2007 年第 3 期总 127 期史学史研究No. 3 ,2007Serial No. 127JOURNA L OF HISTORIOGRAPHY日 本 高 山 寺 藏 裴 注 《 史 记 殷 本 纪 》文 本 源 流 考易 平(南昌大学 人文学院 , 江西 南昌 330047)[摘 要] 日本高山寺所藏裴注 《史记 殷本纪》的文本情况较为复杂。 本文考证 :此卷钞写于五代时期 ,而钞者所据底本则是初唐以前的 《史记》夹注本 ,它具有早期 《史记》夹注本与五代钞本的双重特征。 考察高山寺本 《殷本纪》文本源流 ,发现唐、宋两个关键性的《史记》传本 — — — 司马贞 《索隐》所据本和北宋景本与高山寺本既是一脉相承 ,又有所变易 。 高山寺本 《殷本纪》不仅为 《史记》校勘提供了宝贵的古本资料 ,而且为我们了解宋人校 《史》的某些特点和存在的问题提供了重要的文献依据。[关键词]《史记 殷本纪》 高山寺本 《索隐》本 景本 源流[中图分类号] K 092 [文献标识码]A [文章编号]100225332(2007)0320095209[ 收稿日期] 2007205222① 罗振玉有 “日本古写本史记殷本纪”影印件(1917 年) ,收入 《吉石庵丛书》第四集。
又 ,六朝写本裴注 《史记》今存 《张丞相列传》、 《郦生陆贾列传》残卷两件 , 日本滋贺县石山寺藏。 敦煌卷子本今存 《燕召公世家》、 《管蔡世家》、 《伯夷列传》残卷三件 ,现藏于法国巴黎国家图书馆。② 贺次君: 《史记书录》 ,商务印书馆1959 年版 ,第19 页。③ 王叔岷《论日本古钞本 〈史记 殷本纪〉》 ,见王氏著 《史记证》(第十册)附录二 ,“中研院历史语言研究所专刊 第七十:八” ,83 年。19日本高山寺藏有裴注 《史记》散帙四卷: 《夏本纪》、 《殷本纪》、 《周本纪》、 《秦本纪》。 此四 《本纪》与六朝写本、敦煌初唐卷子本裴注 《史记》残卷俱为 “散注(裴注)入篇”的 《史记》夹注本。高山寺本 《殷本纪》 “是为成 = 汤 = ”句下和卷末混入两条分别冠以 “贞曰” 、 “贞云”的注文(此“贞” ,即司马贞) ,两注皆出自司马贞 《史记索隐》。 此事受到学者关注。 贺次君先生认为 “是乃司马②王叔岷先生则认为高山寺本此卷 “钞者所据之本盖即 《索隐》原本” 。③贺、王两先生所言 ,虽都有商榷之余地 ,但他们注意到高山寺本 《殷本纪》与司马贞 《索隐》①贞 《索隐》 《集解》合钞最先之形式”。
和 《索隐》所据本有特殊关系 ,引起笔者的兴趣。 本文试探讨高山寺本 《殷本纪》的来龙去脉 ,着重讨论高山寺本此卷钞写年代、文本来源及该本与 《索隐》本、北宋景本的传承关系。一、高山寺本 《殷本纪》的钞写年代问题 11 有关高山寺本 《殷本纪》钞写年代的两种不同见解上世纪初 ,罗振玉先生影印高山寺本 《殷本纪》,有跋文称 : “日本古写本 《史记 殷本纪》 ,吾友内59
发表评论