《夷坚志新说》
陆春祥 著
广东人民出版社2021年9月
●武歆
读史能够上瘾,读史拥有乐趣,有资格说这话的作家并不多,但一定包含浙江作家、鲁奖获得者陆春祥。短短的几年中,他已经出版“陆春祥笔记新说系列”多部,影响深远。近期他又有《夷坚志新说》问世。在新作中,他与读者们分享了观点与心得。
一
《夷坚志新说》来自《夷坚志》。为了让读者了解原著,陆春祥在序言中作了简单介绍。《夷坚志》作者是南宋洪迈,一生醉心笔记写作,其中《夷坚志》写了420卷,可谓波涛浩荡。洪迈与父亲及两个兄弟,被后人并称“南宋四洪”,洪迈也是中国笔记文学史上不可忽视的重要作家。
酷爱读史并将读史心得记录下来的陆春祥,这一次之所以选择《夷坚志》,当然是有原因的,因为在陆春祥心中,《夷坚志》就是南宋版的《山海经》,可以和北宋《太平广记》相比较。从《夷坚志》的精短笔记中,能够看到两宋三百年间普通民众的生活史、风俗史和心灵史。
如何读史,怎样理解,陆春祥有着成熟的心得。他在宏观背景下,更多去关注细微之处,关注百姓日常生活。在烟火陋巷的点滴之处,发现日常生活中的微观之美,洞察人的内心。阅读陆春祥的“读史笔记”,仿佛感觉古人就坐在他的身边,身上带着早上的晨露,也有午后的倦怠和晚上闲聊时的轻松。
二
比如《鹅涎》一篇,读来非常有趣。洪迈在《夷坚志》上说,鹅涎能够化软喉咙里的鱼刺或是稻谷的芒刺。只是这样讲,似乎没有现场感,于是讲了一段小故事,说是有个小孩子在晒谷场上被芒刺卡在喉咙里,痛苦不堪,大人当即捉来旁边悠闲散步的大鹅,将鹅涎灌到孩子口中,一会儿工夫,孩子便转危为安。
假如只是读完这个生活小常识,有些哲思短语或是悠长感慨,那不是陆春祥的风格,他的读史有着时间纵深和历史并联,他继续翻阅其他书籍,发现明朝陈嘉谟有一本《本草蒙筌》,其中也有关于鹅涎的良方;另外他还查到一本今人所编《中国动物药》,上面记载数百种动物药,说到鹅涎也有此种功能。如果这时候戛然而止,应该算是满意。但陆春祥继续询问中医,于是又得到了关于鹅涎的更深一层解读,鹅涎是好东西,可一旦鹅突然流下许多口水,那是生病的表现,与正常的鹅涎则是两种概念。我想,如此挖掘式的阅读,才是阅读历史笔记的真正乐趣。
同样读来有趣的,还有《蟹化漆》一文。说是将石蟹捣碎,沥出汁水,滴在眼内,可以把生漆驱除。洪迈讲了一个小故事,说是有个罪大恶极的盗窃犯,本来要被判处斩首,无奈正巧碰上朝廷大赦,于是把这个盗窃犯脸上刺字后,又用生漆将他两只眼睛涂瞎。在押解囚犯前往囚牢的途中,遇到一个善良的人,告之石蟹可以化掉生漆的药方,于是囚犯买通押送他的兵卒,来到泉边,从大石头下面捉住石蟹,沥汁涂抹两天,囚犯双眼恢复正常。
同样还有《食物相克三种》一文,读来也是趣味无穷。古时就有民间说法“吃黄颡不可同时吃荆芥,吃蜜不可同时吃鲊鱼,吃河豚不可同时吃风药”,在讲述这些食物相克小故事的同时,还有许多生活实例进行佐证。
《夷坚志》原文现存两百多卷,陆春祥已经全部读完,但并没有全盘托上,而是有选择的记录感想,他在介绍古人生活、古人思想之外,同时还带来大量的历史信息。比如从这个《蟹化漆》中能够感觉出来,古时的生态环境该有多好,联想到我们今天大力倡导生态建设以及绿色发展,又是多么必要和重要。借古喻今、浮想联翩,永远都是读史的内在勾连,都是思想飞翔的重要支撑。
三
作为笔记阅读同时又记下阅读笔记,显然已经超越私人自赏边界,成为众人瞩目的“公共产品”,那么也就面临着一个阅读趣味问题,如何抓住读者的问题。精短的笔记,有其长处也有短板,它不同于长篇小说有人物、有人物关系可以进行依托。所以笔记必须认真考虑如何吸引人。王尔德的《莎乐美》人物很少,叙事是以对话形式来进行,但能够呈现密集信息以及强劲的思考力量,只有这样才能在极为少量的文字中,让读者读出阔大与伟岸。
在这方面,陆春祥显然受到梁启超的启发。
梁启超把阅读分为四个等级。第一级为《大学》《中庸》等;第二级为《经解》《坊记》《大传》等;第三级为《月令》和《曲礼》之一部分等;第四级为其他杂书。梁启超说,第一等级的诸篇必须精读,第二、三等级为摘读。反过来理解,梁启超能够下此论断,是因为他划分的这四个等级书籍他已经全部读过,否则又如何下此论断?
显然,只有大量的阅读才是知晓如何选择名篇、如何精准阅读的不二法则。几年来,陆春祥经过浩瀚般的笔记文学的阅读,为他精选篇章奠定了坚实的基础。
四
陆春祥在《夷坚志新说》中,不仅呈现古代生活之趣,还带来写作的启迪。譬如《卖烤鸭的鬼》。
洪迈在这篇文章中,讲述了中散大夫史忞的故事。洪迈在其中所呈现的时间、地点、人物全是真实的,在外部世界全部真实的基础上,再写出玄幻的故事。
要知道,当我们很多年前赞叹、欣赏、学习博尔赫斯的写作技巧时,从南宋洪迈的《卖烤鸭的鬼》到明代汤显祖的“临川四梦”,早已将“虚构与真实”的写作技巧发挥得淋漓尽致。
这也是读史的感触,怎样弘扬传统文化,怎样学习中国古典文学精髓,都在读史中给人以深刻启迪。
发表评论