杭州亚运会主题口号为“心心相融，@未来”（读作“心心相融，爱达未来”），英文表述为“Heart to Heart, @Future”。口号的亮点是@，这是全球互联网通用符号，也契合了杭州互联网之城的特征。“心心相融（Heart to Heart）”，意在各国人民在亚运会这个大舞台上交融，也体现亚奥理事会大家庭团结向上、紧密相拥、充满活力的愿景，倡导全民健身和投身奥林匹克运动；“@未来（@Future）”，传递自信乐观、不畏挑战、共迎美好的期许，与“永远向前”以及“更快、更高、更强”的精神契合一致，也寄托着面向未来，共建人类命运共同体的良好愿望。

2022

杭州亚运会吉祥物简介

杭州亚运会吉祥物是一组承载深厚底蕴和充满时代活力的机器人，组合名为“江南忆”，出自唐朝诗人白居易的名句“江南忆，最忆是杭州”，它融合了杭州的历史人文、自然生态和创新基因。

▲杭州亚运会吉祥物

2022

杭州亚运会吉祥物解读

杭州亚运会吉祥物穿越时空，怀揣梦想，抒体育之欢畅，亮文化之灿烂，树经济之标杆，和杭州这座城市的特质相契合，与杭州亚运会会徽、主题口号相呼应。三个吉祥物分别取名“宸宸”“琮琮”“莲莲”，三个亲密无间的好伙伴，将作为传播奥林匹克精神，传递和平与友谊的使者，向亚洲和世界发出“2022，相聚杭州亚运会”的盛情邀约。

▲杭州亚运会吉祥物“琮琮”

“琮琮”以机器人的造型代表世界遗产良渚古城遗址，名字源于良渚古城遗址出土的代表性文物玉琮。具有精美绝伦纹饰的玉琮是良渚文化的重要标志物，散发着永恒的魅力。

“琮琮”实证了中华五千多年文明史，全身以源自大地、象征丰收的黄色为主色调，头部装饰的纹样取自良渚文化的标志性符号“饕餮纹”，意寓“不畏艰险、超越自我”。

“琮琮”坚强刚毅、敦厚善良、体魄强健、热情奔放，展现了不屈不挠的创业精神，鼓舞人们激发生命活力，创造美好生活。

▲杭州亚运会吉祥物“莲莲”

“莲莲”以机器人的造型代表世界遗产西湖，名字源于西湖中无穷碧色的接天莲叶。莲叶以其纯洁、高贵、祥和的姿容为人们所喜爱。

“莲莲” 从西湖的烟柳画桥、十里荷花深处走来，身姿轻盈、体态优美，全身覆盖清新自然的绿色。莲叶头饰以三潭印月为顶，以互联网为径，特色鲜明。

“莲莲”纯洁善良、活泼可爱、热情好客、美丽动人。展现了精致和谐、大气开放的人文精神，传递着共建人类命运共同体的期许。

▲杭州亚运会吉祥物“宸宸”

“宸宸”以机器人的造型代表世界遗产京杭大运河，名字源于京杭大运河杭州段的标志性建筑拱宸桥。有着400多年历史的拱宸桥承载着一代又一代人的美好记忆。

“宸宸”从大运河走来，游向钱塘江，游向世界。全身以科技蓝为主色调，头顶举世罕见的钱江潮，额头嵌以拱宸桥的图案，给人以无穷的想象。

“宸宸”机智勇敢、聪慧灵动、乐观向上、积极进取，展现了海纳百川的时代精神，架起了亚洲和世界人民的心灵之桥。

2022

英语科普角

亚运会相关名词

1.口号：Slogan 英[ˈsləʊɡən] 美[ˈsloʊɡən]

2.吉祥物：Mascot 英[ˈmæskət] 美[ˈmæskɑːt]

常用告别表达

1.Goodbye!/ Bye!. 再见！

这是最常用的告别用语，既不特别正式，也不特别随意，在任何场合下、和任何人告别，都可以使用。

2.Take care/ See you soon/ See you next week. 保重。

如果道别的时候用了“Take care”，表明在短期内(至少最近几天)可能不会再与这个人见面。

例：

-Okay dad, thanks for everything. Take care and I will see you next weekend.好了爸爸，谢谢你为我做的一切。照顾好自己，我们下周末见。

-Take care, son.好的儿子，自己当心点哦。

3.Have a good one./ Have a good day. 望安好。

暗含这一层潜台词：希望在下一次和对方见面之前，他/她都能过得愉快。

例：

-It was great seeing you! I had fun!见到你实在太好了!我今天过得很开心!

-Yeah me too!我也是!

-See you again on Saturday. Have a good one!那周六再见啦，好好的哈!