兰州大学硕士学位论文蔡元放‘东周列国志》评点研究原创性声明本人郑重声明：本人所呈交的学位论文，是在导师的指导下独立进行研究所取得的成果。学位论文中凡引用他人已经发表或未发表的成果、数据、观点等，均已明确注明出处。除文中已经注明引用的内容外，不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究成果做出重要贡献的个人和集体，均已在文中以明确方式标明。本声明的法律责任由本人承担。论文作者签名：关于学位论文使用授权的声明本人在导师指导下所完成的论文及相关的职务作品，知识产权归属兰州大学。本人完全了解兰州大学有关保存、使用学位论文的规定，同意学校保存或向国家有关部门或机构送交论文的纸质版和电子版，允许论文被查阅和借阅；本人授权兰州大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索，可以采用任何复制手段保存和汇编本学位论文。本人离校后发表、使用学位论文或与该论文直接相关的学术论文或成果时，第一署名单位仍然为兰州大学。本岢位论文研究内容：围可以公开口不易公开，已在学位办公室办理保密申请，解密后适用本授权书。（请在以上选项内选择其中一项打“４”）论文作者签名：日期：丝１２二笪：２导师签名：兰州大学硕士学位论文蔡元放‘东周列国志》评点研究目录中文摘要…………………………………………．ＩＡｂｓｔｒａｃｔ．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．Ｉ工绪论……………………………………………．．１（一）《东周列国志》成书及版本……………………………１（二）《东周列国志》及其评点研究概观………………………２（三）本文的研究思路……………………………………９第一章蔡元放历史演义小说实录理论…………………．．１２第一节实录理论的源流…………………………………．１２第二节蔡元放论历史演义小说实录的目的……………………１４第三节蔡元放论历史演义小说实录的具体方法………………．．１５第二章蔡元放历史演义小说人物论……………………．１９第一节以人物为中心演义历史——蔡元放论历史演义小说的特征…．１９第二节为人处世之道的借鉴——蔡元放论历史演义小说人物塑造的原则第三章蔡元放历史演义小说结构论……………………．３１第一节蔡元放论历史演义小说的谋篇布局之法………………．．３１第二节蔡元放论历史演义小说的内在艺术结构………………．．３４结语……………………………………………．００００参考文献……………………………．．…………．３９在学期间的研究成果…．．……………………………４１后记…………．……………………．．…………．４２兰州大学硕士学位论文蔡元放＜东餍列国恚．》浮点研究中文摘要蔡元放是清代乾隆年间一位相当活跃的小说评点家，他评点的《东周列国志》是除《三国演义》外，较有影响力的历史演义小说之一。

丽对于其评点，目前学术界还没有人进行深入研究，笔者试图以疏才浅学填补这一空白。论文采用分析与归纳相结合的研究方法，主要从实录、人物、结构三方面，对蔡元放的小说评点做了一些初步的探讨。全文包括四部分：第一部分：绪论。本部分主要讨论《东周列国志》成书、版本及其研究概况。并系统阐述了蔡元放及其评点。第二部分：蔡元放历史演义小说实录理论。本部分主要讨论蔡元放实录理论的提出以及其具体要求。其中，第一节主要讨论实录理论的渊源，第二节讨论蔡氏关于实录手法所具有的记录与传播历史、劝惩、史鉴等功能的论述。第二节讨论总结了蔡氏实录手法的具体要求：实录以史料为本，实录与通俗兼顾。第三部分：蔡元放历史演义小说人物论。本部分主要研究蔡元放《东周列国志》的人物评点。第一节讨论蔡氏关于历史演义小说以人物为中心演义历史的特征的评点．本节主要从人物性格对事件的重要推动作用进行讨论。第二节讨论蔡氏对《东周列国志》人物塑造原则的阐释，蔡氏认为历史演义中人物形象的塑造是为了让读者借鉴其中的为人处世之道，笔者在这一节对蔡氏的阐释进行讨论。第四部分：蔡元放历史演义小说结构论。本部分主要对蔡元放评点中结构理论进行了总结和阐释。第一节从传统“纹理”方面，讨论蔡氏谋篇布局之法，包括开头布局、伏笔和结穴等叙事之法。

第二节从现代结构理论出发，讨论蔡氏关于小说内在艺术结构的阐述，其中主要包括权术和忠义道德。关键词：东周歹ｌｊ国志；蔡元放；评点兰州大学硕士学位论文蔡元放‘东周列国志》评点研究ＡｂｓｔｒａｃｔＣａｉ柚ｆ：蚰ｇｉｓ蛆ａｃｔｉｖｅｎｏｖｅｌｃｏｍｍｅｎｔａｔｏｒＱｉｌ塔Ｄｙｎａｓｔｙ．ＴｈｅｎｏｖｅｌｈｅｃｏｍｍｅｎｔｅｄｎａｍｅｄＥａｓｔｅｒｎＺｈｏｕＤｙｎａｓｔｙ，ｗａｓａｍｕｃｈｍｏｒｅｆａｍｏｕｓｈｉｓｔｏｒｉｃｎｏｖｅｌＴｈｒｅｅＫｉｎｇｄｏｍｓ．Ａｎｄｉｔｓｃｏｍｍｅｎｔａｃａｄｅｍｉａｃｕｒｒｅｎｔｌｙｏｎｅｈａｖｅｄｅｐｔｈｓｔｕｄｙｔｈｅａｕｔｈｏｒａｔｔｅｍｐｔｓｂｌａｎｋｓｐａｃｅ．Ｔｈｉｓｐａｐｅｒｔａｋｅａｎａｌｙｚｅｄｒｅｓｅａｒｃｈｍｅｔｈｏｄ，ｃｏｍｂｉｎｉｎｇｆｒｏｍｂａｃｋｇｒｏｕｎｄｃｏｎｔｅｎｔ，ｖａｌｕｅＣａｉ’Ｓｃｏｍｍｅｎｔ．Ｔｈｅａｒｔｉｃｌｅｍａｉｎｌｙｄｉｖｉｄｅｓｔｈｒｅｅｐａｒｔｓ．Ｔｈｅｆｉｒｓｔｃｈａｐｔｅｒｉｎｔｒｏｄｕｃｆｉｏｎ．ＩｔｍａｉｎｌｙｄｉｓｃｕｓｓｅｓＥａｓｔｅｒｎＺｈｏｕＤｙｎａｓｔｙ．ＴｈｅｓｅｃｏｎｄｃｈａｐｔｅｒｍａｉｎｌｙｄｉｓｃｕｓｓｅｓｍｅｍｏｉｒｔｈｅｏｒｙＣａｉＹｕａｎｆａｎｇｓｐｅｃｉｆｉｃｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓ．Ｔｈｅｆｉｒｓｔｑｕａｒｔｅｒｍａｉｎｌｙｄｉｓｃｕｓｓｏｒｉｇｉｎ，ａｎｄｒｅｃｏｒｄｓａｄｖｉｓｅｄｐｕｎｉｓｈｉｎｇｖａｌｕｅ．Ｉｎｓｅｃｏｎｄｑｕａｒｔｅｒ，ｔｈｅｔｈｅｓｉｓｄｉｓｃｕｓｓｓｐｅｃｉｆｉｃｒｅｑｕｉｒｅｍｅｎｔｓｍｅｍｏｉｒｔｈｅｏｒｙＣａｉＹｕａｎｆａｎｇ：ｔｈｅｆｉｇｕｒｅｓｂａｓｉｎｇｈｉｓｔｏｒｙｕｓｉｎｇｐｏｐｕｌａｒｆｏｒｍｓｃｏｍｐｏｓｅｈｉｓｔｏｒｉｃａｌｆａｃｔｓ．ＴｈｅｔｈｉｌｄｃｈａｐｔｅｒｒｅｓｅａｒｃｈＣａｉ．ＹｕａｎＦａｎｇｓｃｏｍｍｅｎｔＥａｓｔｅｒｎＺｈｏｕＤｙｎａｓｔｙ．Ｔｈｅｆｉｒｓｔｓｅｃｔｉｏｎｄｉｓｃｕｓｓｅｓｔｈｉｎｋａｂｏｕｔｃｈａｒａｃｔｅｒｉｚａｔｉｏｎｉｎｃｌｕｄｉｎｇｆｉｇｕｒｅｓ，ｃｈａｒａｃｔｅｒａｎｄｕｓｅｏｐｅｎ－ｅｎｄｌａｎｇｕａｇｅｎｏｖｅｌ，ｅｔｃ．Ｔｈｅｓｅｃｏｎｄｓｅｃｔｉｏｎｄｉｓｃｕｓｓｅｓａｂｏｕｔｔｈｉｎｋｉｎｇｏｆ”ｈｉｓｔｏｒｙｌｅａｄｅｄｃｈａｒａｃｔｅｒｔｈｅｉｍｐｏｒｔａｎｃｅｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐｂｅｔｗｅｅｎｃｈａｒａｃｔｅｒｓ．ＴｈｅｆｏｒｔｈｃｈａｐｔｅｒｅｘｐｌａｉｎＣａｉＹｕａｎＦａｎｇ＇ｓｓｔｍｃｔｕｒｅｔｈｅｏｒｙ．Ｔｈｅｆｉｒｓｔｑｕａｒｔｅｒ ｄｉｓｃｕｓｓ ｌａｗ ｅｎｔｉｒｅｌａｙｏｕｔ ｆｒｏｍ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ＂ｔｅｘｔｕｒｅ”ａｓｐｅｃｔ，ｉｎｃｌｕｄｉｎｇ ｏｐｅｎｉｎｇ ｌａｙｏｕｔ ｆｏｒｅｓｈａｄｏｗｉｎｇ，ｋｎｏｔａｃｕｐｕｎｃｔｕｒｅ ｐｏｉｎｔ ｍｅｔｈｏｄ ｓｅｃｏｎｄｑｕａｒｔｅｒ ｄｉｓｃｕｓｓ ａｂｏｕｔ ｎｏｖｅｌ Ｉｎｔｅｒｎａｌ ａｒｔ ｓｔｒｕｃｔｕｒｅ ｗｉｄｅ ｆｉ＇ｏｍ ｍｏｄｅｒｎ ｓｌｒｕｅｔｕｒｅ ｔｈｅｏｒｙｉｎｃｌｕｄｉｎｇ ｔｒｉｃｋｅｒｙ，ｌｏｙａｌｔｙ ｍｏｒａｌｉｔｙ．’Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：Ｃａｉ ＹｕａｎＦａｎｇＲｅｃｏｒｄｓ ＥｇｌｓｌｅｒｌｉＺｈｏｕ Ｄｙｎａｓｔ，Ｃｏｍｍｅｎｔ ＩＩ 兰州大学硕士学位论文 蔡元放‘东周列国志》评点研究 绪论 （一）《东周列国志》成书及版本 蔡界，字元放，号野云主人、七都梦夫。

清代小说家、评点家，江宁（今江 苏南京入），生卒生平均不详。乾隆年间，他是一名活跃的小说评点家，乾隆十 五年（１７５０年）重订增评了《西游记证道书》，次有《东周列国志》评本（乾隆 十七年），又有《水浒后传》评本（乾隆三十五年）。 其中，《东周列国志》，是蔡元放将冯梦龙小说《新列国志》增加了《序》、 《读法》和大量评点、夹注，并略作修改而成的一部历史演义小说。 《新列国志》由明末冯梦龙依据余邵鱼的《列国志传》改编而成，改编后的 《新列国志》～书的字数由原作的二十八万字扩展到七十六万余字，但其所记述 的年代却大大缩短。《新列国志》砍掉了《列国志传》中西周段的历史，以周平 王东迁作为全书的开端，将历史的时空叙述缩短了两百多年，集中写春秋战国时 期列国纷争的历史，是～部叙述东周列国的历史演义小说。冯梦龙对《列国志传》 的改编，主要依靠史实材料，删定、增补等方法，加入了较多的创造成分，艺术 水平也大有提高，“与其他‘烙守正史’的通俗演义相比，思想艺术水平高出一 筹，成为将历史通俗化的范本，是除《三国演义》外，较有影响力的历史演义小 清代乾隆年间，蔡元放将《新列国志》略做一些文字加工，改定了一些错误的历史史实。

例如《新列国志》第十回写祝腆“疽发于背而死”，而第十一回中 他仍在征战，蔡元放将其改为“郑将”，从而避免了这一文字矛盾。还仿效金圣 叹评定《水浒传》、毛宗岗评定《三国志演义》的形式，加上＜读法》和大量评 语、夹注，所谓“稍加评骘，条其得失而抉其隐微”固，并将其改名为《东周列 国志》，使得“旧本《列国志》几被淘汰，以致过去研读小说者，只知有《东周 列国志》，而很少知道有武王伐纣故事、包含西周部分的‘列国志》了’’。～个 多世纪以来，《东周列国志》流行不衰，成为列国故事主要的传播文本＠，在清代 被刊印过五十七次，仅在乾隆年间就被刊印过二十次，而《新列国志》则在清代 。谭视‘中国小说评点研究》华东师范大学出版社，２００１年。第２８页，第２４６页，第２６９页。 ＠齐裕娓《中国古代小说演变史》，敦煌文艺出版社，２００２年版，第１９０页。 ＠［清］蔡元放《东周列国志 序》，岳麓书社２００２年。 国王古鲁《日本访书记》，海峡文艺出版社１９８６年版，第６４页。 ＠王平《明清小说传播研究》。山东大学出版社，２００６年版，第２３２页。