作为欧洲史料也比较丰富,如铭文,诗歌,悲喜作品,哲学家作品,演说词等,希腊的还有色诺芬的巜希腊史》,拜占庭史学更丰富。
汉字圈,朝鲜有巜三国史记》,巜高丽史》、巜新高丽史》、《海东绎史》,巜海东绎史续》,《朝鲜实录》。
日本有六史等等,有一套巜大日本史》德川光圀著,很不错。
琉球则有巜中山世鉴》、巜中山世谱》、巜历代宝案》(很珍贵)之类史书资料,
越南有古老的修史传统,如,《越史略》,《大越史记全书》,巜越史通鑑》,《大南实录》,等,
马来及印尼有半文学半史料的作品,如巜马来纪年》巜爪畦史颂》等古典文学作品,。
在东南亚因气候及战争影响,留下作品不多,也有受印度不重今生重来世,所以也不重视史学,缅甸有,巜琉璃宫史》,巜缅王诏令集》,写作年代都较晚,还有佛经史料。
泰国史学因战争等因素,史料遗失严重,兴起较晚,巜兰甘亨碑铭》巜巴玛芒寺石碑》算早的文字资料,丹隆·拉差努帕亲王(1862-1941)被称为"泰国历史之父"著作有巜暹罗古代史》、巜孟族考古》、巜暹罗佛塔史》、巜泰缅战争史》,巜纳腊萱王传》、巜曼古王朝拉玛二世编年史》。
南亚大陆,受印度影响,不重视纪年,但锡兰确是有修史传统,最早是不知名作者四世纪著的巜岛史》,音译地波瓦姆沙,及一世纪后觉音为巜善见律毘婆沙》写的一篇历史绪论,再后是巜僧诃罗纪事》。《大史》,音译马哈瓦姆萨,是一位摩诃那摩的长老用巴利文编写的史诗,起自传说,终于公元276-303年,摩诃舍那王。以后的事迹由,《小史》续之,《小史》分三部分,第一部分由达摩揭谛僧人修成,史实终于十二世纪,第二部分作者不详,终于1325年,第三部分很短,一直写到现代,其它还有僧诃罗文的史料,巜部派集论》,巜供养史》,达摩揭帝长老的巜佛牙史》,宗教史与王朝史的产物,韩延杰先生译有巜大史》与《岛史》。
印度早期史学的重建要参考铭文,文物,史诗,中国,希腊,阿拉伯人的古典作品及本地文学及考古资料,如巜罗摩衍那》、《摩诃婆罗多》及巜往世书》,这些包含了传说及远古的信息,年代也很混淆,要小心的辨识才能提供有价值信息。成书于十二世纪的克什米尔编年史,巜诸王流派》作者卡兰纳对于当代及前代记述是正确的,但对古代就不是这样了,其它的则是故事集,如拜那的巜戒旺本行》,比兰拉的巜吠罗曼伽本行》,山德亚伽拉兰底的巜罗摩本行》等,是以梵文写作的历史故事,这些书不是用明白直率的常识性语言表现出来,而是摸仿古典,在措辞,隐喻,和比喻上花费心思。但瓦克巴底的巜伽鲁陀之死》和金月的巜童护所行赞》是用俗文写成,也是历史故事集一类。
到了印度的伊斯兰时期,史料就丰富多彩了,明哈一乌德一丁的巜那西尔通史》,有23分册,成书于1260年,它详细记述了从穆伊兹-乌德-丁对印度的征服,一直到苏丹纳西尔-乌德-丁的德里的奴隶王朝诸苏丹历史,是这一时期最有价值的资料。作者是这个时期的目击者。齐亚一乌德一丁·巴兰尼又继之到菲罗兹·沙·图格鲁王朝的最初六年,书名为巜菲罗兹王朝史》,从1265年写起。该作者还写了一本作品巜治国之法典》。
雅赫雅·宾·阿马德的巜穆巴拉克王朝史》,也是一部徳里苏丹王朝史,叙述从穆伊兹-乌德-丁到德里的塞伊徳王朝统治者穆巴拉克沙。
巴布尔著巜巴布尔回忆录》国内有王治来先生译本,该帝初创莫卧尔帝国起始。胡马雍的侍从赵哈尔著巜大事回忆录》,而高尔巴丹·比甘著巜胡马雍纪》是对宫内事务的透视,而阿布·法齐(1551-1602)是位历史学家兼将军,在1574年被介绍到阿克巴作秘书,1599年被任命为军事指挥官,1602年被暗杀身亡。其主要历史作品是巜阿克巴则例》,是1601年阿克巴王朝的历史书,保存了许多诏令、文件原文、赋税、物价、工人工资等,及该时段社会宗教生活。阿卜杜勒一卡迪尔一巴道尼的巜历史选集》,是一部阿克巴皇帝反对者写的编年史,记载了官方所回避的材料。查罕杰的《回忆录》也是部出色的史料,官方编年史,分别由三个作者所写巜列王纪》.和巜阿拉姆吉尔纪》涉及沙·贾汉和奥朗则布的早期,关于奥朗则布后四十年,是死后根据官方记录编撰的巜阿拉姆吉尔的记录》。卡菲汗的巜精华录》提供了许多隐藏在朝庭中的史实。
发表评论