今年春节,笔者几乎买了所有上映电影的票,唯独《中国乒乓之绝地反击》(以下简称“《中国乒乓》”)因为临时撤档而被退票。等到2月17日重新上映后,第一周的票房就不太理想。
上映一周,《中国乒乓》票房9000万。 图源|灯塔专业版
与之形成鲜明对比的,《中国乒乓》口碑却不错,豆瓣评分7.1,比肩《夺冠》。众多观众给出好评,直言这是“一部很‘飒’的电影”“邓超俞白眉历史最佳”。
为了让这部叫好的电影更叫座,《中国乒乓》剧组在各地高校开启路演模式。昨天(3月3日),邓超一个人就去了上海高校TOP 3——交大、复旦和同济。
这可能是2020年疫情以来,上海高校第一次举行电影路演活动,自然吸引了一大批象牙塔学子前往。
上海交大闵行校区菁菁堂放映现场 图源|上海交通大学
笔者虽然是复旦毕业,但是这一次没有去母校观影,而是选择了交大闵行校区的菁菁堂。因为这是《中国乒乓》中削球手龚枫(蔡宜达饰)的原型——乒坛“魔术师”丁松目前工作的地方。
几经改档,叫好不叫座的体育电影
导演俞白眉曾表示,拍《中国乒乓》是“九死一生”,其中遭遇的波折比他从业20多年做别的所有东西的难度加起来还大。“电影上映前十天改档期,我们原本是要在去年十一假期上映,多次修改。那时候我觉得最大的厄运就是这个电影永远见不到观众,就感觉干了这么多年真的就是鸡飞蛋打。” 然后,原定今年大年初一上映的《中国乒乓》先改在大年初三,上映48小时后又临时改档2月17日,《中国乒乓》可能是近几年改档最多次的电影了。
一位影视界业内人士对笔者坦言,中国影坛凡是撤档改期的电影,票房都不理想。目前来看,《中国乒乓》也难逃这一魔咒。
所谓“一鼓作气,再而衰,三而竭”,屡次被“鸽”的观众早已耗尽了观影期待和热情,《中国乒乓》的市场竞争力大打折扣;而即使是避开了春节档的激烈竞争,《中国乒乓》依然没有吃到电影“空窗期”的红利。
说实话,《中国乒乓》是一部不太好拍的电影。影片讲述中国乒乓男团从1988年兵败汉城到1995年天津世乒赛重新崛起,阔别三届再次夺冠的热血故事。这段往事,了解乒乓的国人都知道,很难拍出新意。
1995年天津世乒赛中国男团夺冠,从左到右依次是刘国梁、王涛、蔡振华、马文革、孔令辉、丁松
为此,剧组对人物和故事都进行了再加工和艺术化处理。在上海交大,邓超坦言,电影中85%的内容是真实的。
邓超在交大菁菁堂和学生讨论《中国乒乓》 图源|上海交通大学
但是,片中人物名字因为种种原因一改再改,最终出炉的和原型几乎看不到联系,反而提高了观影门槛。对于乒乓不太熟悉的笔者在观影前期,就在猜每个打乒乓的人物原型是谁。除了邓超饰演的戴敏佳一眼就知道是蔡振华,如果不熟悉那段历史或者没有事先做足功课,其他角色真的很难马上对号入座。
看《夺冠》的时候,要么人物本名,要么女排队员本色出演,观众一眼就能认出来。而《中国乒乓》这样人名改了又改,很难让观众相信,电影中的白民和、黄昭、龚枫、侯卓翔、董帅,就是“国乒五虎”马文革、王涛、丁松、刘国梁和孔令辉。
抛开谁是谁的困扰,笔者在观影中,发现片中两个配角反而十分出彩。只可惜,一个是纯虚构的,一个则很少被报道。
因为饰演《狂飙》里李宏伟而出名的阿如那,在片中饰演的陈文,给削球手龚枫当陪练,最终抱憾离队。他曾质问没有拿过冠军的戴敏佳:“当垫脚石的命,有意义吗?”
陈文这个角色是虚构的,但他代表了众多乒乓球手的命运——可能因为某项技能位居队中第二就常年当陪练,没有出国的机会,更没有上场夺冠的可能。
而俞灏明饰演的王遥,并不是“五虎将”之一,在片中只是一个奇兵角色,在1993年哥德堡世乒赛之前才突然被征召,结果却在形势大好的情况下被瑞典队翻盘。
这个悲壮角色的原型是1966年出生的削球手王浩。1991年世界杯团体赛和1993年世乒赛,国家队先后两次征召王浩,他都义无反顾辞掉国外的高薪工作返回国家队备战。
这些发光的配角,恰恰点题了《中国乒乓》宣传时的一句话:献给每一个不被看好的人。
邓超和俞白眉接受采访的视频截图 图源|可凡倾听
上海交大的乒乓情缘
抛开电影人物的起名问题和剧本的天生束缚,《中国乒乓》是继《夺冠》之后值得一看的中国体育大电影。
而邓超上海高校路演选择交大,不仅是因为“五虎将”原型之一的丁松在这里是体育系副教授,上海交大与乒乓也有着不解之缘——从马龙到樊振东,从孙颖莎到王曼昱,中国乒乓球主力队员不少都是上海交通大学在读与毕业学子。其中,男单世界排名第一的樊振东还是交大媒体与传播学院本科新生。
邓超与上海交大乒乓球队师生合影 图源|上海交通大学
导演俞白眉透露,剧组演员进行了长达8个月的训练,有一段时间甚至按照国家乒乓球队的集训强度苦练。因此,在交大的路演现场,校方请了安泰管理学院的一位女生与邓超现场切磋球技。谁知疏于练球的邓超,很快败下阵来……
邓超在现场打乒乓输给了交大安泰学院的女生 图源|上海交通大学
原来,丁松就是这位女生的教练,让邓超输得心服口服。
52岁的丁松,在《中国乒乓》交大路演现场与师生交流 图源|上海交通大学
作为电影原型之一,丁松本人对于《中国乒乓》以及扮演他的演员蔡宜达赞赏有加:“感谢剧组真实还原了那个年代的我们,仿佛让我又回到了那个属于我们的时代。其实在电影拍摄之前,演员蔡宜达和我有过比较深入的交流,他问了我的爱好,包括走路的姿势、说话的神态、打球的动作等等。在电影里,我实实在在感受到了他的这种认真和执着。”
左:蔡宜达在《中国乒乓》里饰演龚枫 右:年轻时的丁松
发表评论