1月31日，记者从松江区委宣传部获悉，人文松江“一典六史”编纂工程进入收官之年，《松江人文大辞典》以及“六史”（《松江文学史》《松江诗歌史》《松江戏剧史》《松江书法史》《松江绘画史》《松江简史》）年底前将完成全部编纂工作，交付出版社。这项于2019年6月启动的人文松江文化建设项目，也将划上阶段性的句号。

目前《松江人文大辞典》已经出版了三卷，分别是总类·民俗卷、文博·建筑·旅游卷、戏剧·影视·曲艺·音舞·非遗卷。方言宗教卷即将出版，其他各卷的初稿也已交付，进入编辑环节，预计2024年底前将完成编纂工作。“六史”中《松江简史》《松江诗歌史》已经正式出版，《松江文学史》《松江戏剧史》《松江书法史》也已完成初稿，《松江绘画史》正在抓紧创作中，同样预计2024年底前全部送出版社。

据了解，《松江人文大辞典》，书名即内容，有四个关键词。“松江”，是地域范围。“人文”，是内容边界。“辞典”，是编纂体例。书的体量大，全书共8卷，约400万字，涉及的科目包括总类（松江概况）、文学、书法、美术、摄影、戏剧、影视、曲艺、音舞、非遗、学术、民俗、方言、宗教、文博、建筑、旅游、传媒、图书、档案、群文、团体、场馆、产业等二十四个分科及数千张图照。

编纂《松江人文大辞典》的初衷

“《松江人文大辞典》原计划8卷，约250万字。编纂过程中深耕细挖时有意想不到的发现，体量将增至400万字。”人文松江创作研究院院长陆军表示，编纂《松江人文大辞典》的初衷是为“上海之根”丰厚的人文历史作经得起推敲的学术注解，“要对松江的人文资源作全面梳理与系统归纳，以丰富的史料描绘一部恢宏的松江历史文化长卷，让上海之根的称谓立得起、叫得响、传得远。”

“上海之根”广富林文化遗址

春申君祠堂

编撰《松江人文大辞典》以及“六史”首先是“知识更新”的要求。随着社会的发展、文化观念的更新、史料挖掘技术的进步，原有的知识积累，会不断因新内容、新思想、新论断的出现而得以丰富，需要更新迭代。

《松江人文大辞典》民俗分科在生产习俗（稻作、棉作、渔业、副业、营造等方面）、生活习俗（衣食住行、社会生活、交际等方面）均做了较系统的梳理与更新。更新后的条目，使民俗分科辞目更丰富，辞义更精准，且做到了横向不缺门类，纵向不断线索。

比如，反映渔业生产历史的辞条“连家船”，原来的介绍寥寥数语。《松江人文大辞典》释文更新为：连家船，渔民食宿起居，生产作业的木质渔船。载重三吨上下，一户一船，多是夫妇和未成年子女住一船，三代人同住绝少。船即为家，日出捕捞，日暮宿船，到处漂泊。民国时期，新打一条渔船需资金折合大米二三十石（每石米约78公斤）。子女成人后，大多无能力购新船，多购旧船修补翻新后供其结婚，独立生活。1977年，渔民陆上定居后，作为生产用船，逐年报废。21世纪，松江区内仅有极少数从外地流入的连家船。

“如一部简明连家船史，信息量大，又言简意赅；既讲清楚辞义，又带出历史变迁，且具呼之欲出的船家世代日常生活的生动场景、令人唏嘘的船家四处漂泊的人生。”陆军说。

其次是“历史补缺”。一是补“时间增量之缺”。《松江文化志》是2001年1月出版，1995年就已完成全部章节的编写。而按照大辞典的编纂凡例，词目内容下限截至2019年底，重要内容延伸至2020年。二是补“内容打捞之缺”。《松江人文大辞典》绝大部分内容来自原创，需要“无中生有”。三是补“史实发现之缺”和补“史料抢救之缺”。在大辞典的编纂过程中，编辑部反复强调田野调查的重要性、口述历史的紧迫性，特别是补上了逐渐在生活中消失的民间曲艺，将这部分内容概括成辞条保留了下来。

影视分科文中部分图照

“以影视分科为例，影视是由科技革新催动的新艺术门类，松江正在奋力建设上海科技影都，我们需要重新梳理从松江走向影坛的知名编剧、导演、演员，还有舞美、布景、剪辑、摄像、放映员等，覆盖电影制作的方方面面。”《松江人文大辞典》影视分科主编牛立超表示。

最后是“史实纠偏”。在松江历史上，对于松江的人文历史进行系统梳理，《松江人文大辞典》是首次。

“我们在编纂过程中，常发现之前不同书籍之间对于史实的记载有出入或者有矛盾，产生了不少疑问。编纂者利用这次机会进行再核实再求证，对已有的研究成果进行纠偏，以确保史实更加趋于准确与完善。”陆军表示，昭庆禅寺创建人马鬐禅师，历代文献均将“鬐”字皆讹作为“山+耆”字。此次通过多方考证，也进行了纠正，使其人其事有了真实客观的记录。

发挥文化辞典独特功能

辞典作为最常见的工具书，本身就具有知识密集、展示简约、检索方便、适用面广的特征，按单个词目形式分列并提供诠释和有关知识，相比较专业论著有更为广大的受众，相比较一般读物又更具权威性。

《松江人文大辞典》在编纂过程中，明确提出要兼具学术性与实用性，打造人文松江“百科读物”，形式统一规范，内容有机整体，文字通俗精炼。这为初识松江、了解松江、走进松江文化提供了“导览图”，只要大致翻阅目录，就能一眼记住松江的特色与概貌。

唐经幢

大仓桥

“如果想了解松江历代佛教、道教、伊斯兰教、天主教、基督教等现有场所、淹没的场所、人物、建筑物、石刻、机构等一些相关的信息，打开“宗教卷”，就会知道得一清二楚。”陆军表示，人文松江“一典六史”为各类读者全面知晓松江人文历史提供简明读本。

在陆军看来，人文松江“一典六史”为专家学者进一步深入研究松江人文历史提供学术地图。在《松江人文大辞典》在编纂过程中，编辑部对各类文献进行了详尽的调查、核实和检阅，最大限度地占有了历史文献资料，努力“求全”“求实”。

“受体例、篇幅的限制，相关内容又不会过专过细，这就为将来进一步深化细化的专业研究提供了可靠、完备的原始资料和学术准备。”陆军表示，专家学者可以对其中的某一个“点”或者某一个“侧面”甚至某一个辞条进行有效拓展和深化研究，让人文松江的版图在广度的基础上向深度推进。

人文松江“一典六史”也为后代解读与研究松江人文历史提供档案与线索。据悉，《松江人文大辞典》力求发挥“存史”的作用，包罗万象，收录了关于民俗、宗教、文学艺术、文博、学术等方方面面，作为人文松江历史和现实的记载，为后人研究与解读松江提供重要的参考和凭证。

陆军表示，要将史料搜集好整理好，历史的记忆才有可能得到传承，希望大辞典的编纂出版能够为后人解读与研究松江提供线索、提供铺垫、提供启示。

栏目主编：黄勇娣

俞月娥 摄