张文杰，1940年8月生，北京市人，中国社会科学院哲学研究所研究员。

1964年毕业于天津南开大学历史学系，同年考入中国科学院哲学研究所外国哲学研究生，专业是西方历史哲学，导师：杜任之。毕业后留哲学所工作。

主要著作：

《当代西方著名哲学家评传（历史哲学卷）》（与何兆武先生合编，山东人民出版社1996年出版）。其中由独自撰写的有“汤因比”、“柯林武德”；与何兆武先生合写的有：“导论”、“沃尔什”和“奥特迦”。

主要论文有：

《现代西方历史哲学关于历史客观性的观点》（载《世界历史》1984年第2期）；

《现代西方历史哲学关于历史规律性观点述评》（载《世界历史》1987年第1 期）；

《汤因比论孔子与儒学》（载《孔子研究》1996年第1 期，此文发表后中国人民大学剪报上全文转载）；

《略论柯林武德的历史重演论》（载《河北师范大学学报》1997年第4期）；

《研究汤因比的意义何在？》(载《文明の転换と东アシア》，1992年日本藤原书店出版)；

《从奥古斯丁到汤因比�� 略论西方思辨的历史哲学》（载《史学理论研究》1998年第3期）。

《历史哲学综论》（载《江海学刊》1999年第1 期），此篇论文曾《新华文摘》2000年第5期上摘登，影响较大）。

主要译著有：

主编《现代西方历史哲学译文集》（上海译文出版社1984年出版）；

《历史的观念》（柯林武德著，与何兆武先生合译。中国社会科学出版社1986年出版；1997年由商务印书馆列入“汉译世界学术名著丛书”修订出版；2001年由商务印书馆出版“节选本”，2002年由香港商务印书馆又出版繁体字节选本）；

《历史哲学导论》（沃尔什著，与何兆武先生合译。中国社会科学文献出版社1991年出版）；

《罗素论历史》（与何兆武先生合译。三联书店1991年出版）。

《历史的话语——现代西方历史哲学译文集》，广西师范大学出版社2002年修订补充再版。

人生格言：岂能尽如人意，但求无愧我心；欲寡心清。