浩瀚寰宇，梦境与现实彼此靠近。

The vast world, dreams and reality are close to each other.

时间静止的魔力扑面而来，以“宇宙、太空、火星”为设计主轴的美学，引出时空上的玄想，藉由想象创造一个拥有无限可能的娱乐空间。

The magic of time stillness comes on the face, and the aesthetics of "universe, space and Mars" as the main design axis leads to the mystery of time and space, and creates an entertainment space with infinite possibilities by imagination.

深邃且充满科技感的专属X时空隧道，仿佛链接着未来，通过隧道中的一道道门去发现一个个不同的场景，置身于无尽探索中。

The deep and exclusive X time tunnel, full of science and technology, seems to link the future, through the door in the tunnel to find a different scene, in endless exploration.

科技力量的加持，星际迷航舰超光速而来，穿越时空在星系间航行。浩瀚太空神秘而又高级的“科技律动”承载着未知且伟大的文明，这是我们梦里所见的宇宙。

With the help of technology, Star Trek comes at the speed of light, travel through galaxies.The mysterious and advanced "scientific and technological rhythm" of the vast space carries the unknown and great civilization, which is the universe we see in our dreams.

KTV

宇宙迷航

100年后，飞行仍然是自由和幻想的浪漫象征。

这里融合了好奇、乐趣、未知的探索、跨维度的创新和未定义的趋势。这艘复古未来主义的飞行器将人们带到另一个充满未来主义、合成波和梦幻元素的维度。

KTV

Cosmic Trek

And 100 years later, flying remains a romantic symbol of freedom and fantasy.

Here is a blend of curiosity, fun, unknown exploration, cross-dimensional innovation, and undefined trends.This vintage futuristic vehicle takes people to another dimension full of futuristic, synthetic waves, and dreamy elements.

进入虚拟的科技世界，没有一种形式比超高尺度的立体空间来得更让人蠢蠢欲动且受到震撼。设计师希望用户从心里感受到它的“大”所带来的心灵震撼，不光是空间的物理尺度。

从3D透视到全息灯光，都被倾注了声光技术上的美学考量，点燃了全场的气氛。

Entering the virtual world of technology, no one form is more exciting and shocking than the ultra-high-scale three-dimensional space.Designers hope that users can feel the spiritual shock of its "big" from their hearts, not only the physical scale of space.

From 3D perspective to holographic lighting, sound and light technology is poured into aesthetic considerations, lighting the atmosphere of the audience.

从构建娱乐生活的使命出发，设计师赋予这处声乐之场科技感与时尚化两重属性。并坚信，最撼人的音乐力量，来自沉浸性的体验，那些不受现实和概念化过程所支配的感受。

Starting from the mission of building entertainment life, the designer gives this vocal music field the two attributes of science and technology and fashion.And firmly believe that the most impressive musical power comes from immersive experiences, those feelings that are not dominated by reality and conceptualization processes.

当未来感的高端科技潮，与时尚轻奢网红风碰撞，回应了当下年轻人对新娱乐空间的消费趋同。

When the futuristic high-end technology tide collides with the fashion and light luxury web celebrity wind, it responds to the convergence of young people's consumption of new entertainment space.

在赛博朋克的世界里，冷暖色形成的强烈对比，带来想象中最奢华的灯光，引人进入虚假的真实，那是一种让人陶醉在虚幻中的色彩，繁荣中裹挟着喧嚣，热烈被无限放大。

In the world of cyberpunk, the strong contrast between the cold and warm colors brings the most luxurious lights in the imagination, leading people into the false truth, which is a kind of color that makes people intoxicated in the unreal, the prosperity with the noise, the enthusiasm is infinitely magnified.

在这个标志性的Z世代空间里，运用了大量的蓝、紫、青等冷色调来提亮空间，突显一种身处未来世界的沉浸感。

In this iconic Gen Z space, a lot of blue colors such as blue, purple and green are used to brighten the space, highlighting a sense of immersion in the future world.

Club

火星登陆

《银河系搭车客指南》中写道，“宇宙很大，宇宙是如此之大，以至于我们不禁疑惑如何到达离我们最近的恒星系统”。

宙飞行器是浪漫的化身，漫游太空后进入稳定轨道，最终成功着陆。

Club

Mars landing

"The universe is so big that it is so big that we can't help but wonder how to reach the nearest star system".

Zhou vehicle is the embodiment of romance, roaming into space into a stable orbit, finally successfully landing.

这是一场注定孤独的旅行。

起落架张开，触角似星球地表熔岩流动，形成河流一样的曲折形态，熔岩冷却，河流蜿蜒消失，起落架收起。

随着音乐渐起进入高潮，激发熔岩升温，碰撞又喷发，岩浆升腾，凝结成雨滋润每一个星球上孤独的灵魂。

It was a journey destined to be lonely.

The gear is open, its tentacles flow like lava on the surface of the planet, forming a river-like tortuous form, the lava cooling, the river winds away, and the gear is folded.

As the music gradually rises to a climax, causing the lava to heat up, collide and erupt, and the magma rises, condensing into the rain to nourish the lonely soul on every planet.

LED灯光组成绵延的线性山脉，在无垠时空起起落落，呼吸感和穿越感交叠，见证浩渺宇宙的生生不息。

机械的魅力，来源于人类对造物能力的崇拜，在精于繁复，美在创新。机械之美是技术，更是艺术，迷人而灵动。

LED lights form a continuous linear mountains, rising and falling in the boundless time and space, the sense of breathing and time travel overlap, to witness the endless growth of the vast universe.

The charm of machinery comes from the human worship of creation ability, which is refined in complexity and beauty in innovation.The beauty of machinery is technology, but also art, charming and clever.

这个漂浮在太空中的庞然大物打开了一个近在咫尺的“平行宇宙”。作为一种浪漫、科幻的媒介，承载着人们对生活和自由飞翔的梦想。

它是Z世代的精神方舟，让他们沉浸在激情之中。

The behemoth floating in space opens up a close "parallel universe".As a romantic and science-fiction medium, it carries people's dreams of life and flying freely.

It is the spiritual ark of Gen Z, indulging them in passion.

多重虚实穿插的空间，具象与抽象并置，秩序化和无序化结合，在机械和光影多重叠加的维度里，对未知的好奇引人深入。

The space interspersed with multiple virtual and real combines concrete and abstraction, and the curiosity of the unknown in order and disorder, light and shadow.

幽深无垠的浩瀚宇宙，璀璨星河与无尽黑暗并存。浪漫孤独的灵魂，才有勇气对抗熠熠生辉又无法掌控的无尽宇宙。

Deep and boundless vast universe, bright stars and endless darkness coexist.The romantic and lonely soul has the courage to fight against the shining and uncontrollable endless universe.

梦境才是人类最终的宇宙，在绮丽的万花筒星际遨游，夸张而卷曲的漩涡显得动荡不安，像波浪一样剧烈滚动，璀璨鲜艳又充满神秘感，这种炫目的跃动感令人痴迷。

Dreams are the ultimate universe of human beings, in the beautiful kaleidoscope star travel, exaggerated and curly vortex appears turbulent, rolling like waves, bright and full of mystery, this dazzling jump dynamic is fascinating.

项目资料Project Information

项目名称Project Name：ANGLE ANNA CLUB

项目类型Project Type：室内设计Interior design

公司名称Company Name：立方体设计事务所SPACE³ INTERIOR DESIGN

设计师Designer：徐麟Lin Xu

项目地点Project location：贵州省贵阳市GUI Yang city, Gui Zhou province

项目面积Project Area：3600平方米3600 Square Meters

项目完成时间Completion time：2021

摄影师Photographer：毛鸿依Hongyi Mao

徐麟

加拿大立方体设计事务所

鲁迅美术学院专业教师

加拿大立方体设计事务所设计总监

专注于娱乐空间设计二十年

社会荣誉

中国文化娱乐委员会 委员

《美国室内设计杂志中文版》设计师俱乐部（沈阳）主席

APID中东专业室内设计协会-国际专业设计师

荣获奖项

德国IF室内设计奖

意大利A-Design Award室内设计奖

英国Andrew Martin 国际室内设计奖

法国“GPDP AWARD”国际设计奖

中美国际创新设计奖

中阿国际设计交流展国际创新设计奖

艾特奖娱乐空间设计奖

IDPA中日国际先锋设计大奖娱乐空间设计奖

IDS国际设计先锋榜金奖

光华龙腾奖中国装饰设计业十大杰出青年提名奖

《美国室内设计杂志》中国室内设计年度封面提名

十间坊中国实战设计大赛全国十强

ID+G金创意奖娱乐空间设计奖

陈设中国晶麒麟奖空间陈设美学奖

新浪家居最具影响力青年设计师奖

澳门金莲花杯设计菁英奖

40 UNDER 40中国（辽宁）设计杰出青年

金堂奖度优秀休闲娱乐空间设计