东晋第二任皇帝为晋明帝司马绍,字道畿,晋元帝司马睿的长子,晋简文帝司马昱的异母兄,生母为宫女荀氏,永昌元年(公元322年)即位。
晋明帝司马绍在位期间,平定了王敦的叛乱,制衡了权臣,维护了中央集权,促进了社会的稳定发展。太宁三年(325年),司马绍病逝,年仅二十七岁。
晋明帝(晋明帝数岁文言文翻译)
司马绍很小的时候,就表现出异于常人的睿智。
有一天,晋元帝闲坐,就把儿子司马绍放在膝上,当时恰好有长安使者拜见,晋元帝就问司马绍:“你说说太阳和长安哪个离我们近啊?”
司马绍眨眨长睫毛的大眼睛,回答说:“当然是长安离我们近,听过过有人从长安来,没听说过有人从日边来。”晋元帝觉得小家伙太聪明了,聪明得令人不可思议。
第二天,晋元帝大宴群臣,又向司马绍问了一遍同样的问题,结果出人意料的是,司马绍做出相反的回答:“太阳离我们近!”晋元帝脸色大变:“你为何说的和昨天不一样呢?”司马绍说:“抬头可看日,谁人见长安?”晋元帝和众大臣啧啧称奇,认为司马绍是个神童。
太宁元年(323年)六月,王敦举兵为乱,向洛阳城进发,晋明帝得到消息,就骑着马微服出行,沿着王敦兵营周围骑马走了一圈,被王敦的士兵发现了。
士兵觉得黄头发,黄胡须的晋明帝非同常人,差点当成鲜卑人给绑了,有人立即就向王敦报告。
王敦大惊失色:“一定是黄胡须的鲜卑奴来了!”晋明帝的母亲荀氏,是燕、代一带的鲜卑人,属于白种人,因此晋明帝长得很像鲜卑人。
王敦派五个士兵立即追赶晋明帝,晋明帝为了脱身,就用冷水浇在马粪上,以此迷惑追兵。途中遇到了一家旅舍,晋明帝就把自己的七宝鞭交给卖饭的老妇人,嘱托她交给追兵。
追兵赶到旅舍,相互传看这只神奇的马鞭,发现路上的马粪是冷的,认为晋明帝已经走远了,于是就回营了,晋明帝因此得以脱身。
发表评论