若断，就断得斩钉截铁。

可我没法不去为卓文君感到委屈，没法不去揣想，凭着一首诗挽回丈夫心的她，自己的那颗曾遍体鳞伤的心，是否能够康复如初。

碎了的花瓶，修补好了，裂痕犹在；破了的镜子，重圆以后，瑕疵仍存。

那心呢？那情感呢？那曾肝肠寸断过的记忆呢？

或许，我也太苛求。

苛求人人都情意专一，苛求人人都纯粹专注，苛求爱情该当没有瑕疵。

说天真也好，幼稚也罢。

我只但愿这份天真，这份幼稚，还不至在世上绝迹。

“愿得一心人，白头不相离”，不只是愿望，而成为更多人的光明。

【版权声明】本文由诗词世界原创发布。作者：叶寒。