我想对于所有中国人来说,春节都是一年中最重要的节日,在这一天,全家聚在一起守岁,吃年夜饭。不同地区的年夜饭会有不同的样式,像小编这样的北方人,无论餐桌上有什么样子的菜,有一样是绝对少不了的,那就是饺子。南方人的餐桌上则是汤圆或者其他代表性的食物。
说起饺子,最初是由馄饨演变而来,源于中国古代的饺子,原名“娇耳”,距今已有一千八百多年的历史。由东汉南阳涅阳(今河南南阳邓州)人张仲景发明,起初是作为药用的。
饺子发展至今,已成为中国传统文化中不可分割的一部分。很多在意留学的同学们,也都习惯在除夕的时候,叫上一些华人同学,一起包饺子守岁。
其实在意大利,也有和中国饺子类似的面食,通常我们也叫它ravioli或tortellini。
Vol.1
意大利饺子的历史
意大利饺子的起源虽然模棱两可,但它的历史最早可以追溯到中世纪。
薄伽丘在其作品《十日谈》中也曾写道:“人们不干别的,整天在山上擀面条,包饺子,然后放在阉鸡汤里煮。”
意大利饺子的形态
意大利饺子,最常见的一种是正方形的,也就是我们常说的ravioli。
另一种比较常见的意大利饺子是tortellini,形状是一个小小的圆环,很接近中国的云吞。通常以肉类、火腿、干酪等作为馅料,再加以鸡汤或牛肉汤煮,是我们上面提到的博洛尼亚和摩德纳的特色美食。
除此之外,就像意大利面有很多种样式那样,意大利人把饺子也做成了多种形态,比如圆形、三角形、扇形、糖果形等等。
Vol.3
意大利饺子的制作
意大利饺子从面皮上来讲,与中国饺子较大的区别是他们会在面皮上使用鸡蛋,所以很多意大利饺子看起来都金灿灿的。当然,意大利人也会在面粉中加入各种蔬菜汁,做出不同颜色的面皮食用。
馅料的话,不同地区会有不同的搭配,比较常见的会加入肉类、火腿和奶酪,有的还会加入肉豆蔻、柠檬等来调味。
相比于我们传统蒸煮煎炸的饺子做法,意大利饺子的做法会更多元化,他们会把饺子当成一种材料来进行烹饪,比如煎、烤、烹、焗、炖汤等。
总之,无论是哪一种饺子,哪一种做法,都希望在中国的学生和家人团团圆圆过大年,在海外的学生,健康平安,早日学成归来,和家人团聚!
发表评论