炎帝文化源流考论

姜剑云孙笑娟

[内容提要] 炎帝神农氏是中华文化的奠基者之一，在文化建构与历史积淀中居于重要地位。其不仅开启了文明的时代，更创造性地开拓了交易、医药、音乐等领域。岁月绵邈，史载不一，致使千百年来对炎帝神农的认识各异。炎帝神农氏经历了由单独记载向合一载录的过程，炎帝部族也发生了由西而东、由南往北的迁徙历程。清理历史遗留的相关疑案，是理解炎帝神农氏及其文化的关键要素。

[关键词] 炎帝 神农 部族迁徙 炎帝文化

[作者简介] 姜剑云，男，1960年生，江苏东台人，文学博士，河北大学文学院教授，博士研究生导师，研究方向：中国古代文学研究。孙笑娟，女，1993年生，河北邯郸人，河北大学文学院博士生，研究方向：魏晋南北朝文学研究。

南方印象：“兕”的书写及其变迁

羊凌霄 韦萍

[内容提要] 殷商以降，兕多迁徙至南方，此后逐渐成为文人的描写对象。过去雷焕章等人的研究旨在将“兕”与某种生物互相对应，忽略了兕的形象本身的多样性。实际上，历代对兕的书写有时更接近一种文学叙述，新的元素与概念可以不断地附加到“兕”身上，从而丰富其形象与角色类型、拓展其语义，而兕甲、兕觥等兕类制品作为兕形象的一部分同样给后世留下了深刻的记忆（强楚记忆与诗礼记忆）。在不断地书写与流变中，兕最终被塑造为一个南方符号，沉淀到中华民族的文化记忆中。

[关键词] 兕 青兕 云梦 兕甲 南方

[作者简介] 羊凌霄，男，1995年生，贵州六盘水人，安徽大学文学院博士研究生，研究方向：战国秦汉魏晋南北朝文学史。韦萍，女，1994年生，广西河池人，海南师范大学文学院博士研究生，研究方向：中国古代诗歌。

论宋元江西文化名人的学习精神及当代价值

董明

[内容提要] 宋元江西名人荟萃，文化繁荣，涌现出许多杰出的文化名人，为中国古代文化事业发展与繁荣做出了卓越的贡献。通过研究发现，宋元江西文化名人兴盛的主要原因除这一时期江西地理位置优越、社会经济发展、交通条件便捷、人口快速发展等客观因素外，还有一项主观因素尤为重要，那就是他们普遍具有以好学、重学、苦学、博学和善学为主要内容的宝贵的学习精神。在中国特色社会主义新时代，继承和弘扬宋元江西文化名人志存高远的好学精神、氛围浓厚的重学精神、理想坚定的苦学精神、视野开阔的博学精神和思维创新的善学精神，具有重要的时代价值和现实意义。

[关键词]宋元江西文化名人学习精神当代价值

[基金项目] 江西省文化艺术科学规划一般项目“正史所见宋元临川历史名人辑汇”（编号：YG2022140）；南昌师范学院博士科研启动基金项目（编号：NSBSJJ2022002）

[作者简介]董明，男，1977年生，安徽定远人，历史学博士，《南昌师范学院学报》编辑部副教授，研究方向：区域历史与文化。

明代正德、嘉靖年间政争述论

——以王琼与杨廷和为例

莫德惠

[内容提要] 王琼与杨廷和皆为明代历史上颇有影响的政治人物，两人均历仕成化、弘治、正德与嘉靖四朝，王琼于正德十年（1515）以后长期执掌兵部，杨廷和自正德七年（1512）以后长期任内阁首辅。两人为同一时期的政治人物，两人的政治关系成为我们研究明代中期政局不可绕开的部分。两人在正德十年以前往来较少，两人的互动主要是在正德十年以后，由于王琼日益受到明武宗的重用，与杨廷和在诸多权力、人事问题上产生重大分歧，两人关系逐渐恶化。正德、嘉靖之际，杨廷和利用整顿明武宗旧政之机对王琼予以政治打击，王琼落败后被贬戍。嘉靖七年（1528）王琼被明世宗起用之际，朝廷上发生了著名的“封疆之狱”，使得已致仕的杨廷和、彭泽等人皆被论罪。该案实际是王、杨之间矛盾的延续。

[关键词]政争 王琼 杨廷和 王阳明

[作者简介] 莫德惠，男，1986年生，广西平乐人，历史学博士，柳州市委党校（行政学院）市情研究室副主任，讲师，研究方向：明史，王阳明历史文化。

“茶”意象的“化”意境诠释

魏子钦

[内容提要] “茶”意象是中国茶文化的核心内容，由“茶”意象可观测其背后的“茶”意境。从境界论看，“茶”意象所呈现的意境，可由“化”字集中呈现。其中，“化”有推拓、展开、融合之义，指出茶者由他律的“自觉”变化为自律的“不自觉”的变化过程。所以，“化”的茶意境是以茶事化境、人生化境、宇宙化境所构成的三重境界形态，此三重“化”意境形态是层层升华、通达向上的递进关系，且宇宙化境的“万物化一”也是三重“化”意境之境界旨要。与此同时，之所以“茶”的“化”意境是以“万物化一”为境界旨要，并不是说茶者脱离现实引发的高谈空想，而是说茶者以茶为媒，识得吾人与万物一体而化的境界体验。因此，茶意境的三重化境以“茶境化人”为现实表现，以身生活与心生活的“身心互化”为现实表现的具体内容，进而彰显“有无之化”的人生境界。

[关键词]意象诠释茶意象茶意境化

[作者简介] 魏子钦，男，1996年生，吉林省长春市人，安徽大学哲学学院博士研究生，研究方向：儒学与中国哲学研究。

清贵州遵义籍文人黎兆勋年谱

向有强

[内容提要] 黎兆勋以诗词擅名贵州，是晚清遵义“沙滩文化”的代表人物。年轻时因不乐习科举制文，十举乡试而不售，四处奔波。四十六岁时，为生计所迫，又不甘埋没而援例报捐，代理石阡府教授。不久离职，客寓贵阳周旋运作，得以补授开泰县训导，并以学官奉檄委办南路团练，参与平定黔东南动乱。五十四岁时，因军功擢升鹤峰州州判，赴任湖北，为巡抚胡林翼留居省垣摄藩照磨兼盐库大使，帮助朝廷筹集军饷，镇压太平天国运动。他为官不肯趋伺长官，十年不得迁调，六十岁时，方补调随州州判。旋即丁父忧，病逝于家，享年六十一岁。

[关键词] 沙滩文人 黎兆勋 莫友芝 郑珍 年谱

[基金项目] 2023年度贵阳市科技局、贵阳学院科技专项资金项目（项目编号：GYU-KY-〔2023〕）

[作者简介] 向有强，男，1983年生，湖南邵阳人，文学博士，贵阳学院文化传媒学院副教授，贵阳学院泰国研究中心研究员，研究方向：中国古代文学、地方文献整理、区域国别学。

从《昭君怨》看汉代琴乐与琴歌的演艺特点

张伟

[内容提要] 汉代音乐俗盛雅衰，但雅乐衰而未亡。汉末蔡邕编撰的《琴操》中收录了二十一首“河间杂歌”，其中影响最大的为《昭君怨》。《昭君怨》的解题与史实有不少出入，琴家为吸引听众而在解题中采取了虚实结合的方式。《昭君怨》歌词具有雅化倾向，当有文人参与创作。琴乐为雅乐之流，汉代琴歌具有雅乐性质，同时也受到了俗乐的影响。《昭君怨》对后世文学史和音乐史都产生了深远影响。琴乐的表演形式处于动态的变化、生成过程中，打上了时代审美风气的烙印。《昭君怨》作为汉代流传的琴曲，与散乐、百戏等俗乐不同，反映了琴乐演艺以雅为主的基本特征。《昭君怨》为我们解剖汉代琴乐的演艺史与接受史提供了很好的契机，值得我们重视。

[关键词] 《昭君怨》《琴操》河间杂歌 琴乐琴歌

[基金项目] 湖南省哲学社会科学基金项目“两汉魏晋南北朝乐府诗研究史论（1920-2021）21YBA293）

[作者简介]张伟，女，1983年生，湖南益阳人，文学博士，湖南省社会科学院文学研究所副研究员，研究方向：乐府学、古代诗文评。

山东地区散佚省志辑存状况、历史文化价值与保护传承（上）

颜世明 李传高

[内容提要] 元代以前撰就记述今山东全部地区或两个地级市以上地区的通志，未流传于今的至少有11种存117条辑文。辑文内容主要涉山东各地历史自然、人文地理情况，历史名人的轶事和神话传说。虽然辑文史料比较零碎且记录事物相对琐细，然其有“地近易核，时近迹真”的优长，可以客观、细致、全面反映山东地区历史之事实，可为探研古代山东城邑布局、结构，河道古今变化，诸地物产情况，以及窥探彼时社会风气等提供新材料，同时在缕析山东古方志发展演变和深入挖掘各地历史文化旅游优势资源方面具有独特历史价值。加强和推进山东古逸方志继承、保护、延承工作，需要持续开展方志普遍调查和搜集遗书轶文工作，抢救性保护珍贵典籍，健全古籍工作体制，以及强化古籍专业整理研究人才培养和队伍建设。

[关键词] 散佚省志辑录价值保护传承

[基金项目] 山东省艺术科学重点课题“山东地区散佚省志辑存状况、历史文化价值与保护传承”（L2022Z06170565）

[作者简介]颜世明，男，1985年生，山东宁阳人，博士，山东理工大学马克思主义学院讲师，研究方向：古籍整理与研究；李传高，男，1973年生，山东沂源人，山东理工大学马克思主义学院助教，研究方向：中国传统文化与社会经济发展研究。

《从村庄出发》的写作学探讨

程林盛

[内容提要] 《从村庄出发》是龚志祥教授的作品，全书由相互独立又有着内在联系的七个篇章组成。在讨论作者写作背景、经历及内容特征的基础上，将其置于人类学民族志写作、文学非虚构写作、史学生命史写作的视野下剖析其写作学价值，认为这部作品，在民族志写作方面体现了丰富的生命经验素材、高超的文字驾驭与表达能力、强烈的文化背景反差的刺激、扎实的人类学田野与人性化的理论关怀；在非虚构写作方面体现了追求真实素材、语言通俗朴素、词汇与文化的地域特色；在生命史写作方面体现了多层次叙事、对记忆的高超运用。

[关键词] 《从村庄出发》民族志 非虚构生命史

[作者简介]程林盛，男，1985年生，山西晋中人，博士，讲师，研究方向：民族志写作、历史人类学、物质文化研究。

（龚志祥（酉水老弯）著：《从村庄出发》，北京：作家出版社2017年4月版）

中国傩研究的知识图谱分析：学术谱系与空间布局

刘岩叶霞林丰琳

[内容提要] 傩文化是我国古代多元宗教文化、民俗文化与艺术文化相融合而形成的带有神秘色彩的传统复合文化。以CNKI文献为数据源，运用文献计量工具CiteSpace、地理信息技术GIS，系统整理2000—2020年近20年来关于傩的研究，对其历时演变、空间分布特征、学科归属及研究内容等进行详细分析。结果表明：一方面，目前对傩研究正逐步深入和完善，但研究者之间缺乏合作，研究机构分布不均衡，研究内容的跨学科表现力还需进一步增强、向多元化发展。另一方面，傩的分布存在着区域性，同时对傩的研究也呈现较明显的地域差异性。通过对20余年间傩研究的数据整理分析，有助于廓清傩研究的现状、发展与走向，分析总结该领域研究问题，吸引更多学科学者从不同视角对傩文化的传承和保护进行研究。

[关键词] 傩 学术谱系 空间格局 研究动态 可视化分析

[基金项目] 四川省社会科学重点研究基地中国近现代西南区域政治与社会研究中心重点项目：日本百年川渝调查及图文史料汇编与研究（XNZZSH：2301）

[作者简介]刘岩，男，1985年生，吉林松原人，贵州大学外国语学院副教授，硕士生导师，贵州大学日本研究所所长，研究方向：中日近代交流史、地域文化翻译与传播；叶霞，女，1978年生，贵州遵义人，贵州大学外国语学院副教授，硕士生导师，研究方向：文学翻译与传播。林丰琳，女，1998年生，贵州凯里人，贵州大学外国语学院研究生，研究方向：典籍外译与传播。

如何阅读四言诗的经典——《诗经》

（美）倪豪士 著；刘桂兰 刘城译

[内容提要]《诗经》是中国诗歌的源头。《诗经》中的风、雅、颂，其体裁界定并不明确，诗歌来源也存在着争议。这就给后世读者留下了许多想象空间，而不同的读者对于同一首诗也会有不同的解读。与《诗经》同时期但今仅存残篇的许多希腊诗歌一样，《诗经》中的许多作品也因缺乏语境而令人感到困惑，因此读者往往会寻找上下文加以解读，例如将《诗经》中的爱情诗当做政治诗来读，就深刻影响着数百年以来的读者与作者。但《诗经》中大多数杰作或者自带历史背景，或者不需要语境化解读。《诗经》的各种主题尤其是其语言，是后世乃至今天无数诗作的典范及典故来源。对现代读者来说，《诗经》中的许多诗篇因其意象简单又纯美、意蕴复杂又晦涩，仍然充满了理解的张力和解读的潜力。

[关键词]《诗经》 四言诗 经典 语境

[作者简介] 倪豪士（William H. Nienhauser, Jr.），男，1943年生，美国印第安纳大学博士，美国威斯康星大学麦迪逊分校东亚语言文学系霍尔斯特·斯科姆荣休讲座教授（Halls-Bascom Professor Emeritus of Chinese Literature）。研究方向：中国古典文学与《史记》翻译。

[译者简介] 刘桂兰，女，1970年生，汉族，湖北咸宁人，博士，湖北大学外国语学院教授。研究方向：翻译理论与实践和英汉语言对比。刘城，男，1980年生，壮族，广西钦州人，博士，广西民族大学文学院副教授。研究方向：中国古代散文史与欧美汉学。

华兹生《左传》英译本的叙事结构转换及对典籍英译的启示

陶源

[内容提要] 《左传》是中国第一部叙事详细的编年体史书，作为先秦中国史的重要记载，《左传》的叙事研究在中西方史学界颇受关注。自1872年开始，《左传》有三位汉学家的英译本，其中华兹生的节译本《左传：中国最古老的叙事历史选译》选取了《左传》中最有影响的故事，展现了《左传》的文学及史学价值。该译本的标题、注释等副文本干系其叙事特征的前景化，英译本鄢陵之战叙事结构符合拉伯夫的结构取向模式。译者强化译文叙事结构的完整性和一致性，并体现了对原著儒家道德准则的忠实性。译本旨在扩大《左传》在西方的读者群，其叙事方式的调整为中国历史典籍在西方的传播提供借鉴。

[关键词] 副文本叙事结构结构取向模式完整性忠实性

[作者简介] 陶源，女，1975年生，黑龙江哈尔滨人，大连理工大学外国语学院副教授，研究方向：翻译学。

论日本所藏鉴真东渡相关文献中的明州

李杰玲

[内容提要] 明州自古以来是中国与朝鲜、日本等地海上交通的出发港与目的港，被称为“中国的玄关”。在明州与日本的文化交流史上，鉴真东渡是其中一个重要的环节，尤其是他第二次东渡时在阿育王寺讲经说法，13世纪成书的《东征传绘传》再现了这一场景并流传至今。这次东渡鉴真计划携带一百多部佛教经籍，还有佛像、画师、雕工、石工等手工艺人，其中的石工很可能来自明州。第六次东渡前，遣唐使藤原清河的船只从明州入唐，鉴真乘坐此次遣唐使的船只得以顺利赴日弘法。这次，他所带书籍，除了佛经之外，还有文学和书法典籍。《含注戒本》等律宗典籍赖鉴真得以迅速在日本传播。另外，江户时代的宁波商船漂流至横须贺的资料，图文并茂，还有写本《宁波府志》等文献，均记录了明州作为中日佛教文化传播与书籍流通的重要港口的历史。

[关键词] 日本 文献 鉴真 东渡 明州

[基金项目] 2022年度国家社科基金冷门绝学研究专项学者个人项目：《日本所藏黎族古籍的整理、翻译与研究》（课题编号：22VJXG032）；海南省哲学社会科学规划课题《日本所藏海南相关文献与海南文化的传播》（课题编号：HNSK（YB）22-104）

[作者简介]李杰玲，女，1982年生，广西梧州人。文学博士，海南师范大学文学院副教授，研究方向：中日文学比较研究，日本汉学与汉籍文献研究。

中华优秀传统文化融入高校思想政治理论课研究

——基于“两个结合”视角

杜华伟宋瑶瑶

[内容提要] 中华优秀传统文化融入高校思想政治理论课是高校思想政治理论课改革的时代要求，是为了更好实现立德树人的根本目标，更快实现中华民族伟大复兴。中华优秀传统文化的“优越性”符合高校思想政治理论课的“教育性”，“两个结合”对中华优秀传统文化的弘扬及促进高校思想政治理论课的改革具有重要意义。中华优秀传统文化融入高校思想政治理论课尚存在诸多问题，亟待提出可行性策略。

[关键词] 中华优秀传统文化高校思想政治理论课“两个结合”

[基金项目] 教育部人文社科研究基金项目“古代书院个体品德培育对当代高校思想政治教育的启示研究”（18YJA710010）；甘肃省社科规划项目“马克思恩格斯文化观及其当代价值研究”（19YB119）；兰州交通大学重点教改项目“中华优秀传统文化融入思想政治理论课新探——以《马克思主义基本原理》课为例”（JGZ202209）。

[作者简介] 杜华伟，女，1975年生，甘肃庆阳人，兰州交通大学副教授。研究方向：思想政治教育与书院文化；宋瑶瑶，女，1997年生，宁夏银川人，兰州交通大学马克思主义学院在读硕士研究生。研究方向：思想政治教育。

《音乐雅俗流变与中唐诗歌创作研究》序

蒋 寅

[作者简介] 蒋寅，男，1959年生，江苏南京人，文学博士，华南师范大学文学院教授，博士生导师，《中国诗学》集刊主编，研究方向：中国古代文学，文献学、古代文论。

（柏红秀著：《音乐雅俗流变与中唐诗歌创作研究》，蒋寅序，社会科学文献出版社2022年9月版。）

经典之书不能不读

——杨阿敏《三通序笺注》序

傅刚

[作者简介] 傅刚，男，1956年生，江苏睢宁人，北京大学中文系教授，中国《文选》学研究会会长，研究方向：中国古代文学、文献学。

（杨阿敏著：《三通序笺注》，付刚序，花木兰文化事业有限公司2022年9月版。）

明代政治生态下的武官铨考史——《明代军政考选制度研究》读后

徐成

[内容提要]明代武官的军政考选问题是明代政治制度史、官僚制度研究的难题之一，张祥明新著《明代军政考选制度研究》对该话题进行了有突破意义的挖掘。其综合性地梳理了在京与地方、边镇的各类武官的考选概貌，生动地展示了文尊武卑的政治格局下明代武官考核管理制度的演变活态。不仅对明代官吏考察铨选的历史面貌作了细致复原，更对思考整个封建社会后期官吏管理制度、军事政治制度的发展演变，具有重要的启示价值。

[关键词] 明代军事史 军政考选制度 武官管理

[项目基金] 国家社科基金重大项目：壬辰战争史料的搜集、整理、翻译与研究（17ZDA223）

[作者简介] 徐成，男，1995年生，山东青岛人。南开大学历史学院博士研究生。研究方向：明清时期中朝关系史、中国史学史、明清时期军事史。

“孟子思想及其在历代的影响学术研讨会”会议综述

赵龙 刘奎

[内容提要]2022年8月18—19日，“孟子思想及其在历代的影响”学术研讨会在山东邹城召开。本次会议由尼山世界儒学中心孟子研究院、中国孟子学会主办，首都师范大学哲学系、南京大学历史学院协办，并采用线上、线下方式同步进行，共有40余名专家学者参与研讨。本次会议以“孟子思想及其在历代的影响”为主题，围绕“孟子思想的诠释”“孟子与诸子的比较研究”“孟学史发展的主要议题”“孟子思想的域外传播”“孟子思想及儒学的当代价值”等五个分议题，对孟子其人其书在历史上的影响进行了多角度、全方位地深入探讨，涵盖了当前孟学及儒学研究的重点及热点领域，显示了海内外孟子及儒学研究的最新研究进度及成果。

[关键词] 孟子 孟学史 影响 当代价值

[作者简介] 赵龙，男，1973年生，山东邹城人。尼山世界儒学中心孟子研究院副院长，主要研究方向：孟子及儒家文化。刘奎，男，1988年生，山东新泰人。山东大学历史文化学院在读博士，尼山世界儒学中心孟子研究院文博馆员，主要研究方向：孟子及儒家文献。

英文目录