“胜败兵家事不期，包羞忍耻是男儿。江东子弟多才俊，卷土重来未可知。”2月17日，经历两次改档风波的《中国乒乓之绝地反击》终于“卷土重来”，正式上映，但票房目前仍不理想。

该片原定于1月22日大年初一上映，后因故改档1月24日大年初三，但在《流浪地球2》《满江红》等春节档大片压制下，排片少得可怜。1月25日，该片即宣布因决策失误等导致陷入特别被动局面，从初五起改为小规模放映，并于2月17日“绝地反击”。

然而，2月17日上映后，《中国乒乓之绝地反击》的排片依旧不敌漫威电影《蚁人与黄蜂女：量子狂潮》，后者几乎是其排片量的三倍。据灯塔专业版显示，《中国乒乓之绝地反击》“上映首日”单日票房仅820.25万元，甚至不及1月24日上映时的2927.34万元。尽管不少观众表示该片质量不错，但票房却一再失意，原因究竟出在哪里？

卖点是“情怀”？

《中国乒乓之绝地反击》讲述在男乒被“欧洲列强”碾压的上世纪90年代初，留洋教练戴敏佳请缨回国，带领新兵老将在天津世锦赛绝地反击夺得冠军的故事。影片由邓超、俞白眉导演，邓超在片中饰演男主角戴敏佳。戴敏佳这个名字也许会让观众一头雾水，但如果明白他在修改前的名字是“蔡新华”，多半能联想到其原型人物——原中国乒乓男队主教练蔡振华。

2月17日配合电影上映，电影官方微博发布了一组角色原型照，除了演员封柏与原型黄飚外，其余三位也是电影中重要的“男乒五虎”成员——马文革、丁松、孔令辉，但影片中他们的名字分别改为许魏洲饰演的白民和、蔡宜达饰演的龚枫和孙浠伦饰演的董帅。没有出现在照片里的还有段博文饰演的黄昭，原型人物为王涛；以及丁冠森饰演的侯卓翔，原型人物为刘国梁。

谐音字重重加密下的人名，已经让影片显得非常烧脑了。看《中国乒乓之绝地反击》时，不时有观众掏出手机来，可以想象大家都在做什么——即便比赛情节紧张刺激，有时候记者也会忍不住去搜一下“他演的是谁来着”？人名修改还导致部分口型对不上，比较严重的一处是，孙俪饰演的戴敏佳妻子带着浓烈情绪喊出丈夫名字，因为“华”改成“佳”，情感爆发力削弱了很多。

同样是拍摄中国国家队走出困境和历史上反败为胜的重要比赛，很多人都会想起此前陈可辛执导的《夺冠》（原名《中国女排》）。对比之下，不难发现《中国乒乓之绝地反击》的差距。《夺冠》的卖点很明确，比如原型人物郎平，巩俐饰演的郎平，郎平女儿饰演的郎平，以及中国女排球员本人出演的自己。不管你是不是排球迷，随便拉出其中一个元素，都足以被吸引走进影院一探究竟。而《中国乒乓之绝地反击》除了邓超、孙俪外没有太多有票房号召力演员，从官微发布的角色原型照能看出该片在选演员上更多考虑形似而不是流量，这固然是好事情，但遗憾的是，在改名之后，人物原型与角色的关系已经让大部分观众对不上号。

而且，不少人觉得《中国乒乓之绝地反击》的失利，和此前“邓超、俞白眉组合”拍摄了低口碑电影有关。邓超曾在路演中对此表示道歉，但他依然对《中国乒乓之绝地反击》有信心，“有人说我们是劝退组合，希望有这种想法的观众来看一看这个电影。”

目前《中国乒乓之绝地反击》豆瓣评分7分，放在春节档中并不掉档次，内容上也比许多春节档电影更加合家欢。不少观众看后觉得，它在质量上并不输《夺冠》。无论是叙事节奏的拿捏，紧张刺激的比赛还原，还是结尾所营造的情感共鸣，以及演员的表现等都可圈可点。然而，正如前面所说，当它无法像《夺冠》那样在导演、演员上形成卖点，故事又因为来源于真实事件缺乏悬念——甚至片名本身就是最大的剧透，最后剩下的卖点也许只有“中国乒乓”了，换句话说，只能卖情怀。

而一再改名之下，就好像用了IP却没能敲定版权，情怀看点所剩无几。

历史比“剧本”更精彩

《中国乒乓之绝地反击》一度传闻要改名《逆袭》，其实看完电影，会发现这部影片还有个很大的硬伤，尽管片名叫“中国乒乓”，其实拍的是“中国男子乒乓”，女子乒乓大概只有几个镜头一笔带过。而“国乒五虎”的戏份又集中于年轻观众并不熟悉的原型为马文革和王涛的两位角色身上，至于刘国梁和孔令辉，戏份少得可怜。

看完《中国乒乓之绝地反击》，相信大多数观众最想看的不是影评，而是关于中国乒乓那段绝地反击历史，以及几位主角原型人物故事的科普。

1995年蔡振华带领中国“男乒五虎”夺得天津世乒赛斯韦思林杯（男子团体冠军奖杯），从电视上目睹过全程的80后、90后可能并不多。电影《中国乒乓之绝地反击》给年轻观众重现了这段精彩赛事，也科普了许多比赛之外的趣闻，比如蔡振华曾经在意大利执教，还上过邮票，王涛、孔令辉曾去国外俱乐部打过球等，这些都给原本不了解中国乒乓历史的观众补了一课。不过，关于什么是“弧圈球”“反手生胶”，什么是“削球手”等技术问题，电影里没有特意做解释，一些慢动作镜头除了拉长节奏并强调这是“关键球”外，也没有让外行人看明白到底厉害在哪里。

和很多商业类型片一样，《中国乒乓之绝地反击》喜欢用MV来叙事，一到锻炼时就放歌，一首歌结束，人物技能等级已经迈上了好几个台阶。好像不放歌就没法快节奏表达漫长而枯燥的日常训练，不踩音乐的点，这些琐碎镜头就拼不起来一样，在保证商业叙事的同时，也带来一种流水线生产的味道。相比下令人感到惊艳的，是戴敏佳在瑞典哥德堡世乒赛失败后，那个拍得很像梦游一样的镜头。饰演戴敏佳的邓超很好地发挥了他的演技，能让观众代入人物心境，体会那种世界崩塌般的失落感。

为何选择旁人不看好的“男乒五虎”集结成队，如何用“田忌赛马”的战术克制对手等，电影中各种赛前排兵布阵以及所导致的戏剧性结果，成为影片中不输比赛环节的看点。比如瑞典哥德堡世乒赛时，原本胜券在握的中国队突然发现对手已经掌握了自己藏了许久的“秘密武器”龚枫。用龚枫还是换人？一番权衡下，戴敏佳决心从国外召回另一位选手上阵，但最终仍然未能赢得比赛。这样的情节很好看，也很戏剧化，但问题是它来自历史已经写好的剧本。《中国乒乓之绝地反击》用电影手法成功还原了历史上的知名比赛，但又让人感觉，这样的内容、题材不如去做纪录片或传记片。现在还能从网上找到1993年、1995年世乒赛的视频，而看了许多围绕这些人、这些事的资料和报道会觉得，《中国乒乓之绝地反击》里的故事足够好看，但历史和真实更加精彩、丰满。

很多人都说日本体育事业离不开日本动漫、影视剧的带动，《灌篮高手》《足球小将》《棋魂》以及更早的《排球女将》《绿水英雄》等原创作品，也把青春、热血、运动精神等带给了中国的青少年。《中国乒乓之绝地反击》特写了来天津运动馆里观看比赛的孩子们，隐喻对乒乓的热爱将在青少年中不断传承。当“斯韦思林杯”出现时，很多人会恍然大悟，原来在从小到大的电视节目里，我们已经见过这座奖杯太多次，直到2022年的第56届世乒赛，这座奖杯也是属于中国的。

无论《中国乒乓之绝地反击》能否最终票房成功，好在，我们对乒乓的关注一直都在，国球一直很热。但值得思考的是，也许是时候讲一讲原创的中国乒乓故事，让它输出海外了。