文言文：审案类词语总结

案件相关词

1.狱：官司、案件，监牢

王涣传（王涣传原文及翻译）

2.讼：官司、打官司

典例练习

1.上元张灯，吏籍为盗者系狱，将曰：“是绝其自新之路也。”——《宋史?许将列传》

2.峻擢用文武吏，皆尽其能，纠剔奸盗，不得旋踵，一岁断狱，不过数十。——《后汉书?王涣传》

3.其冤嫌久讼，历政所不断，法理所难平者，莫不曲尽情诈，压塞群疑。——《后汉书?王涣传》

案件诬陷或告发

1.中：中伤、诬蔑别人，使受损。

2.诬：捏造事实诬陷别人。

3.谮（zèn）、短：说别人的坏话，诬陷中伤。

4.构陷：诬陷；定计陷害，使别人落下罪名。

5.讼：告状；责备；争辩；替人辩冤

6.讦[jié]：揭发别人的隐私或攻击别人的短处。

7.劾：检举揭发；检举揭发的罪状。

典例练习

1.爽懦惑不能用，遂委身受戮。芝坐爽下狱，当死，而口不讼直，志不苟免，宣帝嘉之，赦而不诛。俄而起为并州刺史。——《晋书?鲁芝传》

2.知意不行，因投劾去。——《后汉书?范滂传》

3.尊号已定，万事已讫，乃探追不及之事，讦扬幽昧之过，此臣所深痛也。——《汉书?外戚传下》

案发后调查

1.按、案：考察，追究，调查，巡视

2.考：考察、审理。

3.原:推究、考察。

4.稽：查

典例练习

1.除鄢陵知县，征授御史，出按辽东。——《明史?陈登云传》

2.揆尝以主司取士，多不考实，徒峻其堤防，索其书策，深昧求贤之意也。——《旧唐书?李揆传》

3.憙下车，闻其二孙杀人事未发觉，即穷诘其奸，收考子春，二孙自杀。——《后汉书?赵憙传》

调查后捉拿、逮捕

1.执：捉拿

2.收：逮捕

3.系：拘囚、关押

典例练习

1.憙下车，闻其二孙杀人事未发觉，即穷诘其奸，收考子春，二孙自杀。——《后汉书?赵憙传》

2.是日旦将朝，见执。护儿曰：陛下今何在？左右曰：今被执矣。——《北史?来护儿传》

犯人会逃跑

1.遁、亡、逃、走：逃跑

2.匿：躲藏

抓不到就要悬赏

1.购：悬赏

审讯时犯人招供

1.鞫[j]：审讯

2.讯：审讯，责问

3.讯掠：拷打审问

4.引：招供、牵连

有人会受到牵连

1.坐：因……而犯罪；

连坐，因别人获罪而受牵连。

2.染逮：牵连、连累。

典例练习

1.及党事大起，天下名贤多见染逮。——《后汉书?皇甫规传》

审清后就会判罪

1.当：判罪

2.论：判罪

3.决：判决

4.罪：惩罚，治罪

5.坐：定罪

典例练习

1.后坐考妖言不实论。——《后汉书?王涣传》

2.诏降一级致仕，瑾恨未已，坐以遗失部籍，逮文下诏狱。——《明史?韩文传》

3.宜付有司论其刑赏。——《出师表》

出来混总是要还的

大辟(死刑)髡（剃去头发）[kn]笞（鞭打）磔（把肢体分裂）[zhé]刖（砍脚）[yuè]族（族灭）

仗（杖打）流、放、徙（流放）

赭衣（古代囚衣）械（脚镣手铐一类的刑具)黥（在脸上刺记号或文字）、

有时会赦免

1.容、贷、恕、宽：宽恕，原谅

2.宥：宽恕、赦免

3.原：赦免，原谅

是冤案，会昭雪雪：洗刷，昭本讲例句翻译

1.上元张灯，吏籍为盗者系狱，将曰：“是绝其自新之路也。”

元宵节点灯，官吏登记那些偷盗的人把他们关入狱中，许将说：“这就断绝了他们改过自新的路了。”

2.峻擢用文武吏，皆尽其能，纠剔奸盗，不得旋踵，一岁断狱，不过数十。——《后汉书?王涣传》

任峻提拔任用文武官吏，都能竭尽他们的才能，纠察剔除奸盗之人，没有畏避退缩，一年间的断案，不过几十件。

3.其冤嫌久讼，历政所不断，法理所难平者，莫不曲尽情诈，压塞群疑。——《后汉书?王涣传》

那些含有冤情、长期诉讼，而历届官员不能判决、按法律情理难以评判的案件，王涣无不详尽细致地弄清事情的真伪、消除大家的疑感。

4.爽懦惑不能用，遂委身受戮。芝坐爽下狱，当死，而口不讼直，志不苟免，宣帝嘉之，赦而不诛。俄而起为并州刺史。——《晋书?鲁芝传》

曹爽懦弱又被人迷惑，因而没有听取鲁芝的意见，于是束手就擒。鲁芝也受到牵连而被下狱，论理当死，但他始终凛然不阿，始终不改坚贞的气节。

5.知意不行，因投劾去。——《后汉书?范滂传》

知道自己的志向不能实现，于是呈递弹劾自己的状文辞官。

6.尊号已定，万事已讫，乃探追不及之事，讦扬幽昧之过，此臣所深痛也。——《汉书?外戚传下》

尊号已经拟定，所有的事情也已经做完，现在去探寻追究无法达成的事情，揭发暴露黑暗昏乱的过失，这才真正是让我心痛的。

7.除鄢陵知县，征授御史，出按辽东。——《明史?陈登云传》

授职鄢陵知县，（因政绩好）被征召回朝授予御史，外出巡视辽东。

8.揆尝以主司取士，多不考实，徒峻其堤防，索其书策，深昧求贤之意也。——《旧唐书?李揆传》

李揆认为过去主管科考的部门取士，大多不考查他们实际能力，只是提高标准，索查他们读过的书籍，完全违背求取贤才的意图。

9.憙下车，闻其二孙杀人事未发觉，即穷诘其奸，收考子春，二孙自杀。——《后汉书?赵憙传》

赵憙到任后，听说李子春的两个孙子杀了人没有被查出来，就不断地追问其奸情，并把李子春收捕拷问，他的两个孙子都自杀了。

10.是日旦将朝，见执。护儿曰：陛下今何在？左右曰：今被执矣。——《北史?来护儿传》

那天早上将要去上朝，被叛贼捉拿。护儿说：“陛下现在在哪里？”旁边的人说：“如今被拘捕了。”

11.及党事大起，天下名贤多见染逮。——《后汉书?皇甫规传》

到后来党钢事件大规模发生，天下著名贤士大多被牵连。

12.后坐考妖言不实论。——《后汉书?王涣传》

后来由于考核妖言不实而被定罪。

13.诏降一级致仕，瑾恨未已，坐以遗失部籍，逮文下诏狱。——《明史?韩文传》

皇帝下诏降韩文一级官职退休，刘瑾并未解恨，以遗失户籍档案定罪，逮捕韩文入钦犯监狱。

14.宜付有司论其刑赏。——《出师表》

都应该交给主管官吏评定对他们的惩罚。