白居易名作《琵琶行》里的外国人：长安城里的国际音乐大师-米儿火

《琵琶行》是唐代大诗人白居易最著名的作品之一，其中描写音乐的名句“大弦嘈嘈如急雨，小弦切切如私语。大弦小弦错杂弹，大珠小珠落玉盘。”更是脍炙人口，深入人心，但是，如果说这首诗里有一个外国人，您会不会感到非常奇怪呢？

实际上，这真的可以有。

咱们先一起回顾一下琵琶女的身世——

自言本是京城女，家在虾蟆陵下住。

十三学得琵琶成，名属教坊第一部。

曲罢曾教善才服，妆成每被秋娘妒。

五陵年少争缠头，一曲红绡不知数。

钿头银篦击节碎，血色罗裙翻酒污。

今年欢笑复明年，秋月春风等闲度。

弟走从军阿姨死，暮去朝来颜色故。

门前冷落车马稀，老大嫁作商人妇。

琵琶女自言身世时，提到了不少人物，如善才、秋娘、五陵年少、弟和阿姨等，其中的善才是当时对优秀琵琶演奏师的尊称，而这个称呼就来自于一个外国人的名字。

这个外国人就是有着中亚血统的琵琶师曹善才，他的父亲曹保保和他的儿子曹刚都和他一样是杰出的音乐家，而且他们一家祖孙三代曾多次出现在唐代著名诗人的作品里。

看到这里，有的朋友肯定会说：“曹姓是典型的中国姓氏，为什么曹保保家族属于中亚人呢？”这就要说一说历史上的一个专有名词——昭武九姓。

先秦时期，西北地区的乌孙、月氏等游牧民族曾经在河西走廊一带生活，并且建造了一座昭武城，于是这些民族的上层贵族就都以昭武为姓。西汉初期，这些民族在匈奴的侵扰下被迫迁移到中亚地区，但仍然保留着昭武这个姓氏。

后来，乌孙、月氏等民族的后裔粟特人在中亚建立了许多绿洲小国，其中最著名的九个

是康国、史国、安国、曹国、石国、米国、何国、火寻国和戊地国。

隋唐时期，昭武九国的商人频繁来往于中亚和中原之间，有的还在长安、洛阳等大都市定居下来。在和中原汉人交往融合的过程中，来自昭武九国的商人们就以国名作为他们的姓氏，于是，昭武九姓就诞生了，而曹保保家族的曹姓就是其中的一个。顺便说一下，曹保保的祖先曹婆罗门和他的儿子曹僧奴、孙子曹妙达都是南北朝时期的著名琵琶演奏家。

曹保保曾为唐朝皇宫的御前供奉，擅用右手“抹”和“挑”，与当时擅用左手“拢”和“捻”的王芬并称为“王左曹右”。

曹保保的儿子曹善才则更是“青出于蓝而胜于蓝”，不但名满长安，还频频出现在大诗人们的笔下，白居易的《琵琶行》以外，元稹的《琵琶歌》和李绅的《悲善才》都写到了曹善才，后者尤其值得一提，因为这是李绅特意为曹善才而做的一首长诗——

穆王夜幸蓬池曲，金銮殿开高秉烛。东头弟子曹善才，琵琶请进新翻曲。

翠蛾列坐层城女，笙笛参差齐笑语。天颜静听朱丝弹，众乐寂然无敢举。

衔花金凤当承拨，转腕拢弦促挥抹，花翻凤啸天上来，裴回满殿飞春雪……

李绅当年曾在长安为官，非常喜欢欣赏曹善才的琵琶演奏，后来他被贬岭南离开了长安，当他九死一生返回京都时，曹善才已经不在人世了，于是他就写下了这首堪称歌咏音乐之佳作的《悲善才》，窃以为，其中的“秋吹动摇神女佩，月珠敲击水晶盘。”两句不输于白居易《琵琶行》里的“银瓶乍破水浆迸，铁骑突出刀枪鸣”。