图文无关
日本史研究以史料庞杂、一手资料多著称,尤其很多资料从国内往往很难获取。那么有什么方便的检索办法呢?下面就给大家介绍十种常用的数据库。
1、大日本史料(东京大学史料编纂所)
2、大日本古记录(东京大学史料编纂所)
3、大日本古文书(东京大学史料编纂所)
4、平安遗文·镰仓遗文(东京大学史料编纂所)
5、镰仓遗文(Japan Knowledge)
6、东京大学史料编纂所藏肖像画模本数据库(东京大学史料编纂所)
7、群书类从·续群书类从·续续群书类从(Japan Knowledge)
8、大正新修大藏经(SAT)
9、摄关期古记录(国际日本文化研究中心)
10、中世禅籍文本(国际日本文化研究中心)
以下是具体的操作示范:
1、大日本史料(东京大学史料编纂所)
地址:(地址为东大史料编纂所主页)
页面进入之后是这样的,上面是各种数据库的链接。
最中间可以看到“大日本史料综合”这就是大日本史料数据库。
大日本史料数据库是研究日本前近代史的学者最常用的数据库。《大日本史料》是自近代开始编纂,涵盖九世纪以后近一千年历史的编年史料集,目前仍在继续编纂之中。检索时首先在“キーワード”处填写搜索关键词,下方“网文”“书名”“本文”“索引”建议全部勾选,然后点击“检索”即可。检索时还可以按照日本年号限定具体的时间段。
譬如我们输入人物“足利义满”进行搜索。
列表中出现《大日本史料》当中几乎全部关于足利义满的内容。右侧注明有页码、卷号等,点击“刊”字样可以查看原文页面。
譬如我们点击应安元年足利义诠百日忌法会的页面,就能看到相关的条目。“足利义诠百日忌法会”条目把多个相关史料编在了一起。譬如其中一则是来自《讽诵文故实抄》,旁边附有史料原文。接下来点击页面左侧的向右箭头可以查看后一页。
于是我们又能看到与“足利义诠百日忌法会”条目相关的其他条目。譬如《石清水文书》《仁和寺院家记》。
大日本史料数据库非常有用,但搜索尚未做到万能的地步。并且因为某些极为特殊的原因,《大日本史料》在某些年代有“断档”,于是这些断档的部分在数据库是以手写的“稿本”形式出现的。另外由于大日本史料编纂开始的时间较早,前前后后编纂的部分的质量是参差不齐的。但这仍动摇不了大日本史料数据库为的重要性。
2、大日本古记录(东京大学史料编纂所)
大日本古记录数据库也是由东京大学史料编纂所制作,操作模式和大日本史料基本一致,收录了史料编纂所编纂的汉文日记集《大日本古记录》以及包括《图书寮丛刊》部分在内的其他汉文日记。日记在日本历史上起到档案的作用,史料价值很高。进入页面后,可以在搜索栏输入关键词,或者点击上方的“项目检索”进入详细检索页面。在“项目检索”页面中“史料群名”下拉列表中可以限定具体的史料。
接下来我们试着输入“春日社”来检索一下。
显示的结果页面当中是可以看到史料原文的,右侧注明了史料出处、卷号、页码。点击“画”字样可以查看原文页面。
打开原文页面,就能看到原史料了。翻页的方式与大日本史料一样。
大日本古记录数据库可以直接检索史料原文中出现的语句,也是十分便利的数据库。但大
日本古记录数据库也不是万能的,同样属于古记录类的大部头史料集《史料纂集》《史料大成》等就没有收入这个数据库,无法检索。
3、大日本古文书(东京大学史料编纂所)
(史料编纂所主页)
这个数据库收录了史料编纂所编纂的《大日本古文书》系列。操作原理和大日本古记录数据库完全一样。以下简要用图片演示一下搜索过程。
4、平安遗文·镰仓遗文(东京大学史料编纂所)
平安时代、镰仓时代按年月日编排的古文书集《平安遗文》《镰仓遗文》的数据库。目前《南北朝遗文》《室町遗文》《战国遗文》等也在编纂之中,但遗憾并没有在这个数据库里。这个数据库不太好用的一点是无法看到原文页面,只能通过卷号、页码再手动查找。譬如我们输入“蒙古”出来的页面是这样的,可以看到右侧没有“刊”或“画”的按钮,看不到画面。
5、镰仓遗文(Japan Knowledge)
Japan Knowledge是一个非常好用的收费数据库,原本是以收录各种词典(如《国史大辞典》《日本国语大辞典》)为主,后来也收录各种书籍、报刊。其中包括《新编日本古典文学全集》《镰仓遗文》《古事类苑》《群书类从》等等,检索很方便。使用时可以从Japan Knowledge主页进去,然后点击“详细(个别)检索”,然后我们从下拉列表中选择镰仓遗文,进入检索页面。
同样输入“蒙古”,出来之后的页面是这样的。点击右侧的文字就可以进入原文页面。
页面左侧是文本,右侧有信息和PDF页面。点击PDF页面可以查看原书。
目前镰仓遗文在Japan Knowledge尚未更新完毕,大体上收录到了十三世纪末期。操作方便,就唯一一个缺陷:收费。
6、东京大学史料编纂所藏肖像画模本数据库(东京大学史料编纂所)
同样是东京大学史料编纂所制作的数据库,非常有趣,但用的人相对少一些。这里面可以看到很多历史人物的肖像的模本。譬如我们输入“北条时宗”,出来的结果页面如下,然后点击“详细”就可以看到画了。
画质还是可以的,往往比谷歌直搜原画清楚多了。
7、群书类从·续群书类从·续续群书类从(Japan Knowledge)
这个数据库也是Japan Knowledge中的,因而也收费,但十分好用。操作方式与镰仓遗文相同,不再赘述。以下是检索结果页面的样貌。注意:右侧的“范围”那里要点击下拉列表选成“全文”才能进行全文搜索。
8、大正新修大藏经(SAT)
这个是相当有名的数据库就不介绍啦。附链接
9、摄关期古记录(国际日本文化研究中心)
国际日本文化研究中心也有种类繁多的数据库,在此只介绍两个“摄关期古记录”和“中世禅籍文本”。首先可以进入日文研的数据库连接页面
这里有很多有趣的数据库,譬如“妖怪数据库”“朝鲜明信片数据库”等等,很能反映日文研各位老师个人的研究特色。这里要介绍的摄关期古记录数据库地址如下
可以看到这个数据库所含的资料已经非常丰富了。下面我们点击最下方的检索按钮进入检索页面。输入关键词“大唐”可以得到以下的结果页面。
这个数据库的特点是汉文日记被用日语训读了出来。
10、中世禅籍文本(国际日本文化研究中心)
最后要介绍的一个数据库也来自日文研。这是一个在逐渐增加资料的日本禅籍数据库,规模还不大,但却是目前日本唯一的专门禅籍数据库。
检索方法与摄关期数据库相同。下面我们输入关键词南京的“天界寺”检索试试看。
得到了三条出自十四世纪禅僧义堂周信日记《空华日用工夫略集》的史料。你还可以点击右侧的“前记事”“次记事”链接查看这条史料的前一个条目内容。
以上,一共给大家介绍了十种数据库,并不能代表全部,欢迎增补。
发表评论