《神仙传》是中国古代小说《西游记》的第一回，原文如下：

原文：

话说天下大势，分久必合，合久必分。周朝虽亡，其后百余年，犹存国家，可谓微矣。后周灭之，乃至于今，历历可考。当是时也，天下三分，益州、巴蜀之间，自称为巴蜀之地，自称为益州之人。盖闻黄帝、神农、轩辕、尧、舜、禹之事，皆在蜀中。然犬戎、羌、酋、楚、汉、闽、蛮、贼，稍有闻名者，皆出于蜀。由是观之，亦可以乐夫！

不幸历数载之久，一旦遭此大劫。先是巴人张世平、李靖等，皆为唐王所败。王既败巴人，乃命杨素为总管，兵分三路，一路取巴蜀，一路取益州，一路取荆州。杨素乃与唐王商议曰：“益州、巴蜀之间，有一山名花果山，山中有一洞名水帘洞。洞中有一石，石中有一石猴，石猴能行能言，善能变化。我等若能得此石猴，使为先锋，定能攻下巴蜀。”唐王大喜，即命杨素为总管，兵分三路，一路取巴蜀，一路取益州，一路取荆州。杨素乃与唐王商议曰：“益州、巴蜀之间，有一山名花果山，山中有一洞名水帘洞。洞中有一石，石中有一石猴，石猴能行能言，善能变化。我等若能得此石猴，使为先锋，定能攻下巴蜀。”唐王大喜，即命杨素为总管，兵分三路，一路取巴蜀，一路取益州，一路取荆州。

译文：

话说天下大势，分久必合，合久必分。周朝虽然灭亡了，但在其后的百余年间，国家依然存在，可以说是微弱的。后来周朝也被灭亡了，一直到现在，历史可以考证。在那个时候，天下分为三个部分，益州和巴蜀之间的地方，自称为巴蜀之地，自称为益州之人。听说黄帝、神农、轩辕、尧、舜、禹的事情，都发生在蜀中。然而犬戎、羌、酋、楚、汉、闽、蛮、贼，稍有闻名的人，都出自蜀地。从这一点来看，也可以感到欢乐！

不幸的是，历经数载之久，突然遭受了这场大劫。最初巴人张世平、李靖等人都被唐王打败了。王既然打败了巴人，就命令杨素为总管，分兵三路，一路攻取巴蜀，一路攻取益州，一路攻取荆州。杨素与唐王商议说：“益州和巴蜀之间有座山叫做花果山，山中有个洞叫做水帘洞。洞中有块石头，石头里有只石猴，石猴能行能言，善于变化。如果我们能得到这只石猴，让它做先锋，一定能攻下巴蜀。”唐王非常高兴，立即命令杨素为总管，分兵三路，一路攻取巴蜀，一路攻取益州，一路攻取荆州。