//
读书
李炳莹
庚子年末——2020年12月10日,学生梁振刚来找我,颇似正经地和我说,上级文化部门要出一套“文化名人批当地名著”丛书,沧州的名著,非纪晓岚的《阅微草堂笔记》莫属。批注者呢?几经筛选,我不幸躺枪中彩。以前说是“师命难违”,但斗转星移,观念有变。所以身为沧州市政协副主席、发改委主任、文联主席的振刚循循善诱地开导我说:学生给老师布置的作业,一定要认真完成。我点头称是——是啊,哪有老师不听学生话的?还想进步不?
要批注享有世界声誉的《阅微》,起码的要求是精准、大气。但我现有的几个《阅微》版本,或节选、或简略、间有盗版。非但内容不完备,而且权威性不强。振刚送来的版本虽好,惜乎书页天地稍狭,笔长纸短,挥洒不得尽兴。求及文坛诸友,大多不得要领。山重水复怎么办?河里没鱼市上见。我电询宋兆凯(沧州市图书馆馆长),兆凯说他正疗疾在医,出院后即刻帮我查找。振刚又说,作业不能交晚了,我只好先在简本上批起。
两个多月后,我在简本上批注到近三分之一时,为找书奔波多日的宋兆凯打来电话说:我所指定的《阅微》理想版本市图只有一套,且登记在册,不能外借。他通过图书系统从北京高层剜了一套来,2021年2月25日(辛丑年正月十四)下午,兆凯把书送来,是为现在批注的权威三卷本儿。
接到该书的第二天(辛丑元宵节),我即开始将多日来在简本上的批注向权威版本誊抄。接下来的日子里,五加二,白加黑,焚膏继晷……仅彩笔芯就耗光了一大掐。
全书批注的完成已是2022年3月3日(壬寅年二月初一),我说的完成,包括先后两次对全书上万则批注逐条细心地校阅。原本想交稿(作业)前再通书浏览一遍,但一看日历,明天就是二月二龙抬头了。轻抚着厚厚的《阅微》三卷本,我长长地舒了一口气。天龙已抬头,我何再伏案?就这样吧!文改千遍难尽意,地扫百遭亦有尘。从鼠年尾到虎年头,中间横卧一全牛。历时一年有余,横跨三个岁序,年近八旬的我,这大致可视为收官之作。在不负振刚殷殷重托的同时,也算是我对历史岁月一个全面的汇报。
《阅微》是中外文学史上的巍巍昆仑,敢批者举世凡几?然传承文脉,士人有责。事到临头须放胆,有胆才能有卓见。所以,我的批注多是兴之所至,信马由缰。不跟风,忌媚俗,直抒胸臆;动真情,讲实话,不计毁誉。笔酣墨饱之际,必淋漓尽致而后止。人生能有几回搏?尽力拼过不遗憾。不要人夸颜色好,只留清气满乾坤吧!
当然,武无第二,文无第一。各方所限,此批注不足之处在所难免。美神尚且无双臂,诸葛亦曾失街亭。就是说:世界上最大的完美就是不完美。只要是把该说的话都说了,也就尽到了一个文化人应尽的社会责任。岂能尽如人意,但求无愧我心。
历史大致是公平的。人生的最高境界是顺其自然。当然,这内中多少亦应有一些阿Q精神在。至于其间的缘由,此时无声胜有声吧……
李炳莹,1945年生于泊头,作家、文学评论家,颇好杂文、随笔,从事文化、教育工作多年。现任沧州市艺术家协会主席。
李炳莹先生批注手迹
发表评论