中国海洋大学

硕士学位论文

传播视野下的《阅微草堂笔记》研究

姓名：****br>申请学位级别：硕士

专业：中国古代文学

指导教师：**燕

201106

传播视野下的《阅微草堂笔记》研究

摘要

《阅微草堂笔记》为纪昀所著，是清代志怪类小说巅峰之作，在中国古代文

言小说中也占有重要的地位。迄今两百多年间，已经有许多人对其进行了许多层

面的深入研究，同时也提出了许多观点和看法。

本文在前言部分对《阅微草堂笔记》的研究历史和现状进行了梳理，指出

了从文学传播学角度研究《阅微草堂笔记》的意义。并按照形成传播活动的组成

要素将论文分为四个部分。

首先对传播主体中重要组成部分的自我传播进行了分析，并且具体以纪昀自

我对社会和人生为主要层面的劝惩价值取向方面做了详细的阐释。其次对传播客

体《阅微草堂笔记》展开论述，主要分为文学本体要素与作品传播的相互关联关

系，文学外部要素与作品传播的相互关联关系两个大的层次展开。其中前一层次

又分别从小说这一文学体裁形式自身易为人所接受方面和鬼狐这一文学形象为

人所熟知层面促进《阅微草堂笔记》的传播。后者则从纪昀自身高尚的人格以及

显赫的政治地位和作品迎合了当时批判理学的社会思潮以及受到乾嘉学风影响

方面的展示，揭示了《阅微草堂笔记》得以进一步传播的原因。

再次将《阅微》的不同版本作为传播媒介这方面展开论述，这部分主要是针

对三个时期即清刻本、民国刊本、建国以来出现的多种版本的不同呈现使《阅微

草堂笔记》的传播范围得到极大地拓宽。最后是从作品传播的效果和受众研究角

度展开，从时间的纵向方面分为清代和二十世纪至今以来进行研究。通过许多资

料梳理指出在《阅微草堂笔记》在清代得到广泛的传播并受到许多文人学者的模

仿和受到赞誉。进入二十世纪则以建国为分水岭展示了不同时期不同文化思潮和

政治环境的影响下《阅微草堂笔记》的传播效果和受众呈现不同的特点，特别是

最近时期新研究方法的引进使《阅微草堂笔记》这一方面呈现出新的特征。

关键词：《阅微草堂笔记》，自我传播，传播媒介，传播效果，受众研究

Ｔｈｅ

ｓｔｕｄｙ

ｏｆ

ｃｏｍｍｕｎｉｔｙ

ｏｆｔｈｅＮｏｔｅｓｏｆＹｕｅｗｅｉＣ

ｏｔｔａｇｅ

Ａｂｓｔｒａｃｔ

‘‘ＴｈｅＮｏｔｅｓｏｆＹｕｅｗｅｉ

Ｃｏｔｔａｇｅ’’ｉｓ

ｗｒｉｔｔｅｎ

ｂｙ

ｔｈｅｒｅｎｏｗｎｅｄｗｒｉｔｅｒｏｆ

Ｊｉｙｕｎ

ｏｆｔｈｅ

Ｑｉｎｇｄｙｎａｓｔｙ，ｗｈｉｃｈ

ｉｓｔｈｅｂｅｓｔｏｆａｎｃｉｅｎｔｃｈｉｎｅｓｅｃｌａｓｓｉｃａｌｎｏｖｅｌ．Ｔｈｅｒｅａｒｅ

ｍａｎｙ

Ｓｔｕｄｉｅｓａｂｏｕｔ“ｔｈｅＮｏｔｅｓｏｆＹｕｅｗｅｉ

Ｃｏｔｔａｇｅ＂．Ｔｈｉｓａｒｔｉｃｌｅ，ｔｈｅＰｒｏｃｅｓｓｏｆｄｉｓｓｅｍｉｎａｔｉｏｎ

ｏｆ＇‘ｔｈｅＮｏｔｅｓｏｆＹｕｅｗｅｉ

Ｃｏｔｔａｇｅ

ｔｏｂｅｄｉｓｃｕｓｓｅｄｆｒｏｍｔｈｅ

ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ

ｏｆｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ

ｃｏｍｍｎｕｎｉｃａｔｉｏｎＳｔｕｄｉｅｓ．Ａｔｔｈｅｓａｍｅｔｉｍｅｉｔｒｅｖｅａｌｓｔｈｅｒｅａｓｏｎｏｆｍｏｒｅ

ｃｏｍｐｒｅｈｅｎｓｉｖｅ

ａｎｄ

ｓｙｓｔｅｍａｔｉｃ

ｏｆｔｈｅｔｈｅＮｏｔｅｓｏｆＹｕｅｗｅｉ

Ｃｏｔｔａｇｅ

ｏｆｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ

ｐｒｏｃｅｓｓ．

Ｔｈｉｓａｒｔｉｃｌｅｉｎｔｈｅ

ｐｒｅａｍｂｌｅａｒｒａｎｇｅｓ

ｔｈｅｒｅｓｅａｒｃｈ

ｈｉｓｔｏｒｙ

ａｎｄｃｕｒｒｅｎｔｓｔａｔｕｓｏｆｔｈｅ

ＮｏｔｅｓｏｆＹｕｅｗｅｉ

Ｃｏｔｔａｇｅ

ａｎｄｉｎｄｉｃａｔｅｓｔｈｅ

ｍｅａｎｉｎｇ

ｏｆｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｆｒｏｍｔｈｅ

ｐｅｒｓｐｅｃｔｉｖｅ

ｏｆｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ．Ｔｈｅｔｈｅｓｉｓｉｓｄｉｖｉｄｅｄｉｎｔｏｆｏｕｒ

ｐａｒｔｓ

ｉｎａｃｃｏｒｄａｎｃｅｗｉｔｈｔｈｅ

ｆｏｒｍａｔｉｏｎｏｆｔｈｅｅｌｅｍｅｎｔｓｏｆｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ．

Ｉｎｔｈｅｆｉｒｓｔ

ｐｌａｃｅ

ｔｈｅｔｈｅｓｉｓ

ａｎａｌｙｓｉｓ

ｔｈｅ

ｉｍｐｏｒｔａｎｔｐａｒｔ

ｏｆｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｏｆｔｈｅ

ｓｅｌｆ－ｐｒｏｐａｇａｔｉｏｎ

ａｎｄ

ｇｉｖｅｓ

ａｄｅｔａｉｌｅｄ

ｅｘｐｌａｎａｔｉｏｎ

ａｂｏｕｔｓｏｃｉａｌａｎｄｌｉｆｅｖａｌｕｅｓ

ｐｅｒｓｕａｄｉｎｇ．

Ｓｅｃｏｎｄｌｙ，ｔｈｉｓｐａｒｔｅｘｐａｎｄｓ

ｔｈｅｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎｏｆｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｏｂｊｅｃｔ

ｔｈｅＮｏｔｅｓｏｆ

Ｙｕｅｗｅｉ

Ｃｏｔｔａｇｅ．Ｏｎ

ｔｈｅｏｎｅｈａｎｄｉｔｉｓｔｈｅｅｌｅｍｅｎｔａｎｄｗｏｒｋｓｏｆｌｉｔｅｒａｔｕｒｅｉｔｓｅｌｆａｎｄ

ｔｈｅ

ｌｉｎｋａｇｅｓ

ｂｅｔｗｅｅｎｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ．Ｏｎｔｈｅｏｔｈｅｒｈａｎｄｉｔｉｓｌｉｔｅｒａｒｙ

ｗｏｒｋｓｏｆｔｈｅ

ｅｘｔｅｒｎａｌｅｌｅｍｅｎｔｓａｎｄｔｈｅ

ｌｉｎｋａｇｅｓ

ｂｅｔｗｅｅｎｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ．Ｆｏｒｍｅｒｉｔｄｉｓｃｕｓｓｅｓｔｈｅ

ｌｉｔｅｒａｒｙｇｅｎｒｅ

ｆｉｃｔｉｏｎａｎｄｆｏｘ

ｇｈｏｓｔｉｍａｇｅ

ｉｓ

ｖｅｒｙａｃｃｅｐｔａｂｌｅ．Ｔｈｅ

ｌａｔｔｅｒｉｔ

ｅｘｐｌａｉｎｓ

ＪｉＹｕｎ’Ｓｏｗｎｎｏｂｌｅ

ｃｈａｒａｃｔｅｒ，ｐｒｏｍｉｎｅｎｔｐｏｌｉｔｉｃａｌ

ｓｔａｔｕｓａｎｄ

ＱｉａｒｄｉａＳｔｙｌｅ．

Ｔｈｉｒｄｌｙ

ｔｈｉｓ

ｐａｒｔ

ｄｉｓｃｕｓｓｄｉｆｆｅｒｅｎｔｖｅｒｓｉｏｎｓｏｆｔｈｅｗｏｒｋｓｗｈｉｃｈａｌｅｄｉｖｉｄｅｄｉｎｔｏ

Ｑｉｎｇｅｄｉｔｉｏｎ，ｒｅｐｕｂｌｉｃ

ｏｆＣｈｉｎａ

ｐｒｉｎｔｅｄ

ｅｄｉｔｉｏｎａｎｄｔｈｅ

ｆｏｕｎｄｉｎｇ

ｏｆＮｅｗＣｈｉｎａ

ｐｒｉｎｔｅｄ

ｅｄｉｔｉｏｎ．Ｓｏｔｈａｔｔｈｅ

ｓｃｏｐｅ

ｏｆｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎｏｆｔｈｅＮｏｔｅｓｏｆＹｕｅｗｅｉ

Ｃｏｔｔａｇｅ

ｈａｓ

ｇｒｅａｔｌｙ

ｂｒｏａｄｅｎｅｄ．

Ｆｉｎａｌｌｙｔｈｉｓｐａｒｔｍｉａｎｌｙ

ｉｎｄｉｃａｔｅｓｔｈｅｅｆｆｅｃｔｏｆｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎａｎｄ

ｒｅｃｉｐｉｅｎｔｓ，ｂｙ

ｍｅａｎｓｏｆ

ｄｉｖｉｄｉｎｇ

ｉｎｔｏｔｗｏｔｉｍｅＰｅｒｉｏｄｓ：ｔｈｅ

ＱｉｎｇＤｙｎａｓｔｙ

ａｎｄｔｈｅＴｗｅｎｔｉｅｔｈ

ＩＩ

ｃｅｎｔｕｒｙ．Ｉｎ

ｆａｃｔｔｈｅＮｏｔｅｓｏｆＹｕｅｗｅｉ

Ｃｏｔｔａｇｅ

ｉｓ

ｗｉｄｅｌｙｓｐｒｅａｄ

ｉｎｔｈｅ

Ｑｉｎｇｄｙｎａｓｔｙ

ａｎｄ

ｐｒｅｓｅｎｔｓ

ｎｅｗｆｅａｔｕｒｅｓｉｎｔｈｅＴｗｅｎｔｉｅｔｈ

ｃｅｎｔｕｒｙ．

ｋｅｙ

ｗｏｒｄｓ ：ｔｈｅ Ｎｏｔｅｓ ｏｆ Ｙｕｅｗｅｉ

Ｃｏｔｔａｇｅ，ｓｅｌｆ－ｐｒｏｐａｇａｔｉｏｎ，Ｍｅｄｉａ ，

ｃｏｍｍｕｎｉｃａｔｉｏｎ

ｅｆｆｅｃｔｓ，ｒｅｃｉｐｉｅｎｔｓ

ｒｅｓｅａｒｃｈ

ＩＩＩ

谨以此论文献给尊敬的导师和其他同样不断给予

我关心鼓励的所有人。

刘美玲

传播视野下的《阅微草堂笔记》研究

Ｏ 引言

纪昀为执清一代学术牛耳之人，不仅仅因众多流传于民间的机智故事及主持

编撰《四库全书》而闻名，他创作的文言短篇小说集《阅微草堂笔记》也以其独

特的风格和突出的艺术成就而与清代另一部文言小说集《聊斋志异》并称为清代

文言小说创作的双峰，历来受到人们的关注和研究。

目前学界对《阅微草堂笔记》的研究可以划分为三个阶段

ｌ清代学者的研究

这期间被关注的内容主要表现在以下三个方面：一是对其劝惩教化功能的研

究，以盛时彦和郑开禧为代表。二是对《阅微草堂笔记》和《聊斋志异》的比较

研究。三是关于纪昀对理学的批评研究，以曾国藩为代表。

’

２二十世纪八十年代以前的研究

二十世纪初对它的研究比较少，有创新意义的是纪果庵认为《阅微草堂笔记》

也很有价值。尤其是鲁迅的《中国小说史略》和《中国小说的历史变迁》中提到

很多独具慧眼的评价。民国时期各种版本的中国文学史谈到《阅微草堂笔记》多

采用鲁迅的观点。二十世纪五六十年代出版的文学史对其的评价都不高，指出《阅

微草堂笔记》是为封建思想服务的，充满腐朽反动的影响。而此时港台学者对它

进行的研究则比较客观。总之，这一时期学术界对它的评价有欠公允。很多学者

认为纪昀写作《阅微草堂笔记》是为了维护封建道德，对其原因进行探究则主要

是受当时政治的原因。新时期时孙犁曾指出它与《聊斋志异》是异曲同工的两大

绝调，引发了学者对《阅微草堂笔记》的关注和思考。

３二十世纪八十年代以后的研究

这期间有关纪昀的生平和学术思想的论著，以及相关的评传、年谱和文集得

到了大量的出版发行。这些都在很大程度上促进了对《阅微草堂笔记》进行深入

的研究。此外还发表了许多关于《阅微草堂笔记》的研究论文，在这里值得提到

的是吴波的《阅微草堂笔记研究》，它是第一部研究《阅微草堂笔记》的学术专

著。以下是对《阅微草堂笔记》进行了多方面的研究的梳理。

（１）《阅微草堂笔记》与《聊斋志异》的比较研究，这一阶段通过两者的比较

ｌ

传播视野下的《阅微草堂笔记》研究

重新审视了对《阅微草堂笔记》思想倾向、艺术特色、美学风格等的研究。

（２）对《阅微草堂笔记》伦理研究，对这方面又分别对女性伦理、家庭伦理、

文人的伦理批判进行了阐述。总体来讲，《阅微》是倡导儒家的传统伦理道德，

而当情与礼产生不一致时，纪昀总是灵活变通，展现出倾向情理的特点，这一点

难能可贵。

（３）《阅微草堂笔记》中对理学批评的研究，郑宪春在《中国笔记文史》中认

为纪昀“排击宋儒过多”。还有徐正纶１９８４年发表浙江师范学院学报的《试论＜

阅微草堂笔记＞的反理学的得失》，在论文中他对纪昀反理学的得失进行了评说，

另外还有胡益民１９９２年发表在文学遗产的《＜阅微草堂笔记＞“反理学”问题新

论》，在这篇中也对《阅微草堂笔记》中反理学的问题进行了重新思考。

（４）针对《阅微草堂笔记》的“狐＂这一特殊的形象进行了文化研究，对此

点研究详细的是毕业于首都师范大学的易琼的硕士学位论文《论＜阅微草堂笔记＞

中狐世界的建构》。此外还有周明华的《说狐：以＜阅微草堂笔记＞为中心》、吴波

的《＜阅微草堂笔记＞“狐＂形象文化意蕴及其审美特征》等。

（５）《阅微草堂笔记》的叙事学研究，对这方面的研究分为两种：中国叙事理

论的研究和西方叙事理论的研究。

（６）对《阅微草堂笔记》的比较文学研究，此方面的研究引进西方的理论

进行跨文化研究，展示了《阅微草堂笔记》这部著作中蕴含着深厚的中国文化，

而当其与西方文学作品进行比较研究时，则将中西方存在的文化差异给予更好的

展示。对这方面的论述论文主要有张国清２００７年发表在沧少Ｉ＇ＩＮ范专科学报的名为

《中西作品中狐形象…一＜阅微草堂笔记＞与＜伊索寓言＞之比较》，此外还有张淼

２００７年发表在太原师范学院学报的题为《热忱与冷峻的背后…一＜老实人＞和＜阅

微草堂笔记＞的文化意蕴初探》的论文。总之，迄今为止随着与《阅微草堂笔记》

的许多相关资料不断地被整理挖掘，学术研究成果也逐渐的丰富起来，然而这与

许多明清时期的其他小说相比还是有很大的差距，仍需要不断地开拓研究。

就目前学术界对《阅微草堂笔记》的研究现状来看，几乎很少专门和系统地

从传播学的这一视角展开论述和研究。我们知道文学是人类社会最为普遍也是最

为悠久的文化现象，作为一种文化现象，在历史上任何时期都离不开传播活动，

它的社会性与符号性注定了文学传播已经是不争的事实。而文学与传播学的交叉

２

传播视野下的《阅微草堂笔记》研究

就构成了一种新型的文学传播学，它研究内容既基于文学自身又遵循传播活动的

一般原则。文学传播学作为一门新兴的学科，对它的研究在目前并不是很丰富。

其中相关的理论研究主要有：李永平２００５年发表在《光明日报》的《古典文学

传播研究刍议》，曹萌的《文学传播学的创建与中国古代文学传播研究》，霍有明、

李永平的《文学传播学刍议》等。曹萌在论文中认为传播学是２０世纪８０年代由

西方引进，而后国内传播学研究已完成从介绍、消化西方传播学向探讨、建立我

国自己传播学的嬗变，拓展出许多传播学分支领域，但文学传播研究尚属空白。

同时他立足传播学立场，运用传播学基本原理，并从文化传播的视角考察，总结

了中国古代文学传播方式主要有聚徒讲学、周游列国、谏诤与酬唱、行吟与吟游、

游仙与隐逸、题壁与刻石、传抄与印刷等，而与之相关的传播思想则有“大言不

言”、“言之不文，行之不远”、“再次立言＂“、寄身于翰墨，见意于篇籍＂、

以幻为真、声律传文等。此外，作家人品与政治地位，语言与修辞等则作为古代

文学传播的辅助性要素而存在。霍有明、李永平则具体的指出了文学传播学的学

科体系与研究对象，文学传播学的研究内容，文学传播学的研究方法。

在此外还有将具体的作品与传播学理论相结合来做研究，相关的文献有王运

涛的《中国贬谪文化与中国经典文学的传播研究》，他运用学科交叉的方法分析

了贬谪文学与心理学的关系，运用了拉斯韦尔的５ｗ传播模式来研究经典文学与

传播学关系。还有西北大学张福莉的硕士学位论文《＜聊斋志异＞的传播研究》。

在此文中作者就是运用了传播学的一些因素进行了详细的分析。

这些研究虽然没有专门针对《阅微草堂笔记》进行研究，但却提供了许多宝

贵的借鉴。撰写本文的目的在于尝试从从传播学立场出发，运用传播学理论和方

法来对一部具体的文学作品《阅微草堂笔记》传播活动进行特定的描述和说明，

从而为《阅微草堂笔记》的传播过程提供一个相对清晰和完整的呈现，使并力图

从中揭示出一部作品能被广为流传的原因。

１传播主体分析

在中国的文言小说史的苑囿中，《阅微草堂笔记》（以下简称《阅微》）以其

独特的魅力成为其中的一朵奇葩。它不仅在诞生时的清代就受到热烈的追捧，成