希腊神话段子若干
赫拉克勒斯在养父的安排下学习贵族子弟的必备课程。但是他显然只喜欢武术。他最讨厌的是音乐课,因为他的手指又粗又笨,弹不出调调。于是有一天他可怜的音乐老师说他了,他一怒之下,拿起七弦琴砸在老师的头上,音乐老师就这样一命呜呼了。娘的,在古希腊做音乐老师真危险。你看我们孔子!——最囧的是赫拉克勒斯被判无罪,理由是他是“自卫”。
二。李逵是赫拉克勒斯的转世
这是一个介于囧与雷之间的事件。赫拉克勒斯又杀了无辜的人——他曾经的箭术老师的儿子。大致原因是他想要娶老师的女儿,老师以他情绪不稳定(那当然,他之前发了疯,杀妻杀子啊)为由,拒绝了他。
以此为导火索,赫拉克勒斯杀了在自家做客的老师的儿子。然后他再次到德尔菲问询,希望能够通过仪式来洗去血债(德尔菲的传统服务项目之一。阿波罗净化过俄瑞斯特斯)。阿波罗的女预言师虽然曾经帮助过他一次,但是现在她被这个连续两次犯下恶行的人恶心到了,拒绝回答他。赫拉克勒斯岂是易与之辈?他杀进了神庙,把女祭司掀翻在地,抢了她的宝座、德尔菲神圣的三足盆。然后他拿着这件神物就跑,一边嚷嚷着“谁稀罕!我要设立自己的神谕!”
阿波罗从奥林帕斯下来,一只手抓住了三足盆的一足,但赫拉克勒斯还不肯放手。直到宙斯唯恐他二人打起来,用闪电将他们分开。
三。可人儿赫拉克勒斯
阿波罗同意净化赫拉克勒斯,条件是他要做一个女人的奴隶三年,把“卖身钱”给老师作赔偿。于是赫尔墨斯把赫拉克勒斯带到了奴隶市场。
大概利迪亚女王翁发丽(Omphale)那天早晨起床,向宙斯祈祷了:“上天啊,赐给我一个精壮的男人吧。”然后她就去逛劳动力市场,在那里她看到了赫拉克勒斯。
于是赫拉克勒斯就被买了回去,然后跟女王过着欢乐的生活。赫拉克勒斯充分展现了他可人儿的一面,跟女王疯玩到他二人互相换衣服穿。赫拉克勒斯还带着面纱,穿着长裙,坐在纺织机面前纺纱(当然,他那又粗又笨的手指,显然只是装的)。
在他如此可爱无害的情况下,还是有人触了霉头。那就是可怜的牧神潘。潘有一次见到女王在一个山洞里睡觉,垂涎三尺,想上去侵犯她。没想到那是穿着女王衣裳的赫拉克勒斯。赫拉克勒斯把潘摔到了山壁上,差点拍成了一滩烂泥。一朝被蛇咬,十年怕井绳,据说潘从此之后再也没有穿过衣服。
四。黑屁股赫拉克勒斯
还是赫拉克勒斯做奴隶的时候的事。利迪亚有两个专门抢劫过路人的强盗兄弟。一天他们看到赫拉克勒斯在路边睡觉,就偷偷摸过去想要打劫。赫拉克勒斯当然轻轻松松地就将两人抓住了。于是他挑着一根木杆儿,将两人倒挂在两头,像挑扁担一样将二人挑着走。
强盗两兄弟告诉了我们在困境中也不能失去幽默感。虽然倒挂着快要脑溢血,他们还是大惊小怪地说笑话。看到赫拉克勒斯因为穿过沙漠而烫黑了屁股(怎么烫的?),其中之一就叫道:“啊!小心黑屁股!伟大的黑屁股!”另一个就笑着说:“啊,几年前妈妈就叫我们小心‘黑屁股’,原来是这个意思!”赫拉克勒斯终于被他们逗笑了,于是就放了他们——跟女王在一起的时候,赫拉克勒斯真是个可人儿!宙斯将二人变成了猴子(其实猴子是红屁股啊)。
五。可爱死人的赫尔墨斯
《奥德赛》借吟游诗人之口讲述了爱神与战神偷情,被爱神的老公捉住的事。现在爱神的老公很损,叫整个奥林帕斯来见证,如此离婚前他可以理直气壮地向宙斯要回聘礼,顺便还找阿瑞斯要赔偿金。现在众神站在爱神与战神的床前,阿波罗和赫尔墨斯这对损友突然开始大发感慨:(接下来我直接翻译荷马)
宙斯之子阿波罗这样问赫尔墨斯:“赫尔墨斯,给予祝福之神,即使你被无法挣脱的铁链束缚,难道你不想跟金色的阿弗罗黛蒂躺在一起吗?”
向导赫尔墨斯、阿格斯的屠戮者立刻回答道:“噢,若能如此,我还有什么不能忍受的?我会开心地被三倍于此、无法挣脱的链子绑着,让你们所有人都来围观——对,包括女神们*——只要我能躺在金色的阿弗罗黛蒂的双臂中。”
*“包括女神们”:是指这一次只有男性神明来围观,因为女神们不好意思。
这一段真是神来之笔,赫尔墨斯的形象呼之欲出。
六。雅典娜的嘟嘟脸
这是我心中雅典娜最最可爱的一个场面。
雅典娜有一天突发奇想,在一根骨头上钻孔,发明了笛子。她非常开心,便拿着这件乐器到奥林帕斯去吹奏。但是天后赫拉和爱神阿弗罗黛蒂笑话她,因为她有猫头鹰眼,而且一吹腮帮子就会鼓起来。(三个女人一台戏,这三位女神凑一起,那就更不得了……)
雅典娜很不爽,就到一条小溪边吹奏,看自己是不是真的很难看。结果在倒影中,她看到自己果然嘟着脸,模样可笑。她便把笛子扔了。(女神你真可爱!你多这么可爱几回!)
后来一个名叫玛西亚斯的萨提捡到了这根笛子,就开心地吹吹。呸,凭你也配跟雅典娜间接接吻?雅典娜气得拿鞭子抽他的脸。但是伟大的音乐家玛西亚斯就是不放弃,抓着笛子跑了。
可惜不同于上文赫拉克勒斯抓到的两个小贼,玛西亚斯是个反励志故事:最后玛西亚斯自学成才,跑去挑战音乐之神的阿波罗,然后输了被他剥了皮。
七。国王长着驴耳朵
说到音乐比赛我就想起了驴耳朵国王米达斯。他嗜财如命,在山林中搜寻宝藏,是林神潘的崇拜者。
这个潘喜欢吹排管,吹来吹去他自信心暴涨,于是也去挑战阿波罗。做裁判的是山神。在两人都演奏完毕后,山神判阿波罗胜,所有人都同意这个决断,唯有刚好路过(真倒霉)的米达斯不同意。他指责裁判不公平,说潘的音乐比较优美。
阿波罗无法忍受如此没品位的一双耳朵,认为它们不配保留人耳的形状,于是将他的耳朵变成了驴耳朵。接下来的故事我们都知道了:羞愧的米达斯将耳朵藏在帽子里,知道的唯有他的理发师。理发师憋不住,就在地上挖坑,吐露秘密。到了春天,地上长出无数的芦草,风一吹它们就叫嚷:“国王长着驴耳朵!国王长着驴耳朵!”
八。宙斯与小爱神的对话
Eros: 放过我吧,宙斯!我是做了一点点坏事,可是我、我还是个孩纸啊,一个任性的孩纸。
Zeus: 一个比伊阿珀托斯(1)还要老的“孩子”?你个臭老头!别以为你没胡子、没白发,就可以永远装“孩子”!
Eros: 好吧……那我这个老头究竟对你做了什么,你要把我锁起来?
Zeus: 哼,做了什么坏事?问问你自己的良心。我遭受的你的那些恶作剧!萨梯、公牛、天鹅、老鹰、黄金雨!——什么囧事我都干过了,在你的指使下。关键是你从没有让美女们爱过我!没有一个人为我的魅力倾倒!我必须使用魔法,不能显示自己的形象。美女们喜欢牛、喜欢天鹅,但是一旦我露出真容,她们就要吓到死。(2)
Eros: 好吧,当然,她们只是人类啊,当然不能承受一位大神的真容。
Zeus: 那为啥布兰克斯和许阿简托斯喜欢阿波罗?
Eros: 啊呀,至少达芙妮逃掉啦,他漂亮的头发和光滑的脸蛋也没能诱惑她。现在,我告诉你一些争取姑娘们的心的要诀吧:别挥舞你的山羊皮(3),把你的闪电留在家里,举止尽量甜蜜一点。把你的头发弄卷,用精致的带子束着;做一身紫色的长袍,还有缀着金子的鞋,在你走向她的时候,弄点背景音乐——我保证你会有一群比狄奥尼索斯的狂女美得多的崇拜者。
Zeus:滚!要我作这模样我还宁愿没人爱!
Eros:哦,既然如此,那就不要陷入爱情,就这么简单。
Zeus: 我倒愿意这样说,但是我喜欢恋爱中的感觉,只不过我不喜欢恋爱中的麻烦。记住,别给我添麻烦,我就放了你。
========================================
(1)伊阿珀托斯:泰坦,人类的祖先。
(2)吓到死:宙斯唯一一次露出真容,把狄奥尼索斯他妈给活活吓死了。
(3)Aegis,也称宙斯盾,会让所有目睹它的人心生恐惧。
转 侵删
【幽默】希腊神话中有什么搞笑的、可爱的囧段子~~大家一起来说说…_希腊神话吧_百度贴吧
发表评论