这两天一则汽车宣传文案被讥为复制粘贴般抄袭引起了热议，因为是品牌轿车且文案由刘德华朗读，所以热度也是蹭蹭往上升。

我也是今天才认真看了一下相关内容，下图是刘德华朗读版本的网络截图。

下图则是原作者的部分内容截图：

苏子美（苏子美饮酒译文）

关于复制粘贴的事情这里就不谈了，咱们聊一下其中诗句的问题，毕竟我是文化领域的创作者，这个才是我的切入点。

原作的最后写到：

借用曾国藩先生的一句话，花未全开月未圆，半山微醉尽余欢，何须多虑盈亏事，终归小满胜万全。

据说原作者说第一句是借用了曾国藩先生的，后面的则是自己改造的，但嘉强没看到作者原话，不知是真是假。

但有一点是肯定的，这诗不是曾国藩先生所写的，第一句也不是。这诗来自于宋代的一位叫作蔡襄的大书法家。

我们来欣赏一下蔡襄的《十三日吉祥院探花》：

花未全开月未圆，看花待月思依然。

明知花月无情物，若使多情更可怜。

蔡襄的这首《十三日吉祥院探花》是他的《山堂诗帖》中两首诗中的其中一首。

蔡襄的《山堂诗帖》我曾贴在墙上欣赏过好长时间，最近才换下来，被蔡襄书法的美妙及诗词的哲思所倾倒。

蔡襄，字君谟，是宋代四大书法家之一，也就是我们常说的“宋四家”之一，宋四家分别是苏东坡、黄庭坚、米芾和蔡襄，可见其书法水平是历史所认可的。

苏轼在《东坡题跋》中盛赞蔡襄为本朝第一：

独蔡君谟天资既高，积学深至，心手相应，变态无穷，遂为本朝第一。

欧阳修更是公开点赞：

自苏子美死后，遂觉笔法中绝。近年君漠独步当世，然谦让不肯主盟。

朱长文在《续书断》中说蔡襄的书法人皆藏以为宝：

蔡襄书颇自惜重，不轻为书，与人尺牍，人皆藏以为宝。仁宗深爱其迹……及学士撰《温成皇后碑》文，敕书之，君谟辞不肯书。

初学书法或对书法了解不深的朋友初看蔡襄的书法或许感觉不到其中的美妙，但你看一下放大版就一定会被他淳淡婉美的书风所吸引。

蔡襄除了是书法家，还是茶学家和文学家，他的诗文清妙，著有诗词300多首，杂文500多篇。蔡襄在景祐三年（1036年）曾作《四贤一不肖》诗，被争相传抄，诗名远扬。

我们今天所重点讨论的《十三日吉祥院探花》是蔡襄在丙午年也就是治平三年（1066年）所写的诗，时年蔡襄55岁，是其在逝世前的一年所作，已参透人生，让人读来如同参禅。

我们欣赏《十三日吉祥院探花》，可以看到蔡襄以花月开头，中间以花月展开，最终也是花月收尾。

但你看开篇时嘉强所附的有争议文案中的诗，首句引用了蔡襄以花月开头的诗，后面却越跑越偏，完全没有承接关系，平仄上当然也有问题，古人作诗词都是经过严格的格律训练的，所写的诗词自然都符合平仄规律，所以文案中的诗当然不是古人所写的了。

《十三日吉祥院探花》的意思其实是不用解释的，都是非常简单的文字，但你反复地朗读，反复地品味时，就会越品越有味，而且每个人品出的味道或许各不相同，这就是高手的妙招。

宋人书法或诗词以尚意为先，蔡襄的书法与文章更是如此，意韵深含，气韵温雅，与魏晋风度遥相呼应，让人读来如清风拂面，神清气爽。