它是300多名匠人,耗费10年时间从浩如烟海的民间素材中甄选出的中国故事。
介绍这么多外国绘本,总有读者说中国好的童话故事太少了,这种说法我不赞成!
恰恰相反,上下五千年的悠久历史,为我们沉淀了太多好故事。我记得小时候那些恬静的夜晚,家里的老人给我们讲一辈辈流传下来的故事,比如年兽的故事、精卫填海、大禹治水、女蜗补天、嫦娥奔月等等......哪个不是耳熟能详?
这些古老的故事背后的情感和道理,相信也是大家童年里最深刻的记忆吧,也让我们身上有一份中国人特有的文化气质。
今天要给大家介绍的是这套重磅书——《汉声童话》‼️
《汉声中国》精选节日故事、神话故事、民间故事、历史名人故事、成语典故、寓言故事六大主题,对应辑录成6册。
这些故事是汉声杂志社深入民间,从浩如烟海的中国民间文化中,以童趣为标准、以口语化为创作要求精选、改编而成的。
孩子们每一天读一则老祖宗流传下来的“中国童话”,可以让中华文化在心中扎根。
1️⃣精选6大主题,体用结合,讲好中国故事,每一个故事,都能让孩子沉浸在传统民间故事瑰丽的想象力之中。
节日故事《十二生肖》
历史名人故事《汨罗江畔的诗人》——诗人屈原和端午节 的来历
神话传说《嫦娥奔月》
民间故事《疯和尚济公》
成语典故《凿壁借光》
寓言故事《狐假虎威》
从传统节日、历史伟人到远古神话、宗教故事、民间传说、寓言等,非常全面。
2️⃣平实易懂的文字,口语化叙述,每一个故事,都要严格地经过资料和题材的选定,彼此互相口述以研究故事的语气和结构,然后经过两三次的润色和修改,达到口语化才算定稿。故事中的段落,语句生动形象,又通俗易懂,可以说是中国人民喜闻乐见的言语,读来实在是精妙呀。不仅孩子喜欢听,以后自主阅读也很合适。
3️⃣原汁原味的“中国风”插画,展示中华传统文化之美,除了文字,插画就是这套书的第二大亮点了。年画、皮影、刺绣等传统艺术技法打造浓浓“中国风”,生动还原古代生活场景。
青铜纹饰、石刻拓片、敦煌壁画等传统美术元素装饰插图边框,多层面呈现中华传统之美,每一幅画都可以找到中国文化的源头。
4️⃣排版、文字和图片相得益彰,图片和文字错落有致,很有设计感,文字排列舒朗,读起来一点儿都不累。
插图的位置变化多样,但丝毫不影响整体的美观,所有的插图都恰到好处地帮助读者理解故事的内容,即使是孩子作为自主阅读的素材读,读着也不累。
另外,这套书里面“给妈妈的话”这个细节编排做的非常好。妈妈通过阅读这一小块的文字,不仅对故事的整体基调和背景,有了详细了解,能更好地为孩子演绎故事。
5️⃣《汉声中国童话》获得的各种奖项和荣誉更是多到无法一一列举。它曾获得台湾出版奖最高荣誉“金鼎奖”;接连斩获“新加坡最佳图书奖”“最佳图书美术设计”奖等。所有参加这项编书工作的文字编辑,在开始工作之前都经过了民俗专家、语文老师、儿童心理学家等各领域专家的培训。
读故事的时候,将孩子搂在怀里,口耳相传的好故事和文化传统延续下去,给孩子最直接的感情连接,这样的美好回忆,将成为伴随孩子一生的情感财富!
发表评论