本报驻德国特约记者青 木 本报记者 张雪婷
德国的机会来了?近日,《德国之声》一篇评论表示,在留学方面,大部分中国人的首选是英美等英语国家。但在中美贸易战的背景之下,“中国学子们不妨将德国大学也列入考量之中”。但对于第一外语为英语的大多数中国学生来说,赴德留学面临着语言难关。德语不过关,能否上语言学校来弥补缺陷?有赴德国留学的中国留学生对《环球时报》记者讲述了自己的留学故事。她表示,选择一个好的语言学校,可以成为进入当地优质大学的好跳板。
据权威的DAAD德国学术交流中心介绍,德国共有400所国家承认的高校,分布在全国约170个城市。像慕尼黑大学、慕尼黑工业大学、海德堡大学、柏林洪堡大学、弗赖堡大学等是各种世界100强高校排名中的常客。凭借高质量的文凭和许多免学费学科的优势,德国目前吸引了35万多外国学生,占了总学生数的13%左右。即使德国部分大学在近几年开始收取学费,一个学期1500欧元上下的水平仍然使德国成为一个性价比极高的留学选择。
德国大学的课程设置非常广泛,目前约有1.9万个专业,不少都在国际排名前列。比如与“德国制造”相关的机械制造、汽车制造等专业一直是高精尖选择。作为工程师故乡,土木工程、环境工程、电子和电气工程等也较为有名。其他如医学、心理学、人类学、考古学、建筑、艺术和设计、生物学、历史、农学等也都具有很强的实力。
不过,如果不学习德语,可能在专业选择上还是有一定的限制。目前,德国大学有160多个大部分用英语授课的本科专业,约1100个用英语授课的国际硕士项目。
不少赴德留学的中国学生都有过上语言学校/语言课的经历。赴德国留学的中国学生姜同学告诉《环球时报》记者,德国的语言班分为两种,一种是各个高校提供的语言课程,另一种则是私立的语言学校。
在申请德国的大学时,学生在收到录取证明的同时,需要带着相关语言证书办理入学手续。如果学生此时尚未达到要求的德语水平,学校就会要求学生进入学校的语言班学习。这类语言班的学费通常是每学期几百到1000欧元。姜同学告诉记者:“学生可以享用和一般大学生一样的社会福利,如免费使用城市内公共交通,或是免费参观申根国大部分公立博物馆等。”
实际上,德国还有一种“语言签证”,不需要大学录取证明就可申请,因此也有部分学生先申请语言签证,之后再转成留学签证。目前在中国最常见的德国语言学校是歌德学校,在中国也开设不少课程,一套课程学费几百到几千欧元不等,时间、强度都因具体课程而异;如果去德国当地,则有更多私立语言学校可选择,学费相对要便宜一些。不过需要注意的是,申请语言签证的拒签率很高,最根本理由是签证目的不纯,移民官员会怀疑学生有移民倾向。
语言签证有效期一般为一年。特殊情况下,比如为学业做准备时,可以再延长一年。学生在通过大学自己的语言测试后,可以在德国当地把语言签证转为大学留学签证,也可在德国转为工作签证,比如申请“欧盟蓝卡”。语言签证需准备护照、语言学校入学证明(申请方式可直接联系学校官方)、全额学费缴清证明、医疗保险等。最重要是,要说明到德国学习语言的理由。如果学生已有大学入学通知书或者德国大学预科录取证明,可以提高签证通过率。
姜同学表示,在德国,一些专业在学生递交申请材料后,会要求学生到校进行现场面试。如果已经身在德国上语言学校,对这类学生就比较方便。也有一些语言学校可以协助学生申请大学。“语言学校本身也担任着中介的角色。好的学校就像好的中介,可以成为进入优质大学的敲门砖。”
德国的语言学校十分多元化。不少中国留学生都表示,英美学校的语言班里一大半都是中国学生,很难有学习氛围。姜同学对记者说,德国的语言学校成分更复杂一些,最多的是中东及北非国家的学生;在亚洲人中,日本人往往占最大比例,近几年中国学生的比例也逐渐上升。“在我的班里,学生最多的是突尼斯人,其次是土耳其人。剩下美国、中东、东欧、南欧学生都不少,感觉甚至比一些美国学校都更多元化。”
姜同学介绍称,在私立语言学校上课的外国人其实有一部分并非为留学而来,而是当地移民子女或者带着学习语言的目的前来旅游的游客。她回忆称,当时的语言学校生活十分多彩,除了正式上课外,老师还会组织大家带家乡的菜肴到课堂分享、一起出去游玩,而在这些环节中大家也尽量全部用德语交流。“因为大家都是外国人,所以不会觉得自己说不好德语就很丢脸,反而可以张开口。也很少有人说英语,因为对一部分人来说,德语是他们的第一外语,所以用德语交流反而而流畅。”
发表评论