当前位置:网站首页 > 野史 > 如何使用典故取名?

如何使用典故取名?

如何使用典故取名?中国的历代先贤为我们留下了难以计数的文化典籍、诗词歌赋、成语典故等,这些都成了宝爸宝妈们起名时可以利用的宝贵素材。采用典故起名,可以寄托对宝宝雄伟志向、贤能雅量等期待。同时

中国的历代先贤为我们留下了难以计数的文化典籍、诗词歌赋、成语典故等,这些都成了宝爸宝妈们起名时可以利用的宝贵素材。

采用典故起名,可以寄托对宝宝雄伟志向、贤能雅量等期待。同时,起的名字也会文雅不俗,与众不同。

一、典故取名的经典案例

从古至今,利用典故起出耳熟能详的好名字简直数不胜数。比如:

中国著名诗人、作家冰心,也叫谢婉莹。冰心这个名字,来源于唐朝王昌龄的诗句“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶”。冰心两个字和她名字中的“莹”相对应,简单好听好记。

毛泽东,字润之,“泽东”与“润之”意思相辅相成,用的是《孟子·滕文公上》的一句话:“若夫润泽之,则在君与子矣。”

马三立,闻名相声艺人,“三立”出自《左传-襄公二十四年》:“大上有立德,其次有建功,其次有立言,虽久不衰,此之谓永存。”

二、使用典故起名的4种方式

使用典故取名,好肯定是好。那如何用典故来起名呢?

其实也很简单,就是用古代文献中一句有意义的话,从中挑选一、二个字来命名。不过说的简单,起名的时候,还是很讲究的,一般有如下4种引用方法:

1)明用:也就是直接引用。如唐代诗人孟浩然,其名取自《孟子》:“我善养吾浩然之气”。

2)暗用:就是引用时不直接引用,而是做一些调整。如著名学者钱大昕,字晓征,是以《礼记·文王世子》中“天子视学,大昕鼓征,所以警众也”为蓝本,改“鼓”为“晓”,即照应了名中的“昕”字,又避免了过分直白。

3)倒用:是指不按引用典故内容顺序引用。清人王子接,字晋三。取自《周易·晋卦》“晋,康候用锡马蕃庶,昼日三接”。

4)散用:只引用典故中部分内容。明人王恕,字宗贯,取自《论语》“吾道一以贯之”和“夫子之道,忠恕而已矣”。

三、典故取名的2大原则

使用典故取名,要考虑到两个方面的原则。

1)从字意能联想到典故的真正含义。

好的名字,会使人容易联想到它的真正含义。这一点在使用典故起名时要格外注意,因为典故是古人的精神流传,现代人知道的相对较少。此外,典故本身有精炼的特点,如果用不好,用典故所起的名字就容易使人不知所云,就会好名变差名了。

所以在使用典故时,最好使用历来指称这个典故时最常用的字。而且,指称典故的固定的说法往往精炼而全面,能够把典故的含义传神地表达出来,甚至比出典本身说得还要好。给你举几个例子,一探究竟:

“楚狂接舆歌而过孔子,曰:‘凤兮凤兮,何德之衰?’”

——《论语》

意思是说:楚国有一位隐士叫接舆,他经过孔子的身边,就唱起歌,把孔子比喻成凤凰。这个典故常被概括成“歌凤”,这个“歌”是动词,是“唱歌”的意思,唱有关凤凰的歌。在历史上出名的就只有接舆一人,所以“歌凤”比喻隐居世外。如果用其它的字,比如说“凤兮”,就难以使人联想起这个典故了。

“二人同心,其利断金。同心之言,其臭(气味)如兰”。

——《周易》

在历史上,这个典故一般被称作“兰言”。虽然这两个字在词句中并不靠在一起,而且次序还颠倒了,但是“兰言”这两字确实准确地把握了原文的含义:像兰花一般香的言语。听到“兰言”,就使人立刻会想起《周易》的这句名言。

如果取其余的字,比如说“同心”,似乎很不错,但是“同心”所指的东西很多,有“同心结”、“同心锁”、“同心圆”等。现在我们还有一个成语叫“同心同德”,那么就很难让人想起《周易》的典故了,使用典故起的这个名字也就失去了当初的意义。

2)典故要与姓氏搭档,方才相得益彰

从典故中抽离出可用的字词,这只是第一步。关键的一步,是需要注意提取的词义要与起名者的姓氏相搭配才好。

典故往往有非常丰富的含义,许多的姓氏也更是有深刻的内涵。如:颜色名词黄、白、蓝、殷等;动物名词牛、马、羊、龙等;植物名词杨、柳、兰、梅;地理名词秦、赵、楚、鲁等等,都有各自的独特意义。引用时,要注意姓氏不要与典故的内容发生冲突。

“采菊采菊东篱下,悠然见南山。”

——陶渊明

陶渊明的这首诗句我们都耳熟能详,化用的“采菊”是一则很美的典故,但是如果叫“牛采菊”,就未免让人发笑了。如果用恰到好处,姓氏将为名字增色添彩,并且能拓宽典故的意味。还是这个例子,叫“陶采菊”,就非常贴切了。

“背负青天,而莫之夭阏者,而后及今将图南”。

——《庄子》

翻译家楚图南先生,他的名字就是引用于此,由于楚国在南方,楚姓+图南就很相得益彰。

“昔者庄周梦为蝴蝶,栩栩然蝴蝶也”。

——《庄子》

《庄子》中的这则典故,一般被称为“梦蝶”,大家也都很熟悉。在起名时,如果姓“庄”或“周”,那就更精彩了。

此外,姓的意义注意入名字,还可以解决一些典故难以缩改成两个字的矛盾。比如“父母在,不远游,游必有方”。如果叫“有方”,就很难想到是出自《论语》。如果是姓“游”,叫“游有方”,就解决了这个矛盾。

使用典故起名字,能为孩子赋予来自中华传统文化的美好寓意的力量!同时,这也需要深厚的文化功底,具体用字的时候,还要考虑到字的音形义以及与命局气场的调和,方可称之为绝佳好名!

上一篇: 司马迁祠墓
下一篇: 司马迁到底是怎么死的?

为您推荐

发表评论