目录中文摘要⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯上⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯...⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.髀邸理论背景和研究现状⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.、难点和意义⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.研究方法⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.煌逼凇澳被币宥实墓彩笨疾臁上古时期“谋划”义动词的考察⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯...瞎攀逼凇澳被义动词的使用情况⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯....〗帷中古时期“谋划”义动词的考察⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..泄攀逼凇澳被币宥实氖褂们榭觥近代时期“.〗帷澳被币宥实睦毖荼洹“谋划”语义场中旧词的使用及消亡⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯....“谋划”语义场旧词的继承和发展⋯⋯...⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯

“谋划”语义场新词的产生及使用⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.恪.“谋划”语义场的演变特点⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯澳被庇镆宄〕S么实闹鞯家逦谎荼洹“谋”主导义位的演变⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯.澳薄币逦幌低持械闹鞯家逦弧.〗帷“图”主导义位的演变⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..巴肌币逦幌低持械闹鞯家逦弧.〗帷““.〗帷“谋划”语义场主导词与主导义位的关系⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯嵊铩参考文献⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..谢⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯致

汉语“谋划宥恃芯中文摘要汉语言文字学专业硕士研究生赵倩指导教师杨怀源副教授关键词:谋划;历时演变;主导词;主导义位摘要本文以语义场理论为指导,以“谋划”义动词为研究对象,分上古、中古、近代三个时期,选取不同的语料对这些词进行考察和研究,从而对“谋划”语义场成员进行共时描写和历时演变分析,并对语义场主导词的义位系统进行考察,以探索主导词和主导义位之间的关系。全文共分为五个章节:第一章是绪论,简要介绍语义场相关研究的理论背景和现状,本论文研究的重点、难点及意义,研究所选择的语料和方法等。第二章即不同时期“谋划”义动词的共时考察。本章分三个部分:通过对上古、中古、近代三个时期的“谋划”义动词的考察,描绘出“谋划”语义场在不同时期的面貌。第三章是“谋划”义动词的历时演变。主要包括两个方面的内容:一是从旧词的消亡、新词的产生和旧词的继承与发展三个方面分析“谋划”语义场的历时演变过程,二是总结“谋划”语义场演变的特点。第四章是“谋划”语义场常用词的主导义位演变。本章分析了“谋划”语义场常用词“谋、计、图、虑”四者从上古、中古到近代时期义位系统的变化,重点把握主导义位的演变,从而揭示主导义位和语义场主导词演变的关系。第五章是结语。对本文的研究情况简单进行总结,并提出研究的不足和需要进一步研究的问题。

篗谋划籨..“谋划“”被琣“谋划甀“谋划“谋划甌籺;:,,琧琫,簍,琩.,

,是现代语义学研究的重要成果之一。关于“语义场”的概念,较早是德国易普森在《古老的东方人和印度日耳曼语》一书中提出的。虽然易普森提出了“语义场”的概念,但关于“语义场”理论较早提出的却是德国的特里尔。特里尔对语义场理论进行了系统的论述,其著作《智慧义域中的德语词汇》对语义场理论起到开创性的作用。虽然他的书中并没有提出“语义场”这一术语,但却多次使用“概念场”、“词场”和“语言场仁跤铩L乩锒挠镆宄±砺郯延镅缘囊庖蹇闯梢桓鱿低常低持械母鞲词既相互制约又相互联系,每个词意义的确定,要根据与它相近或相反的词的意义来确定。庖焕砺鄯椒ǘ源驶阊芯烤哂凶U坌砸庖澹勾驶阊芯坑傻ジ龃实难究逐渐转向对整个词汇系统的研究。后又经过几代学者的全面和深入研究,语义场理论成为词汇史研究的重要理论之一。上个世纪年代,语义场理论被引入国内,我国学者们开始有意识地思考、运用该理论来研究汉语的词汇系统。我国较早的语义学著作是贾彦德先生的《语义学导论》檬槭紫认蛭颐墙樯芰擞镆宄±砺郏缓笤擞糜镆宄±砺鄱郧资舸汇的语义系统进行分析,对后来学者们的研究具有一定的启发性意义。紧接着一大批学者发表专著对语义场理论进行全面的分析和阐述,如伍谦光先生的《语义学导论》、徐烈囿先生的《语义学》、石安石先生的《语义论》等。然而,较早运用语义场理论来研究古汉语词汇的当属蒋绍愚先生。他在《古汉语词汇纲要》书中对语义场理论进行了介绍和分析,主张将传统训诂学的研究成果和现代语义学中的义位义素、语义场等理论相结合,对古汉语词汇进行研究。世纪年代,以语义场为单位,汉语词汇史的演变研究逐渐活跃。蒋绍愚先生提出通过语义场来探索词汇系统的演变,并以“观看”这~语义场