当前位置:网站首页 > 野史 > 白话翻译《东周列国志》第三回05:周平王登位之后,论功行赏

白话翻译《东周列国志》第三回05:周平王登位之后,论功行赏

白话翻译《东周列国志》第三回05:周平王登位之后,论功行赏《东周列国志》:犬戎主大闹镐京。本篇主要内容:周平王登位之后论功行赏;京城被犬戎破坏,周平王萌生迁都洛邑的想法。前文再续书接上一回!周平王举行大

《东周列国志》:犬戎主大闹镐京。

本篇主要内容:周平王登位之后论功行赏;京城被犬戎破坏,周平王萌生迁都洛邑的想法。前文再续书接上一回!周平王举行大典,众诸侯和百官都来朝贺。完毕之后周平王召申伯上殿,对他说:我原来是被废的太子,今天能够继承王位都是舅舅你的功劳。

于是周平王提升申候地位改为申公,申伯推辞说:赏罚不分明,国家还未稳定。镐京被灭而后又恢复是众诸侯保驾的功劳。臣不能禁止犬戎作乱,得罪先王,臣罪当万死,怎么能领赏?申候坚决推辞了三次,最后周平王命令恢复他的侯爵职位。

东周列国志_东周列国志是谁写的_东周列国志是一本什么样的书

卫武公又上奏说:褒姒母子依仗恩宠,破坏人伦道德,虢石父尹球等人欺骗国君,耽误国家大事。虽然他们已经死了,但仍应当削去其封号爵位以警后世。周平王一一批准了他的奏,请卫武公进爵为公。晋文侯增加河内及其附近的封地,郑伯友为国家牺牲,赐谥号为桓。世子掘突继承爵位为伯,再加封祊田千顷。

东周列国志_东周列国志是一本什么样的书_东周列国志是谁写的

秦襄公原本是附庸国,现在周平王加封为秦伯,成为了诸侯之一。小周公咺拜为太宰之职,申后被称为太后,褒姒和伯服都被废为平民。虢石父尹球祭公三人因为他们对先王有功绩,并且为王殉难,所以只是撤销了他们的爵号,但允许他们的子孙继续袭位。此外还出榜安民,安抚京城中受灾的百姓。

东周列国志是谁写的_东周列国志_东周列国志是一本什么样的书

最后大宴群臣尽欢而散,有诗为证:百官此日逢恩主万姓,今朝喜太平。自是累朝功德厚,山河再整望中兴。第二天诸侯前来谢恩,周平王又封卫侯为司徒,郑伯掘突为卿士,留他们在朝中与太宰咺一同辅攻。只有申秦两国的国君因为本国逼近西戎北狄,拜辞了周平王就回去。

东周列国志是一本什么样的书_东周列国志是谁写的_东周列国志

申侯看见郑国的世子掘突英俊勇武,非同一般,就把女儿嫁给他,这就是武姜。这些话暂且搁下不题。上回提到犬戎自从到达镐京扰乱一番之后,就熟悉了中国的交通道路,虽然被诸侯驱逐出城,但他们的锐气并没有被挫败,他们自认为没有得到好处,心怀怨恨,于是大举发动戎兵侵占周王室的疆土。岐山、丰邑等地一半的土地都被戎人占领了,他们渐渐逼近镐京,连续几个月烽火不断。

东周列国志_东周列国志是谁写的_东周列国志是一本什么样的书

另外自从宫殿被烧毁之后,大多数的宫殿都不存在了,倒塌的墙缘、破坏的房屋景象非常凄凉。周平王一来因为国库空虚,无力建造新的宫殿,二来害怕犬戎早晚再次入侵镐京,于是就有了迁都洛邑的想法。

有一天早朝结束后,周平王对大臣们说:从前我们的祖先周成王在平定口今后又迎见了洛邑,这是出于什么目的?大臣们齐声回答说:洛邑位于天下的中心,各方诸侯进攻的路程都一样,所以周成王命令赵公勘察地形,周公开始兴建洛邑,称之为东都。东都的宫殿和宗庙的制度都和镐京相同。

东周列国志是谁写的_东周列国志_东周列国志是一本什么样的书

每逢朝会之年,天子都要寻姓东都,接见各路诸侯,这是为了方便百姓的缘故。周平王说:现在犬戎逼近镐京,灾火将难以预料,我想迁都到洛邑,你们看怎么样?太宰选上奏说:现在公事被烧,重新修建不容易,耗费人力物力,百姓埋怨。

东周列国志是一本什么样的书_东周列国志_东周列国志是谁写的

犬戎趁着这个机会起兵,用什么来抵御他们?迁都到洛邑是最正确的决策,文武官员都害怕犬戎,起身说:太宰的话是对的,只有司徒为武工,低着头长叹。周平王问:老司徒怎么独自不说话?欲知后事如何且听下回分解!

上一篇: 中年品读《东周列国志》(1)
下一篇: 典籍是什么意思

为您推荐

发表评论