本文所涉及的范围乃是能接触到的中日两国关于明季倭寇史研究中诸多著作,并试加以简单评述,以供票友借鉴,所含历史范围不包括侵扰朝鲜半岛的前期倭寇和文禄庆长之役,但包括明日通交史。
出于偷懒的目的,其书目开列主要依据郑樑生的《明代倭寇研究之回顾与前瞻-兼言倭寇史料》和田中健夫的《対外関係史研究のあゆみ》两部著作,涉及自己看过或者掌握的书籍或论文会拉长篇幅多加论述。
1.《大日本商从史》菅沼貞風(东京 东邦协会明治十七年;东京 :五月书房,1979重刊)国图有藏
本书由总论,卷一:太古时代,卷二:上古时代即遣唐使前后的时代,卷三:中古时代即海盗时代,卷四、五、六为近古时代即论述日本与欧洲之间的贸易。其有关倭寇问题者为卷三的海盗时代。
2.《史学从说 第一集》星野恒(东京,富山房,明治四十二年)
本书主要论述了日本海盗之始末与海军之沿革,亦即言:日本在南北朝以后称海军为海盗之缘由;奈良时代以后日本国内的海盗;南北时代倭寇入侵朝鲜及中国之情形;八幡船之概况;自神代以来建造传播与海盗之状况;以及为何以“某某丸”的方式来为船舶取名之理由。
3.《日本海上史论》日本历史地理学会 (东京 三省堂 明治四十四年)
本书所收论文凡十七篇,执笔者皆为当时日本之名家,期中涉及海盗问题的为三篇,分别为:喜田贞吉的《王朝の海贼》,久米邦武的《海贼と关船》,渡边世祐的《日明の交通と海贼》。前两篇主要讨论的是日本国内的海盗问题,渡边世祐的论文则是讨论明代倭寇问题,其观点在当时的倭寇史研究中还是颇有独到之处的。(另渡边世祐的《朝鮮役と我が造船の発達》史学雑誌46-5 1935 , 也是名篇,只不过是关于文禄庆长之役而已。
4.《日本史の研究》第一辑下(1912) 三浦周行(东京岩波书店 大正十一年)国图藏有1981年再刊本
三浦周行先生著作的特点在于史料的运用和大局观方面颇有其独到见解之处。其书第三编乃是对外关系,重点论述了天龙寺船、室町幕府外交之政策变化,以及长崎开港的始末。在外寇及外征章节中开列了:元寇;镰仓时代的外征计划;应永之外寇;朝鲜之倭寇并丰臣秀吉的朝鲜侵略等分章。其书最见才华的章节乃是港湾的发达章节,以堺港,小滨港,兵库港三港为论述中心,其堺港一篇最为出彩,将商贾从事海外贸易之活动,与日本国内之动向相联系,借以详细探讨,阐明当时中日两国间的贸易关系,及足利义满及子义持对明外交之态度。其展现的鲜明的大局观乃是日本学者罕见,颇值得关注。当读至三浦先生对故友藤田明所著《征西将军宫》一书加以点评的文章提及作者讲南朝海军言成倭寇,实乃史学的勘误,颇为不可取时,不禁感慨万分,在战前皇国史观盛行的岁月里,先生治学之严谨,熟悉活用史料之能力颇让人肃然起敬的。
5.《增订海外交通史话》辻善之助 (东京 内外书籍株式会社 昭和五年)国图藏有
本书最大的特点乃是广收日本国内之史料而成书。其所探讨的时代并不局限于明代,所考察之层面也不局限于贸易方面也涉及文化等方面。其有关倭寇问题的章节为第十四章-元明交通と倭寇)。本书乃是皇国史观至上的调子,为突现民族之优越感,以至甚少利用天朝方面的文献史料。
6.《日支交涉史话》秋山谦藏(东京 内外书籍株式会社 昭和十年) 国图藏有
本书乃是论文集。与倭寇有关论文如下:《朝鲜使节の观たる中世日本の商业と海贼》《倭寇と支那人の中华思想》 《日明贸易と日本国王》《倭寇の支那人掠夺と谣曲唐船》 《支那人の海寇》《支那人の画ぐ日本地图の变迁》《支那人の日本研究》等等。其书之特色在于将视野扩及于当事两国以外的第三国,继而以东亚国际关系的角度来探讨。但文中皇国史观至上,言语中民族优越甚是明显,让人颇为不快。
7.《日支交涉史研究》秋山谦藏 (东京 岩波书店 昭和十四年)国图藏有
此书厚度甚是客观,和本厚实的词源差不多,乃是我所见关于中日通交史中最有重量的一本了。全书分六大章节,其中涉及倭寇问题的乃是五、六两章。分别论述了:倭寇之进出与对农民之掠取;禁遏倭寇与调整贸易,室町时代的中日交通与倭寇。送还被倭寇所掳之明人和朝鲜人并对应兴起的奴隶贸易;室町幕府与中国之交通,大内、细川两氏为争夺对明贸易权的争斗;勘合贸易与走私贸易;倭寇之活动与私贩的关系;明人对日本的重新认识。但依旧是皇国史观那套。。。
8.《濑野马熊遗稿》 濑野马雄 (昭和十一年)
本书主要论述日本和朝鲜之间的关系。关于中国问题的乃有两篇:其一为《正統癸亥条約に就て》(史学雑誌26-9 ,1915,国图藏有);其二为《正統四年桃渚の倭寇に就て》(史学雑誌29-2,1918,国图藏有),所谓正统四年(1439)之倭寇,就是指倭寇于本年五月一日在浙江登陆,侵犯台州桃渚千户所,杀掳居民之事件。因千户穆晟虚张贼数,掩匿失机,致都指挥同知张翥,都指挥使佥事朱兴,巡海御史李奎等不能相机追捕,反拥兵自卫。
9.《日支交通史の研究—中近世篇》 藤田元春 (东京 富山房昭和十三年)国图藏有
本书虽名曰《日支交通》,然讨论范围涉及了琉球,暹罗以及日本近世的北地探险,以及日本海方面造船的问题。而其中涉及倭寇问题的篇目为:《室町时代の遣明使》、《明人の日本地理》,其论述较为简单,泛泛而谈。
10.《倭寇记》 竹越与三郎 (东京白杨社昭和十四年增补版)
竹越与三郎出身政要,后转入评论界,在日本战前思想界有一定地位,与福泽谕吉、德富苏峰等人皆为日本学术文化界的主流人物。其书对倭寇的起源,倭寇所用的船只,倭寇的特性,倭寇掠中国东南沿海各州县之目的,室町时代的幕府、大寺院、守护大名等政治势力从事中日贡舶贸易之情况,足利义满对朝贡贸易的态度,及幕府从贡舶贸易获取巨额利润之实情,均做了概括性论述。此书为日本学者在战前探讨明代倭寇问题的巨著。
11.《倭寇研究》 登丸福寿、茂木秀一郎(东京中央公社论昭和十七年)自上海购得一册
此书乃由竹越与三郎所做序言其作者乃是侵华日军所属太田部队羽岛部队的士官登丸福寿、茂木秀一郎两人。本书分为三大篇:第一篇乃是对倭寇相关的各种问题加以概括性描述,其中对倭寇分期的论述很是有趣,有异于常见的倭寇史分期。另外该篇有两个细节值得关注:其一,乃是关于正统四年五月,倭寇袭桃渚;八年五年寇海宁,再次寇乐清的事件中,黄岩人周来保、钟普福扮演诱倭的角色。其二,是关于王直义子汪滶并王直余部最终下落的推断。第二篇论述了明廷为防断绝倭寇侵扰所采取的外交工作,及其在海上、沿海地区与内陆所采取的防御措施,并明军的编制和装备情况,且附以多幅军事色彩浓厚的地图。第三篇论述了浙江巡抚朱纨执行海禁的情况,与浙江财阀的产生,倭寇与华侨之间的关系,倭寇与中国抗日宣传等。卷末则附浙江总督胡宗宪用计消灭徐海、陈东、叶麻、王直等渠魁的经纬,及《倭寇事迹表》与倭寇大事年表》供读者参考。
12.《日本海外发展史》 西村真次 (东京东京堂昭和十七年)
本书所探讨的范围既广泛,时间也是囊括了日本自原始社会到十九世纪中叶的大跨度历史时期。其与倭寇发生关联的篇章乃是为日本人向外的《侵略的时代》,亦即:《倭寇的发生》,作者在此论述日本南朝征西将军怀良亲王与明太祖之间的强硬外交;室町幕府自足利义满以降历代将军对明朝的软弱外交;倭寇乃是促使王氏高丽灭亡的要因;半贼半商主义的对朝贸易;日本人对明带有恐吓性质的贸易,八幡船之侵掠。
13.《东洋史统 卷三》市村瓒次郎(东京富山房昭和十八年)
本书从十四世纪蒙古、高丽式微论起,然后探论倭寇发生的原因,安南的情势,南倭北虏之骚扰,中国与安南、缅甸的形势,及其明朝内政的问题。卷末则论述朝鲜王朝之隆替,明、日、朝三国间的相互关系等。
14.《日出??る国と日暮るる处》宫崎市定(东京星野书店昭和十八年)
本书涉及明代倭寇之有关章节乃是:《倭寇之本质与日本之南进》,内容包括:明朝海禁的由来,市舶司贸易的变迁,走私贸易的根据地,明廷对沿海贸易的弹压,对王直所作调停的失败,倭寇入寇的冬季,贸易根据地的南移,倭乱忠心自江浙移至闽粤的缘由,明廷内部关于是否准予开市的争议,郑舜功的介绍,朱印船贸易的时代等。本书被收录于其所著的《アジア史论考》(国图有藏)。
15.《八幡船史》 村田四郎 (东京草卧房昭和十八年)
本书将海盗的历史分为五期来论述:第一期海盗乃是自然发作者,系属内海之贼。第二期海盗为受外寇刺激引起之反应。第三期为内纠引起之余波。第四期书惯性运动。第五期则是回光返照振余威。后附《八幡船年表》。
16.《日本の海贼》长沼贤海 (东京至文堂昭和三十年日本历史新书)
本书从日本海盗的起源将其,后论及濑户内海航道的发达状况,海盗的特性,海盗藤原广嗣与朝廷命官藤原纯友之间的关系,宗像氏的向海发展,海盗松浦氏的组织,松浦海盗的联盟与规约,海盗大将军,海盗城与海盗,因岛之本主村上氏,野岛之海内将军村上氏,海盗之战法等。其中与明代倭寇有关者为松浦海盗和村上氏,此两者被视为倭寇之源头。
往期内容推荐:
发表评论