在《三国演义》出现之前,就已经有了《三国志平话》和《三分事略》,在《水浒传》出现之前,有井水处便有人讲述《武十回》和《鲁十回》,罗贯中与施耐庵兼收并蓄,写出了四大名著中的两本,却也给后人留下了很多争议和遐想。
我们没有必要去质疑《三国志》和《水浒传》的原创性,但是可以将这两本书与其资料来源进行比对,这一比对,就会发现很多有意思的问题,比如在《三国演义》中刘备麾下五虎大将的排名是关羽、张飞、赵云、马超、黄忠,《三国志·卷三十六》的排名是关、张、马、黄、赵,在《三国志平话》中,赵云的武功虽然很厉害,但并非天下无敌:“赵云使一条枪名曰涯角枪,海角天涯无对。‘三国志’除张飞,第一条枪。”
张飞是“三国志平话枪中之王”,赵云在他面前,只能支撑六十回合,综合评价的结果,是赵云武功不如张飞,却跟吕布不相上下。
《三国志平话》和《三分事略》中均有虎牢关三英战吕布故事,赵云的真定同乡、金国汉人、礼部尚书、宋金辽三史总裁官之一王沂曾写诗描述传说中的虎牢关之战,其诗名就叫《虎牢关》:“孤云两角如划布,中有长天悬匹素……君不见三分书里说虎牢, 曾使战骨如山高……英雄底用争天险,真宰那知关后防?回首三分书里事,区区缚虎笑刘郎。”
其实也不用到元朝找依据,唐宋著名文人的笔下,已经出现了歌颂桃园结义、张飞怒鞭督邮、古城会、马跃檀溪、王允献貂蝉、关公斩严良等数十个《三国演义》故事。苏轼的在《东坡志林》里这样描述:“涂巷中小儿薄劣(老百姓家的小孩子不听话),其家所厌辄与钱,令聚坐听古话(大人不厌其烦,就给点小钱让他们去听‘讲古’),至说三国事,闻玄德败,有出涕者,闻曹操败即喜唱快。”
宋朝人听的“讲古”、“三分故事”,可能就是《三国志平话》和《三分事略》的滥觞,估计梁山好汉浪子燕青“到三瓦两舍打哄”,忙乎完了也能抽空听一听弹唱,宋江和戴宗在浔阳江畔喝酒,被李逵一指头戳倒的歌女,唱的也可能是三国故事——宋江照虎画猫,才弄出了“马军五虎将”。
宋江在历史上确有其人,而且这个人肯定能听到茶馆酒肆艺人讲述刘关张桃园结义,自然也会听到张飞与吕布和赵云的两场大战——在《三国演义》出现前,那两场单挑,获胜者都之张飞张翼德。
虎牢关三英战吕布,现在至少有三个版本:其一,张飞与吕布大战五十回合不分胜败,关羽、刘备先后出手,打跑了吕布,此事见于通行版《三国演义》;其二,张飞跟吕布刚打了没几下就露出败相(张飞渐渐枪法散乱,吕布越添精神),关羽这才情急出手——刚刚温酒斩华雄的关羽,原本是不屑与人联手围殴吕布的,此事见于嘉靖壬午本《三国演义》;其三,张飞第一天确实是与关羽刘备联手对付吕布,第二天就变成了单挑,此事见于《三国志平话》。
在《三国志平话》中,第一天的张飞只跟吕布打了二十回合,关羽就忍不住出手,刘备紧跟着加入战团,把吕布打得落荒而逃。
第二天的战斗,只在吕布和张飞之间展开,当时吕布眼里似乎只有一个张飞:“次日,吕布下关,叫曰:‘大眼汉出马!’张飞大怒,出马,手持丈八神矛,睁双圆眼,直取吕布。二马相交,三十合,不分胜败。张飞平生好厮杀,撞着对手,又战三十合,杀吕布絣旗掩面。张飞如神,吕布心怯,拔马上关,坚闭不出。吕布使四盗寇紧守其关。四人者,李傕、郭汜、张济、樊稠四人。”
比较而言,《三国志平话》的语言特色更接近陈寿的《三国志》,该书对刘备的称呼一直是“先主”,这当然是不太准确的——谁能在刘备活着的时候称其为“先主”?
《三国志平话》里关羽护送甘、糜二位夫人来到袁绍营中,袁绍想把关羽留下,故意隐瞒了刘备和赵云离开的消息,关羽一怒之下薅住一个门卫的头发:“先主有无?若不实说,便杀着你!”
关羽得知刘备带着赵云已经离开官渡赶赴荆州,就驱动车马前去追赶,却不知道刘备和赵云在路上已经遇到了麻烦。
刘备和赵云走到古城附近,就遇到了一个头裹红巾、身披熟铜甲、手使开山斧的强人巩固,这个巩固就是古城“无姓大王”欺负的对象,他在跪拜刘备后诉苦:“近有一人引十匹马来,杀败小人,每月要进奉。在于山南一古城,自号‘无姓大王’。古城内建一宫,名曰黄钟宫,立年号是快活年。使一条枪丈八神矛,万人难敌。”
刘备一听就憋不住笑:这名号和年号,还真是三弟翼德的风格。
按照《三国志平话》的描述,在此之前,赵云和张飞素未谋面(《三国演义》中他们曾在磐河并肩作战,对手是袁绍部将颜良文丑),这一见面就开打:“二马相交,两条枪来往如蟒,硬战三十合……又战三十合,赵云气力不加,败回马本阵里来……纵马持枪,赶赵云至阵前。”
这一战,赵云输得比较彻底,要不是刘备及时出现喝止,张飞就有可能在他后背上添一个透明窟窿。
《三国志平话》虽然有很多不靠谱的地方,但是刘备对着张飞抱怨关羽,却比较符合史实:“先主具说关公扶佐曹操,官封寿亭侯;杀袁绍两员将,‘险送我性命,亦无桃园之恩。’张飞听毕,大怒:‘叵耐胡汉!尔言不求同日生,只愿同日死。尔今受曹操富贵!我若见你,定无干休!’”
刘备有怨气,张飞发怒,都不是没有理由的:两军交战,贵在知己知彼,刘备与文丑并为前锋,关羽怎会视而不见?
不管哪个版本的三国故事,面对张飞的质问,关羽都无法自圆其说,所以在《三国演义》中,罗贯中进行了大量删减和修改,维护了关羽武圣人的形象,同时也拔高了赵云、弱化了张飞,并让他在葭萌关跟马超打了个难解难分。
在《三国志平话》中,马超和张飞根本就不是一个档次,打马超根本就没用张飞出马,一个魏延就搞定了。
《三国志平话》里并没有“锦马超”,杀得曹操割须弃袍的马超相貌十分凶恶,青瓦瓦一张脸(面如活蟹,要是“熟蟹”,倒还有点“重枣”的意思),眼睛贼亮,他跟曹操两路夹攻刘备,诸葛亮“使魏延东迎马超,两军对阵,马超诈败,射魏延一箭。”
马超跟魏延打架还得诈败放箭,可见其远不是关张对手,伊籍一出面,他就弃甲而降,这倒跟《三国志》的记载差不多:马超“闻先主围刘璋于成都,密书请降”,根本就没跟张飞单挑。
当然,评论三国名将能力高下,不能以某一部小说为依据,甚至连《三国志》也不是唯一标准,熟读三国史料和小说的读者诸君,对“五虎大将”的人品、武功,自然会有更深刻、独到的见解:在您看来,说赵云武功与吕布不相上下,却远非张飞对手,似乎比马超更胜一筹,这种描述是否准确?如果仅以《三国演义》为依据,刘备麾下五虎大将按武功排序,张飞和赵云、马超应该排在第几位?
发表评论