当前位置:网站首页 > 野史 > 纸上谈“并”晒馆藏 别亦难——馆藏《续夷坚志·护兰童子》

纸上谈“并”晒馆藏 别亦难——馆藏《续夷坚志·护兰童子》

纸上谈“并”晒馆藏 别亦难——馆藏《续夷坚志·护兰童子》点击上方蓝色文字关注我们吧点击下方收听《续夷坚志·护兰童子》原文 孟州路宣叔,未二十而娶。未几妻亡,追悼不已

点击下方收听《续夷坚志·护兰童子

原文

孟州路宣叔,未二十而娶。未几妻亡,追悼不已,郁不自聊。夜,梦妻如平生,说“身后为护兰童子,住翡翠庵。”作诗记之,云:“翡翠庵前花草香,护兰童子淡云装。夙缘还却三生债,不道未归人断肠。”未归人用死者为归人,生者为行人之义。

夷坚志_夷坚志原文及翻译_夷坚志在线阅读

《续夷坚志》

夷坚志原文及翻译_夷坚志_夷坚志在线阅读

《续夷坚志·护兰童子》

金元时,孟州路(今河南省焦作市西部地区)有个叫宣叔的人,年纪不满二十就早早结了婚。婚后,他和妻子的感情非常好,郎情妾意,十分恩爱。但天妒红颜,好景不长,结婚不久娇妻就因病亡故了。这件事对宣叔的打击非常大,他痛惜亡妻早逝,时时追忆那短暂又美好的幸福时光,整天郁郁寡欢,不能自拔。常言道:“日有所思,夜有所梦。”一日夜里,宣叔忽然梦见亡妻,容颜依旧,栩栩如生。亡妻告诉他说:“自己死后转世为天界的护兰童子,住在翡翠庵中。”宣叔醒后感慨不已,作诗一首,纪念此事。诗云:“翡翠庵前花草香,护兰童子淡云装。夙缘还却三生债,不道未归人断肠。”

诗的前两句记述宣叔梦中见到亡妻在春花烂漫的翡翠庵中,身着彩衣,音容笑貌一如生前,精心护佑花草的情景。后两句,宣叔将自己比作未归人,将亡妻比作回归天庭的仙女,短暂的婚姻就像是仙女下凡,还却前生情债,美好却如惊鸿一瞥,来也匆匆,去也匆匆。徒留那个对亡妻念念不忘的宣叔形单影只,暗自神伤。

实是天长地久有时尽,此恨绵绵无绝期。

这不禁使我们想起宋代苏轼悼念亡妻的名篇《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》:“十年生死两茫茫,不思量,自难忘。千里孤坟,无处话凄凉。纵使相逢应不识,尘满面,鬓如霜。夜来幽梦忽还乡,小轩窗,正梳妆。相顾无言,惟有泪千行。料得年年肠断处,明月夜,短松冈。”

伤逝之情,与此相通。

上一篇: 阅读下面的文字,完成后面各题说到先秦文献之版本美,就是说它的“文字
下一篇: 阅读下面的文字,完成后面题目。说到先秦文献之版本美,就是说它的“文字载体”美。

为您推荐

发表评论