Title: Woman in Modern Society

现代女性

From Joozone.Com's Outline:

1) Role of women in modern society

现代社会中女性的地位

2) Prejudices and discrimination against women

对妇女的偏见与歧视

3) My comments

请参考作文地带提供原版翻译范文：

From Joozone's One Possible Version：

Women play an important part in modern society. Now many women are going into professions, such as medicine, law and engineering. They comprise a large part of the workers in businesses and factories. In addition, they are working up to important positions which used to be held mainly by men. There are even some businesses which are run completely be women. Clearly, women are making outstanding contributions to the progress of modern society.

女性在现代社会中发挥着举足轻重的作用。如今许多女性走上工作岗位，如医学，法律和工程行业。他们中也包含一大部分企业和工厂的工人。另外，他们也逐渐进入之前只由男性来担任的工作岗位。甚至有一些企业纯粹由女性来运作。显然，妇女在现代社会的进步中做出了突出贡献。

There are, However, still some people who assert that men are superior to women in many ways. First, many jobs men do can hardly be done by women, who are physically not strong enough. Second, most of the world-famous scientists and statesmen are found to be males. Finally, the whole society seems to have always been dominated by men only. In their opinion, men should enjoy more rights than women do.From

然而，仍然有一些人主张男人在许多方面优于女性。首先，许多男人可以做的工作女人做起来却很难，女性身体不够健壮。其次，大部分世界著名的科学家和政治家都是男性。再次，整个社会似乎一直是由男性来占主导地位的，男人应享有比女性更多的权利。

Personally, I’m firmly standing on the side of those woman right defenders. Since both men and women are equally important in human activities, they should be on an equal footing.

就我个人而言，我坚定地站在女权捍卫者的行列。既然男性和女性对人类社会是同等重要的，他们就应该被平等对待。