久负盛名的山丹焉支山，不仅风景优美、物产丰富，而且是历代群雄出师甘凉道、挥戈角逐扁都口之军事要塞。从西汉到民国年间和解放初期发生的军事战事，既有翔实的文字记载，也有民间生动的故事传说。

1.火焰驹的传说

大马营草原，地理位置优越，气侯凉爽，水草丰茂，是孳养良骥骏马的最佳场所，故历代游牧民族和封建王朝视为宝地。秦汉之间，月氏、匈奴游牧于此，依山孳养的良马彪悍雄健，长期占据该地。之后，历代王朝从这里源源不断得到军需战马补充，优化战事。相传，这里出过“天马”、“神马”、“千里驹”。据说，很久以前，这里出了匹“火焰驹”。它刚生下来时，皮包骨头，干瘦如柴，满身皮痂不长毛，每逢雾天雷电，就长声嘶叫，嘴里喷出一股火光。一位家籍山东的老牧民识得这是一匹宝驹，他不要工钱，只要了这匹瘦驹。向主人辞工回了家。他把驹子拉到僻静处，拿出事先准备好的中草药熬上，涂在驹子身上，一会就脱了皮痂，火焰驹显身了，口喷火光，精神抖擞，他一溜烟就骑走了。这位老牧民走后，人们才知道他骑走的是千年难遇的火焰驹。火焰驹的传说无从考证，也或许是一代代牧马人美好的希冀。

2.窟窿峡的传说

在河西走廊的腹地，在绵延的祁连山和俊秀的焉支山之间，有一片被誉为“丝路明珠”的大马营草原，在这里有大群的军马如涛似涌，有成群的牛羊似翳如云，有万顷菜花芳香馥郁，有清流一脉，昼夜欢腾。就在这草原的深处，在祁连山北麓离雪线不远的地方，有一处名为“窟窿峡”的天然峡谷，以她清纯秀丽的灵光吸引着远远近近的人们。

窟窿峡是一条狭窄幽深的峡谷，位于山丹军马一场驻地九碗泉的东南面。她的得名是因为古时这里有一种奇特的地貌：碧绿如茵的草地上每隔三五步就有一个陷阱般的“窟窿”。俯身下瞰，深不见底，清澈的水柱汩汩上冒又不见流出，原来水在地下窟窿中奔腾下泻，发出的轰隆声，山鸣谷应，十里外都能听得见。当地人把这个峡谷，称为窟窿峡。

3.大佛寺的传说

相传，很早的时侯。有兄弟三人向西取经拜佛。走到凉州武威时，老大说：你们二位兄弟先走，我站下等着办个事。兄弟俩走到山丹，老二说：兄弟你先走，我在这里等大哥。老二左等右等不见大哥来，就坐下等。老三走到甘州张掖，等来等去不见大哥二哥来，索性睡下等，从此，老大一直站在凉州武威、老二一直坐在山丹，老三一直睡在甘州张掖。后来，人们在武威、山丹、张掖各修一大佛寺。武威大佛寺塑站佛老大，山丹大佛寺塑坐佛老二，张掖大佛寺塑睡佛老三。

4.龙眼应雨

龙首山头朝南朝北各有一只龙眼，有脸盆那么大。每年四、五月间，一到中午十二点，就可看见两只龙眼在太阳下闪闪发光，朝南的闪白光，朝北的闪黄光。只要龙眼闪光，今年的雨水广，如不闪光，今年少雨水，庄稼不成。

5.神钟的传说

从前，钟楼巷里那条路是车道。一天到晚马车、驴车来往不断。路面上压出两道深深的槽。渐渐的，槽里露出只耳朵尖儿。好奇的人们便拿来家什挖，越挖耳朵越大，后来又露出一只耳朵。挖到底，挖出座几人才能合抱的大铜钟。上面铸满了字，谁也认不出。钟前聚满了看稀罕的人。大家商量把钟安置在什么地方合适，有十几个壮实汉子拿的木棒绳子抬钟。一些道人和尚口念经文，请钟上庙堂，钟不愿意，众人抬它不起；请钟进寺院，钟不愿意，众人抬它不起；后来，请钟上雷台，钟才愿意，一抬就起，上了雷台。第二天清晨，雷台上响起洪亮的钟声。雷台下住着一位田老汉。他闻听钟声，上到雷台上观看。只见雷台空无一人，铜钟自鸣，甚为惊奇。相传开来，人们都称铜钟为神钟。

6.祁连山的传说

相传很早很早以前，祁连山苍松挺拔，郁郁葱葱。月宫仙女发现了这一人间仙境，便偷偷下来游玩，后被王母发现，召她返回月宫。临走，月宫仙女把随身披的白羽纱披在祁连山头，把脖子上的珍珠链撒在草滩上，后来，那白羽纱变成白雪，覆盖祁连山头，终年不化，而珍珠则变成了羊羔。

7.胭脂花的故事

焉支山也叫胭脂山。焉支山上的胭脂花是姑娘们用来擦脸的，擦了胭脂花，姑娘的脸赛过春天的桃花，冬天的腊梅。那么胭脂花为什么这么神奇呢？传说，很早以前，焉支山上有一个小村，住着二三十户人家，生活得很幸福。村东头一间茅屋里，住着老两口，待人诚实、忠厚，就是没生下一男半女。虽在乡亲们的帮助下，生活还过的去，但到底膝下荒凉，吃饭不香，睡觉不甜。

一天夜里，老两口同时做了一个梦，梦见王母娘娘送给他们一朵胭脂一样红的花。老两口醒来，觉得非常奇怪，不知是福是祸。过了三百天，老太婆生下了一个女孩，便起名胭脂。转眼，姑娘十六岁了，这一年，老天爷三个月没下一滴雨，温疫又传到了山村，全村人的日子可真是黄莲拌苦胆——苦上加苦。说来也怪，唯独胭脂姑娘没有染上瘟疫。她看到乡亲们快没命了，急得哭干了眼泪。乡亲们劝她快离开山村，但她死活不肯，一定要找到水救大家。于是她就起身向胭脂山顶上跑去。她是想站到最高点，先看一下山上或山下什么地方有水。她爬上山顶，向四周望去，只见满山遍洼尽是枯树干草，便失望地叹口气，准备下山回去再到别处寻找。刚翻过一道山梁，见前面悬崖上有一块石头，像一朵出水芙蓉。走近石头，有水声从石头下发出，她高兴得几乎跳起来，急忙转身回家，拿来了工具，挖呀，挖呀！从太阳高照挖到月亮升天，手上打起了无数个血泡，从星星眨眼到朝霞满天，手上的血泡全磨破了，虎口震裂了，鲜血染红了工具，她又渴又累，终于支持不住，靠在石头上睡了过去。她做了一梦，王母娘娘从瑶池来到了她的身边，给了她一把金斧，一小袋花种，并告诉她用金斧从石头中部砍三下，水就会出来，人一喝就会治好瘟疫，浇灌庄稼，庄稼就会返青。等胭脂姑娘醒来，才知是一场梦，但眼前确有一把金光闪闪的金斧和一个小布袋。她急忙拿起小布袋打开一看果 然是一袋珍珠一样的种籽。她手上的血渗透了布袋，染红了雪白的种籽，她赶忙放下布袋，拿起金斧，用尽全身力气，向石头中部砍了三下，只听“轰隆隆”一阵巨响过去，这块石头中间开了一条缝，并很快分开。不幸的是，胭脂姑娘掉进了石缝。就在这一瞬间，大股的泉水喷了出来，向山下冲去。那一袋种子被冲散了，落在水边，长出一株株血红的胭脂花。而在泉水形成的池中，一枝鲜艳的大胭脂花亭亭玉立在水中央。水流到村里，全村的人得救了，但胭脂姑娘不见了。

这天夜里，全村的人同时做了一个梦，山神爷告诉他们胭脂姑娘救他们的经过。大家涌到池边，只见池中那株花，在阳光下红艳艳的，在向乡亲们一躬一躬地道着万福。这花很快开遍了焉支山，焉支山更加秀丽壮观。乡亲们想念胭脂姑娘，都把这花叫做“胭脂花”。山也就叫做胭脂山。

8.百花池的传说

百花池可谓焉支山的又一奇观，虽传说迷人，但很少有人涉足。

相传，唐代开元年间，大诗人王维奉命来到凉州（今武威）慰劳戍边将士。听说胭脂山景色秀丽，很想借此一游。一天，他终于腾出了时间，叫了两位喜欢吟诗的好友，一同到胭脂山上游览。刚上了山，他就被山上的美景迷住了。特别是那布满山间的胭脂花红得像火一样，散发着阵阵清香，更令人陶醉。王维和他的好友诗兴大发，你一首，我一首，边吟边走，不觉又过了一道山梁。王维正在吟诗，突然看到前面有一水池，像一块大圆镜镶嵌在绿色的草丛中，中间仿佛有一位穿着红色裙子的姑娘站在水中。三人觉得奇怪 ，走近一看，哎呀，这水池真大，池水碧绿清澈，再看那水池中一株很大的胭脂花，花头红得像着了一团火。王维不禁赞美道：“真是万绿丛中一点红啊！”说完，取出了纸笔颜料画了起来。先画上红艳艳的胭脂花，再画下碧绿的池水，也画上池畔的碧草。二位好友一看，这画上的水像真的波动着，碧草在轻风吹拂下摇动着，那胭脂花更像活的一样，大家都觉得奇怪。正在这时，一只小麻雀“噗噜”一声飞来落在颜料盘中，爪子上沾上了各种颜料，又跳到刚画好的画上，留下了五颜六色的爪印。奇怪的是，那爪印象各色鲜花一样。王维这时转怒为喜，拍手称赞道：“妙哉！妙哉！”不正好给水池增添了百花吗？“王维又提起笔来，画上了各种鲜花，边画边说：“听说胭脂山上有一胭脂池，大概就是在这水池下吧！现在我干脆把它画成‘百花池’说不定将来这胭脂池真会变成百花池呢！”

就在这时，一位老大爷走来，看了那张画，不禁拱手道：“先生，您的画画得太好了，像活的一样。”王维见是一位花甲老人，忙还礼道：“我只是稍懂得一点画技，您过奖了。两人说话之间，突然一阵风来，把那张画吹进池中，王维和老人以及二位好友急忙上前去捞，已经晚了，那画沉下去了。四人你望望我，我看看你，都感到很可惜。就在这时，奇景出现了，那画上的百花真的长出了水面，整个胭脂池中百花盛开，中间那一朵胭脂花显得更红了，更艳了。四人高兴地向老人说：“想不到这胭脂池一会就变成了百花池，真是天下奇事。”老人忙又拱手道：“这是先生的画儿变的，先生您可能是神画家吧。”说着四人大笑起来。

从此，当地人又把胭脂池叫成“百花池”，至今，这百花池中的花仍争奇斗艳，异香扑鼻。

9.石燕高飞的传说

在胭脂山一个陡峭的山崖上，有一只展翅欲飞的石燕，它体态矫健，神情自若，造型优美。据说当年骠骑将军霍去病讨伐匈奴时，路过这里，听了石燕的缘由，敬佩不已，个个热泪盈眶，信心百倍，一举击败了匈奴，凯旋而归。相传，这胭脂山北面山角下有一个村庄，村里有一个姑娘叫石燕，她天生美貌，聪明伶俐。可怜这孩子命苦，刚一出世，爹妈就离开了人世。多亏乡亲们的照料，她才长大成人，而且练就了钢筋铁骨，一身武艺，尤其是射箭，更是百发百中。

村里有个小伙子名叫山鹰，精明强干，有一手好刀法，他和石燕姑娘青梅竹马，天生一对。谁知，天有不测风云。一天，石燕与山鹰在山上对歌，突然一队人马冲上山来。原来是匈奴兵来村里抢劫，二人一个拿刀，一个拿箭，但终因寡不敌众，双双被抓到了匈奴兵营。匈奴首领看中了石燕，要和石燕成亲，可石燕宁死不屈。山鹰被匈奴兵活活打死，石燕气愤之极，一拳打得匈奴首领口鼻流血，匈奴首领气得像发了疯的野兽向石燕扑来。这时，一只矫健的山鹰破门而入，向匈奴首领扑去，只两下，就啄去匈奴的两只狗眼，而后又引着石燕外逃，不想石燕又被匈奴兵追上。石燕见无路可逃，“扑嗵”一声跳进了身旁一个泉里。顿时水柱冲向云天，化为雷鸣电闪，变成了馒头大的冰雹，辟辟叭叭地砸下来，砸得匈奴强盗血肉横飞，无一逃生。

第二天清晨，天气晴朗，人们看到一只石燕子从泉中飞出，唱着歌飞向天空，盘旋了几圈落在山崖放哨，每到夜间人们入睡时，她就盘旋在焉支山上空，保卫着这胭脂山的一草一木，使乡亲们过上安稳的日子。

10.删丹朝辉

据说焉支山最早不叫焉支山，它最早叫蛤蟆墩。相传，在很远很远的年代，整个山丹还是一个浩瀚的大海，海里住着千奇百怪的水族。后来不知什么时候，西面开了一个五百米宽的大口子，水都流走了。海里的水族们也都随波逐流，飘然而去了，但有一只大蛤蟆说什么也不肯离开自己可爱的家乡，蹲在原地一动不动地看着家乡的一切。日子长了，大蛤蟆渐渐地化成了一座大山一样的石墩，从此大们就叫它蛤蟆墩。大蛤蟆虽然化成了石墩，但它那大肚子里装下的水却从它身上的每个气孔里不停地往外流，形成了千万个明镜的石泉，汇成了无数条玉带一样的溪流。过了不知多少年，多少月，只知道那是一个严冬刚刚离去，春姑娘刚落地的日子，这蛤蟆墩上来了兄弟俩人。这哥儿俩上了蛤蟆墩以后，这儿看看，那么瞅瞅，那个高兴劲儿就不用提了。原来这哥儿俩是遥远的长白山来的。那长白山上的绿树鲜花就是他们的父母栽种的。哥儿俩为了继承父辈的心愿，也暗暗立下了宏伟的志向。哥哥要把世界的东方点缀成红彤彤的宝山、乐园，使人们爽心悦目，益寿延年。弟弟决心把世界的西方培植成绿茵茵的牧场、田园，使人们丰衣足食，幸福美满。哥儿俩面对这座坚硬的石山，撂下锄头，用褡裢背来了山下的土，铺在了石头上。哥哥种上了异花、宝药、百草籽。弟弟种了苍松、翠柏、果籽。哥俩又种是了三大宝—黄芬、芨芨、甘甘草。末了，哥俩凿石挖沟，引来了山涧玉液水。

转眼到了盛夏，这座初春还是光秃秃的蛤蟆石墩，一下子变成了一座仙山，山上山下碧绿成荫，百鸟鸣转；林间谷内百花争研，溪流叮咚。偌大个石山这会儿成了一幅气象万千的壮美画图。

每逢晨曦，火红的太阳光照到山上的时候，山上便发出璀璨夺目的异光。这异光仿佛一个个“删”字，后人就把这一壮观称为“删丹朝晖”。天长日久，自然而然也就把蛤蟆墩改叫为“删丹山”了。到西汉时设郡县也因而叫“删丹县”。因“删”与“山”同音，后来就把“删丹”讹叫为“山丹”了。