当前位置:网站首页 > 历史 > 孙叔敖埋蛇文言文翻译(孙叔敖埋蛇文言文翻译及注释)

孙叔敖埋蛇文言文翻译(孙叔敖埋蛇文言文翻译及注释)

孙叔敖埋蛇文言文翻译(孙叔敖埋蛇文言文翻译及注释)“短篱矮屋板桥西,十亩桑阴接稻畦。”这两句诗描写的是村庄人家的风景。他们生长在山村水郭,瓜棚豆架之下,日出而作,日落而息,享着清福,非常自在!孙叔敖埋蛇文言文翻译(孙叔敖埋蛇文言文翻译及注释)这个村子里,有一户人家,只有母子两人。儿子名叫孙叔敖,年仅八岁,母亲却已四十多岁了。他们勤勤俭俭,安安逸逸地过日子,倒也足衣足食,逍遥快乐。当春末夏初,风和日丽的时候,孙叔敖游兴勃发,告

“短篱矮屋板桥西,十亩桑阴接稻畦。”这两句诗描写的是村庄人家的风景。他们生长在山村水郭,瓜棚豆架之下,日出而作,日落而息,享着清福,非常自在!

孙叔敖埋蛇文言文翻译(孙叔敖埋蛇文言文翻译及注释)

孙叔敖埋蛇文言文翻译(孙叔敖埋蛇文言文翻译及注释)

这个村子里,有一户人家,只有母子两人。儿子名叫孙叔敖,年仅八岁,母亲却已四十多岁了。他们勤勤俭俭,安安逸逸地过日子,倒也足衣足食,逍遥快乐。

当春末夏初,风和日丽的时候,孙叔敖游兴勃发,告诉母亲说,想要到外面走走,他的母亲答应了。孙叔敖高高兴兴地带着一把锄头出门了,准备到田野里去采些野花野草,带回来种在家里。

他走了几百步,看看山水,闻闻花香,那真是说不尽的快活自在。又走了几十步,看到一旁草地中的石缝里,开满了野花,有红的、白的、紫的,十分灿烂美丽。“就是它们了!”孙叔敖欣喜地想。忽然,石洞里钻出一条两头蛇,它昂起了头,面向孙叔敖,好像要和他说话,又好像很诧异——竟有如此鲁莽的小孩子,敢来惊动它的巢穴。

孙叔敖年仅八岁,见了这样又大又长的两头蛇,哪有不怕之理?他退了几步,正要返身逃跑,心里一动,想:“从前曾听得人家说,‘看见两头蛇的必死无疑’。现在我看见了,自然性命不保。可是这条蛇如果不打死,旁人见了不是还要受害吗?”他正在想该怎么办的时候,那条两头蛇,已爬近他的身旁,似乎马上要攻击他了。说时迟,那时快,孙叔敖提起锄头,用尽平生的力气,向蛇身上狠狠一打,正好打中了蛇的要害。只见那条蛇鲜血涌出,还想抵抗,却没有了力气。

俗语说得好:“打蛇要打七寸里。”孙叔敖一锄头打下去,却不偏不斜,正中那蛇的七寸,所以这等大蛇竟被他一锄头打死了。

那蛇虽然已死,孙叔敖仍不放心,他想:“如果这条死蛇被抛弃在地上,后来的人看见了,性命还是保不住呀,不如把它埋在地下,收拾得无影无踪,才好使后来的人不再受害。”想罢,他就在地上掘了一个坑,有一尺多深,把那条死蛇埋在坑里,上面用泥土铺好,再用脚踏了几下,使埋藏的泥土变得结实,以便别人看不出痕迹。

他埋好了蛇,觉得很没趣,也就再无兴致去采掘花草了。于是,他便提了锄头,没精打采地走到家里,对着母亲,呜呜咽咽地哭起来。母亲心想,他出去的时候,高高兴兴的,如今垂头丧气地回来了,莫非是和别家的小孩子淘气,吃了亏吗?母亲平心静气地问他道:“你为什么哭?”孙叔敖只是呜呜咽咽,说不出话来。母亲接连问了几声,他总是不回答。后来她心里急了,认真地追问道:“你究竟为什么哭,快些告诉我!”孙叔敖这才断断续续地说道:“我从前听得人家说:‘看见两头蛇的必死无疑。’我刚才出去,看见了一条又长又大的两头蛇,恐怕我……我将要……死了。”说完,又呜呜咽咽地哭起来了。

母亲想了一想,问道:“现在蛇在什么地方?”他说:“我害怕别人再看见,所以就把它一锄打死了,又恐怕死蛇扔在地上,别人看见了还是要死的,所以就把它埋在地下了。母亲,旁人虽可不死,可是我一定要死的了。”母亲听了,笑容可掬地对他道:“我的儿,你不要哭!你知不知道,行了好事,一定会有好报的。你既然有这样的善心,老天一定会保佑你的,你一定不会死的。”孙叔敖听了,一脸疑虑,问道:“母亲,果真吗?”母亲说:“母亲哪有骗你的话?”孙叔敖听了,顿时停止哭泣,露出了笑容,对母亲说:“母亲,愿老天保佑我!更愿老天保佑母亲!”

上一篇: 关东山在哪里干饭盆是哪里(电视剧老酒馆里的关东山在哪里)
下一篇: 李常杰号驱逐舰(李常杰为什么当太监)

为您推荐

发表评论