看点网讯 据外媒Deadline报道，威尔·史密斯和凯文·哈特两大知名黑人男星将主演1987年知名喜剧片《飞机、火车和汽车》（又译落难见真情）的翻拍版。

威尔史密斯和凯文哈特

原版由喜剧大师约翰·休斯（《小鬼当家》系列编剧）执导，史蒂夫·马丁（《新岳父大人》）和约翰·坎迪（《美人鱼》）主演，是王宝强和徐峥主演《人在囧途》（2010）的“灵感”来源。

41岁的凯文·哈特在社交媒体上确认了此消息，并表示终于找到能和好兄弟、老乡威尔·史密斯（52岁）合作的项目，两人都来自费城，而且都是在喜剧领域取得了相当的成就演员。

1987年《飞机、火车和汽车》剧照

《飞机、火车和汽车》讲述了这样的故事，史蒂夫．马丁扮演在纽约上班的广告公司经理，他急着开车赶回芝加哥和妻女共度感恩节假期，不料老天作对无法成行，于是他再试火车和大巴等交通工具，但也头头碰着黑。期间还遇上了约翰·坎迪饰演的热心过度的推销员，硬要跟他结伴同行。两人的性格格格不入，但超强的霉运将他们“绑定”在了一起，不得不携手面对航班取消、旅店被偷、车祸等种种意外，好笑又温暖。

威尔·史密斯和凯文·哈特主演的新版将对老版做当代的改编，仍是讲述一对萍水相逢的旅人虽然性格上水火不容，却要一起面对旅途上的许多囧事，想要与所爱的家人们团聚的故事。

新版将由Aeysha Carr(《神烦警探》)编剧，威尔·史密斯和凯文·哈特也担任制作人，片子在派拉蒙开发中，导演人选未定。