当前位置:网站首页 > 文史 > 梵明院

梵明院

梵明院说明:本悉昙字库,有别于网络上流行的日系悉昙字形骨架,而是基于印度、尼泊尔、中国等现存历史写本、铭文所建立。日本现流行的悉昙

说明:本悉昙字库,有别于网络上流行的日系悉昙字形骨架,而是基于印度、尼泊尔、中国等现存历史写本、铭文所建立。日本现流行的悉昙,个别字形骨架与日本之外的中印等国历史铭文写本有较大差异,因为悉昙从中国传入日本后除了书写风格有所演变,其实个别字形骨架也发生了较大的变化。平田笃胤在《古史征开题记》中曾说:

“我的朋友圆明院行智在他的著作《悉昙字记释》中说过,梵字传到日本以后才变得优美。那是因为不觉之中皇国的书写风格影响了它,其时代从弘法大师那时就开始了。如果把过去天竺与汉土(中国)的梵字与现今皇国的梵字进行比较,就可以发现前者是多么笨拙粗糙。这 是值得信赖的说法。所以,应该是梵字与假名都因效仿了皇国的书写方法而 变得美丽。”(东京:岩波文库2002年版,第64—65页)

鉴于悉昙体(Siddham/Siddhamātṛkā)Unicode码位目前还仅是局限基于日本较晚期佛教悉昙文献建立,用来标记梵语文献还有比较大的局限性,所以本悉昙字库是基于标记梵语比较完备的天城体(Devanagarī)码位建立。本字体可以实现与天城体间一键转换,只需要选中打好的天城体后,把字体改为本字体即可。所以不再提供单独的输入法,因为能打天城体即可。

天城体输入法,可以使用PKU梵文输入法,或者RIME输入法,或者Keyman。前者只适用于Windows系统,后两者适用于多系统多文字。

如果使用中发现字库未收录字符或错误,或者有好的改善建议,或者对字库字形有任何疑问,请不吝赐教联系交流:brahmavidya@foxmail.com

​更新日期:2024年4月8日 22点26分(韩国时间)字库更新Version 1.010

上一篇: 全国文史图书精品展首次在汉举行
下一篇: 董树华||淮安轿子(文史)

为您推荐

发表评论