哈尔滨工程大学硕士学位论文中韩自由贸易区的经济效应及建立对策研究姓名：Ki**uji申请学位级别：硕士专业：国际贸易学指导教师：**娣201105中韩自由贸易防的经济效应及建立对策研究产业合作等多个领域取得了迅速发展，在旅游、环保、人员交流等方面也取得了骄人的成绩，两国经贸关系的发展有着广阔的前景。在当今世界刚刚经历全球金融危机，全球主要经济体增长放缓的背景下，中韩两国进一步拓宽经贸合作领域，深化经贸关系发展，最终促成中韩自由贸易区的建立，符合两国的根本利益，对提高两国人民的福祉，促进亚洲乃至世界和平与发展具有积极的意义。但是中韩两国经贸关系还面临很多的问题。市场竞争日趋激烈，贸易发展极度不平衡，贸易摩擦不断，贸易保护主义严重，再加上历史因素的影响和国家体制、意识形态的差异，使得两国经贸关系的可持续发展面临很多困难和挑战，不利于两国自由贸易区的建立。为了化解中韩两国之间的贸易争端，为中韩自由贸易区的建立提供对策和建议，本文做了大量的研究。本文首先根据自由贸易区的比较优势理论、要素禀赋理论、关税同盟理论、产业内贸易理论等基础理论，分析了当前已经存在的自由贸易区的类型和特性，为后面建立中韩自由贸易区打好理论基础。

然后通过对中韩贸易发展现状和中韩贸易特点的研究，分析中韩自由贸易区建立将产生的经济静态、动态效应，以及对周边关系的影响。以此为基础，本文对中韩自由贸易区的建立进行了ＳＷＯＴ分析，总结中韩自由贸易区建立的优势、劣势、机会及挑战。本文最后以大量研究为基础，得出中韩自由贸易区的建立是可行的，并针对中韩自由贸易区建立的准备、实施过程分别提出了初期、后期对策和建议。关键词：自由贸易区；区域经济一体化；经济效应；ＳＷＯＴ分析；对策中韩自由贸易区的经济效应及建立对策研究ＡｂｓｔｒａｃｔＩｎｒｅｃｅｎｔｙｅａｒｓ，ＣｈｉｎａａｎｄＫｏｍａｈａｖｅａｃｈｉｅｖｅｄｒａｐｉｄｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｍａｎｙｆｉｅｌｄｓ，ｓｕｃｈａｓｂｉｌａｔｅｒａｌｔｒａｄｅ，ｉｎｖｅｓｔｍｅｎｔ，ａｎｄｉｎｄｕｓｔｒｉａｌｃｏｏｐｅｒａｔｉｏｎ．Ｂｏｔｈｃｏｕｎｔｒｉｅｓｈａｖｅｏｂｔａｉｎｅｄｐｒｏｕｄａｃｈｉｅｖｅｍｅｎｔｓｉｎｔｒａｖｅｌｉｎｇ，ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎ，ａｎｄｓｔａｆｆｉｎｔｅｒａｃｔｉｏｎｓ．Ｔｈｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｅｃｏｎｏｍｉｃａｎｄｔｒａｄｅｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐｓｂｅｔｗｅｅｎｔｈｅｔｗｏｃｏｕｎｔｒｉｅｓｈａｖｅｅｘｔｅｎｓｉｖｅｐｒｏｓｐｅｒｉｔｙ．Ｇｌｏｂａｌｅｃｏｎｏｍｉｅｓｇｒｏｗｓｌｏｗｌｙａｆｔｅｒｇｌｏｂａｌｆｉｎａｎｃｉａｌｃｒｉｓｉｓ，ｂｕｔＣｈｉｎａａｎｄＫｏｒｅａ’Ｓｅｃｏｎｏｍｉｃａｎｄｔｒａｄｅｃｏｏｐｅｒａｔｉｏｎｓｔｒｅｎｇｔｈｅｎｅｃｏｎｏｍｉｃｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ．ＥｓｔａｂｌｉｓｈｍｅｎｔｏｆｔｈｅＣｈｉｎａ－Ｋｏｒｅａｆｒｅｅｔｒａｄｅｚｏｎｅａｆｆｏｒｄｓｆｕｎｄａｍｅｎｔａｌｂｅｎｅｆｉｔｓｔｏｔｈｅｔｗｏｃｏｕｎｔｒｉｅｓ，ｗｈｉｃｈｉｎｅｆｆｅｃｔｈａｓｐｏｓｉｔｉｖｅｉｎｆｌｕｅｎｃｅｉｎｂｏｏｓｔｉｎｇｐｅａｃｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｏｆＡｓｉａａｎｄｗｏｒｌｄ．ＨｏｗｅｖｅｒｔｈｅｅｓｔａｂｌｉｓｈｍｅｎｔｏｆａＣｈｉｎａ－Ｋｏｒｅａｆｒｅｅｔｒａｄｅｚｏｎｅｐｏｔｅｎｔｉａｌｌｙｅｎｃｏｕｎｔｅｒｓｍａｎｙｐｒｏｂｌｅｍｓ．１１圮ｆｉｅｒｃｅｍａｒｋｅｔｃｏｍｐｅｔｉｔｉｏｎｅｘｔｒｅｍｅｔｒａｄｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｉｍｂａｌａｎｃｅ，ｃｏｎｓｔａｎｔｌｙｔｒａｄｅｆｒｉｃｔｉｏｎｓｅｖｅｒｅｔｒａｄｅｐｒｏｔｅｃｔｉｏｎｉｓｍ，ｉｍｐａｃｔｏｆｈｉｓｔｏｒｉｃａｌｆａｃｔｏｒｓ，ｇａｐｓｎａｔｉｏｎａｌｒｅｇｕｌａｔｉｏｎｓ，ａｎｄｄｉｆｆｅｒｅｎｔｗａｙｓｔｈｉｎｋｉｎｇｍａｋｅｔｈｅｓｕｓｔａｉｎａｂｌｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｅｃｏｎｏｍｉｃａｎｄｔｒａｄｅｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐｓｂｅｔｗｅｅｎｔｗＯｃｏｕｎｔｒｉｅｓｃｈａｌｌｅｎｇｉｎｇ．ｎｌｉｓｒｅｓｅａｒｃｈｓｔｕｄｉｅｓｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐｂｅｔｗｅｅｎＣｈｉｎａａｎｄＫｏｒｅ钆ａｎｄｐｒｏｖｉｄｅｓｒｅｃｏｍｍｅｎｄａｔｉｏｎｓａｎｄｍｅａｓｕｒｅｓｆｏｒｅｓｔａｂｌｉｓｈｉｎｇａＣｈｉｎａ－Ｋｏｒｅａｆｒｅｅｔｒａｄｅｚｏｎｅ．Ｆｉｒｓｔ，ｔｈｉｓｐａｐｅｒａｎａｌｙｚｅｓｅｘｉｓｔｉｎｇｆｒｅｅｔｒａｄｅａｒｅａａｃｃｏｒｄｉｎｇｃｏｍｐａｒａｔｉｖｅａｄｖａｎｔａｇｅｔｈｅｏｒｙＨｅｃｋｓｃｈｅｒ－Ｏｈｌｉｎｔｈｅｏｒｙｔａｒｉｆｆｕｎｉｏｎｔｈｅｏｒｙａｎｄｉｎｔｒａ－ｉｎｄｕｓｔｒｙｔｈｅｏｒｙｗｈｉｃｈｈａｖｅｍａｄｅｔｈｅｏｒｅｔｉｃａｌｂａｓｉｓｆｏｒｅｓｔａｂｌｉｓｈｉｎｇＣｈｉｎａ－Ｋｏｒｅａｆｒｅｅｔｒａｄｅｚｏｎｅ．Ｎｅｘｔ，ＩａｎａｌｙｚｅｓｔａｔｉｃｄｙｎａｍｉｃｅｃｏｎｏｍｙｅｆｆｅｃｔｓｇｅｎｅｒａｔｅｄｂｙｔｈｅｅｓｔａｂｌｉｓｈｍｅｎｔｏｆａＣｈｉｎａ－ＫｏｒｅａｆｌｅｅｔｒａｄｅｚｏｎｅａｎｄｔｈｅｉｍｐａｃｔｓｏｎｂｉｌａｔｅｒａｌｒｅｌａｔｉｏｎｓｈｉｐｓｔｈｒｏｕｇｈｓｔｕｄｙｏｆｔｈｅｐｒｅｓｅｎｔｓｔａｔｕｓＣｈｉｎａａｎｄＫｏｒｅａｔｒａｄｅｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔｓ．Ｏｎｔｈｅｂａｓｉｓｏｆｗｈｉｃｈ，ｔｈｉｓｐａｐｅｒｃａｒｉｅｓｏｕｔａＳＷＯＴａｎａｌｙｓｉｓｏｎｔｈｅｅｓｔａｂｌｉｓｈｍｅｎｔｏｆａＣｈｉｎａ－Ｋｏｍａｆｒｅｅｔｒａｄｅｚｏｎｅ．ＩｎａｄｄｉｔｉｏｎＩｓｕｍｍａｒｉｚｅｔｈｅａｄｖａｎｔａｇｅｓ，ｄｉｓａｄｖａｎｔａｇｅｓ，ｏｐｐｏｒｔｕｎｉｔｉｅｓ，ａｎｄｃｈａｌｌｅｎｇｅｓ，ｏｆｅｓｔａｂｌｉｓｈｉｎｇａＣｈｉｎａ－Ｋｏｒｅａｆｒｅｅｔｒａｄｅｚｏｎｅ．ＦｉｎａｌｌｙｔｈｉｓｐａｐｅｒｃｏｎｃｌｕｄｅｓｔｈａｔｔｈｅｅｓｔａｂｌｉｓｈｍｅｎｔｏｆＣｈｉｎａａｎｄＫｏｒｅａｆｒｅｅｔｒａｄｅａｒｅａｉｓｆｅａｓｉｂｌｅ，ａｎｄｐｕｔｓｆｏｒｗａｒｄｒｅｃｏｍｍｅｎｄａｔｉｏｎｓａｎｄｍｅａｓｕｒｅｓｆｏｒｅｘｅｃｕｔｉｏｎｐｒｏｃｅｓｓｅｓｅｓｔａｂｌｉｓｈｉｎｇａｓｕｃｃｅｓｓｆｕｌＣｈｉｎａ－Ｋｏｍａｆｒｅｅｔｒａｄｅｚｏｎｅ．Ｋｅｙｗｏｒｄｓ：ＦｒｅｅＴｒａｄｅＺｏｎｅ；Ｒｅｇｉｏｎａｌｅｃｏｎｏｍｉｃｉｎｔｅｇｒａｔｉｏｎｓ；Ｅｃｏｎｏｍｉｃｅｆｆｅｃｔｓ；ＳＷＯＴａｎａｌｙｓｉｓ；Ｍｅａｓｕｒｅｓ第１苹绪论第１章绪论１．１论文研究的背景、目的与意义１．１．１论文研究的背景上世纪９０年代以来，世界经济全球化和区域经济一体化进程不断加快，各国经济相互合作和融合程度大大增强，越来越多的国家通过签订双边自由贸易协定来扩大区内经济合作，推动自身经济增长。

在这样的国际大背景下，拥有巨大贸易额度的中韩两 国有必要合作建立中韩自由贸易区，加强彼此的合作和在国际上的竞争力，进一步推 动两国经贸关系的不断发展。 中韩两国经贸合作虽然起步较晚，但发展很快。１９９２＂＇２００９年中韩两国贸易额以 年均２２．３％的速度增长，不仅高于同期中国年均贸易额１８．５％的增长，更高于韩国年均 贸易额９．９％的增长水平【１１。２０１０年前四个月，中韩双边贸易额就高达６２９．６５亿美元， 据韩国贸易协会预估，韩国和中国的年贸易总额到２０１５年有可能达到３０００亿美元【２】。 表１．１ ９０年代以来中韩贸易额的发展变化 （亿美元） １９９１１９９２ １９９７ ２００３ ２００４ ２００５ ２００７ ２００８ ２００９ 进出口总额 ３２．５ ５０．３ ２４０．６ ６３２．３ ９００．７ １１１９．３ １５９９．０ １８６１．１ １５６２．３ 韩国对中国进口 ２１．８ ２４．１ ９１．３ ２０１．０ ２７８．２ ３５１．１ ５６１．４ ７３９．５ ５３６．８ 韩国对中国出口 １０．７ ２６．２ １４９．３ ４３１．３ ６２２．５ ７６８．２ １０３７．６ １１２１．６ １０２５．５ 由于中韩之间贸易额的迅速增长，中国从２００４年开始，已超越美国和日本，成为 韩国的最大贸易国１３】。

２００９年中韩贸易额则达到了１５６２．３亿美元，接近韩日（８９４亿美 元）和韩美（８４８亿美元）贸易额的总和。韩国是中国第四大出口贸易国，也是第二大进口 贸易［］ｔ４ｊ。 中韩贸易的持续发展面临很多有利的条件。例如中国正在全力推进几大国家层面 的战略：振兴东北等老工业基地、西部大开发和中部崛起等。这些地区有一定的科技 和工业基础，特别最近几年来受到中国政府的政策影响，这里的基础设施得到了很大 改善，越来越显现出很大的发展潜力。韩国企业也可以在中国高速列车、核能、绿色 能源等新领域投资，相信韩国企业能从这里找到很多发展的机会。中国企业则可以分 享韩国在其保险和投资银行领域的资源，引进和掌握韩国高新科技产业等ｐＪ。 中韩两国是东亚地区最具经济活力的两个国家，以前是韩国企业来中国采购，现 在变成韩国企业来中国出口，这涉及到精密仪器、食品、建材、服装等多个行业。金 哈尔滨丁程大学硕十学位论文 融危机的到来导致中韩贸易出现了一些新的变化，一些韩国企业受到金融危机的影响 在国内市场份额降低，利润减少，开始向海外寻求商机，而中国将是最佳的海外投资 市场。中国的企业在金融危机中也积极拓展海外业务。因此，中韩两国的贸易还将保 持持续快速的增长。

２００３年１０月７日，中国国务院总理****、日本首相小泉纯－－ｆｉｇ、韩国总统卢武 铉在印度尼西亚巴厘岛举行了中日韩领导人第五次会晤，并发表《中日韩推进三方合 作联合宣言》。宣言中承诺将加强三国在信息通信、环保、能源、金融、科技、旅游 等产业领域的交流与合作，推进东北亚经济的发展、繁荣。 ２００４年１１月，****主席出席亚太经合组织（ＡＰＥＣ）领导人非正式会议期间同卢 武铉总统会晤。双方表示两国经贸关系密切相关，这标志着中韩建立自由贸易区又前 进了一步。 ２００５年３月，中韩正式签署建立中韩自由贸易区的可行性研究备忘录，研究包括 中韩贸易投资的现状、贸易制度、政策，并且考察是否有必要通过自由贸易区建立制 度性安排、实施步骤、范围、政策建议等。到目前为止，中韩自由贸易区的可行性研 究已经分别于２００５年和２００６年举行了两轮。 ２００７年９月，韩国副总理兼财政经济部部长权五奎先生访华时表示，中韩建立自 贸区可行性研究进展顺利，同时确定两国将于当年１０月在北京举行第三轮可行性研 究，当年底进行第四轮研究。到２００８年６月，两国官产学对中韩ＦＴＡ已经进行了五 轮联合研究。 ２００８年８月，中国国家主席****访问韩国时与李明博总统举行会谈，强调加速 两国经贸合作，倡导中韩自由贸易协定。

２００９年４月，中共中央政治局常委李长春在首尔会见了韩国总理韩升洙，双方就 发展中韩战略合作伙伴关系特别是加强经贸合作交换了意见。 ２０１０年５月，在韩国济州岛举行的第三次中日韩领导人会议上，三国领导人共同 发表了＜中日韩标准化合作联合声明》。这是三国标准化合作的一个新起点。三国领 导人决心共同推动制订国际标准、推动东北亚地区标准的协调、研究通过标准化与合 格评定促进贸易的最好方式三个方面的合作。 当今世界是一个开放的世界，经济全球化进程中的区域经济一体化趋势不断增 强，经济生活日益国际化，国家之间的竞争渐渐发展为区域合作组织之间的竞争。对 于中韩两国来说，两国之间存在着建立自由贸易区的诸多有利因素，例如相似的历史 和文化背景、地理优势等，因此，建立中韩自由贸易区在两国国内得到越来越多的支 １．１．２论文研究的目的与意义中韩两国虽然合作起步较晚，但地理位置上的相邻使得两国间贸易的持续发展面