冰心37篇佚文首度公开还发现《甲午战争》部分遗稿和文革时期“家庭账本”

2006年09月11日08:15 东方网-文汇报

本报北京9月10日专电(实习生李扬)“冰心佚文与遗稿”发布会今天在中国现代文学馆举行，由中外学者发现的冰心37篇佚文与大量遗稿情况首度公诸于世，这些佚文与遗稿将最终被新版《冰心全集》收入。在随后举行的研讨会上，中篇小说《惆怅》是否为冰心所作引起了与会专家学者们的争论。

2004年，冰心的家人将冰心的全部遗物捐献给冰心文学馆，在遗物中，人们发现了

冰心的大量手稿、日记、笔记、书信等。冰心的女儿吴青说，在清理遗物时，她发现了夹在一本杂志中的一只裁开已用过的信封，上面竟是冰心未完成的《甲午战争》遗稿的开头。冰心的父亲参加过甲午海战，冰心对这场战争有许多深切感受，她曾多次说要写下这场战争，但人们一直没有看到这部作品。冰心研究会会长、冰心文学馆馆长王炳根说，在冰心家里一个尘封近20年的壁柜里，他在厚厚的尘土下发现了冰心先生自1955年后的十几本日记、笔记，“现在我们用银行的保险柜来保存这些‘无价’的遗稿。”

日本学者青柳真理女士发现了冰心在日本发表的7篇文章，其中，《美丽的日本》、《纯白的婚礼》等散文是冰心在战后抵达日本时所作，从中可以看到冰心对日本怀有的复杂感情；《我所见到的蒋夫人》一文则记述了冰心与宋美龄之间的交往。这些作品当初是从冰心的中文文稿翻译成日文，但原稿已找不到，因此文章都是由日本爱知大学的学者虞萍女士翻译成中文的。此外，北京大学方锡德教授发现了冰心发表于20世纪20年代初至40年代初的《惆怅》、《题悲鹭春懋图》、《冰心谈写作经验》等9篇佚文。日本京都立命馆大学的岩崎菜子女士发现了《写给日本的孩子们：我的童年》、《梦》、《日本的家》、《关于花道》等14篇冰心佚文。

在冰心的遗物中，人们还发现了冰心的“家庭账本”。文革中，冰心有记家庭开支的习惯，衣、食、行，烟、糖、茶、保姆工资等一概记入，并且都是用铅笔亲笔记录，字迹清秀。此外，从未公诸于世的冰心的20余万字的书信也已由冰心的家人全部整理完成。