谢邀~ 可惜本人才疏学浅,并非历史科班出身,日文也只是稍懂,很难列出一个好的书单。不过既然被邀请,强答一发。在列书单之前,首先想谈一下关于研究,学习历史的感想。个人认为,总的来说,历史研究方法作为一门纯粹的学术技艺,注定是难以被圈外的普罗大众完全掌握的。不过,作为历史爱好者,在学习专业历史学者的方法后,扩大阅读量并学习相关史料的语言文字,是可以在小范围内有所成就的。的确,日本战国历史非常迷人。一方面在于这个特定历史时期的多样性和传奇性。另一方面在于记录战国历史的史料无论当时还是后世都是相当多且精致的,其中不乏一些很不错文本流传至今。不过,正经研究战国史需要从日语着手,而史料多且杂(由于有大量的私人笔记存在,良莠不齐),所以耗费时久。这方面要结合自己阅读的目的,量力而行。
一般来说,通俗类读物,以司马辽太郎,山冈庄八为首的一众日本历史小说家的人物传记可以带来对日本战国的初步的感性的认识,比如传播甚广的《德川家康》系列。然后,以光荣公司,NHK为代表的基于战国题材打造的游戏,大河剧等体现民间历史观为主的流行文化。接着,以茂吕美耶《战国日本》为代表的介绍战国历史的小册子。最后,还有以国内作家陈杰《日本战国史》,《江户幕府》;洪维扬《日本战国风云录(上,下共两册)》为代表的国内科普类作品。不过,个人认为看通这些书也只能以略知日本战国历史而已(事实上,也只是个战国末年),而且错误多多,并不能称之为了解。个人以为了解或者说通晓是基于exploration的experiencing,在identifying的基础上establishing。当然,到这一步,已经是专业学者的入门水准了。
以下稍微提一点(本人并非历史专业学者,特此强调)
想学习日本战国历史,或许你不满足仅仅是阅读一些科普类读物,想尝试些历史调查研究的乐趣。那么,我想说的是,研究战国,一定要看一些当时的笔记和当代的研究(其中一些已有中译本)。
首先,如果想了解特定人物的一生,比如大家很感兴趣的织田信长。某些著作是必看的。比如我个人推荐的《信长公记》,这是织田信长右笔和泉守太田牛一的著作,可以说是战国期间可信度最高的私人笔记之一(虽然不代表完全无错。此书通常能看到的是町田本)。这本书是了解织田信长一生的最好的传记,当然,最好也配合一些当代的学者的研究来读,据说京都大学的藤井让治教授的《天皇と天下人》是口碑很好的作品。当然,也有一些作品,比如基本支持太田公记观点的《当代记》(没看过)。例如被喷得体无完肤的的《甲阳军鉴》(不过近年来对《甲阳军鉴》的重新研究认为其还是具有一定史料价值的)。德川家康的话,相对可信度较高的大久保忠教的《三河物语》等等,此外还有《三河后风土记》。这些书籍都有都对该人物有不同涉及,可以对照着看,或者同时看几本,互相比照(这点还是量力而行。答主本人目前《三河物语》和《三河后风土记》已经看混)。
其次,为了了解某些特定人物的特定事件,比如明智光秀其人和本能寺之变,则《明智军记》;《惟任谋反记》,《惟任退治记》可以一读。当然,当代学者例如高柳寿光的《新编明智光秀》也该看看。不过,个人认为,本能寺之变的真相或许更多地是隐藏在朝廷的记录和公卿的日记里,当然,这点也仅仅限于本人自己的猜测,因为我都没怎么看过。
然后,对于某些有多方立场描述的特定历史事件,比如万历朝鲜/文禄庆长战役,那么,在读过《明史》和《明实录·神宗皇帝实录》,《两朝平攘录》,《万历三大征考》后,千万别忘记去看看朝鲜的《宣祖大王实录》(史料价值高),《惩毖录》,还有《乱中日记》。当然,日方的《征韩伟略》,《太阁记》,《清正高丽阵觉书》,《朝鲜征伐记》,《立花朝鲜记》,还有路易斯·佛罗伊斯的《日本史》部份(完訳フロイス日本史5,丰臣秀吉,路易斯·佛罗伊斯此人是西方传教士,写出了第一本让西方了解日本的系统性的日本历史书,且立场相对中立,他的作品,我个人认为是有较高参考价值的)也要看一些,相信看过后,你对整个事件都会有全新的认识(虽然我没有全看过,但我觉得《征韩伟略》是属于立场相当偏日本的作品。而《宣祖》则太偏朝鲜。
除此之外,还有一些有趣的小书,比如相当于那个年代人物历史小说的《名将言行录》虽然其中内容未必都是属实的,不过是本有趣的书,因为可以了解一些相对“冷门”的人的“冷门”的事,有点像人物传奇故事。同类型的书还有《翁草》,《萨摩萨藩旧记杂录》等等。就最后,如果有时间有条件的话,个人推荐可以阅读一些日本公家笔记以及相关文本。比如《兼見卿记》(吉田兼见本人其实属于神道家,不过我姑且把他作品列入公家笔记里),山科言继《言继卿记》散佚部分很少,史料价值相当高(我仅看过此书的一小部分),也是推荐的。不过我对日本战国时期的公家笔记基本毫无涉略,所以不能再谈更多了。
以上
------
特此声明,本人非历史专业,才疏学浅。
发表评论