“《宇宙探索编辑部》好有病,好喜欢!”
“是我心目中的年度神片!”
“这部电影挺奇妙,没咋看懂,但又好喜欢。”
两年前,《宇宙探索编辑部》在第五届平遥国际电影展上口碑爆棚,一举夺下四项大奖。
随后更是杀疯了,在北京国际电影节、香港国际电影节等,斩获多项大奖。
前段时间,中国电影金鸡奖揭晓。编剧孔大山、王一通凭借此片获最佳编剧。
评委会认为影片“把生活中真实的困顿安放在宇宙的无垠之中”。
有人看完影片后直呼“心潮澎湃”“又笑又哭”,也有人表示“观感不适”“看得云里雾里”……
几个月前,小U也第一时间冲去影院看了这部电影,其中的“浪漫”“荒诞”“离奇”“可笑”“感动”……时至今日,依然会让小U感到澎湃与震撼。
图源:电影《宇宙探索编辑部》
影片中,很多人其实看起来都不太正常,例如主人公唐志军,他常常在臆想的世界中自我感觉良好,一本正经地说着一些似是而非的科学理论。
图源:电影《宇宙探索编辑部》
后来,唐志军带领一群“精神病人”去四川深山中找寻外星人,一系列荒诞不经、离奇可笑的举动轮番上演……
图源:电影《宇宙探索编辑部》
另外,不知道大家发现了没?《宇宙探索编辑部》的英文片名是Journey to the West,这恰好是《西游记》的英文译名。
该片导演、编剧孔大山在一次采访中曾这样解释:
唐志军对应的是唐僧,孙一通是孙悟空,他头上戴的铝锅是紧箍,变长的骨头是金箍棒。影片的内核跟《西游记》是一样的,都讲述一个人怀着伟大的理想,带着他的小伙伴们踏上了寻找终极答案的旅途。
图源:电影《宇宙探索编辑部》
今天小U分享几句来自《宇宙探索编辑部》的经典台词,没看过的伙伴也可以先浅浅感受一下呦!
这个不是普通的雪花点,
这是宇宙诞生时的余晖。
This is not an ordinary snow screen.
This is the afterglow of the birth of the universe.
山谷里住满孤独的旅客
他们把甜美的爱灌进瓶中
Lonely travelers fill the valley
Pouring their sweet love into bottles
我小时候就很讨厌天黑,
每个下午我都会朝着西边,
看着太阳一直跑。
道理是如果我跑得够快,
天应该就不会黑了。
I hated the dark when I was a kid.
Every afternoon I would run to the westto follow the sun.
If I ran fast enough,
then the sky shouldn't get dark.
数学就是太确定了,我学不好。
我还是喜欢语文。
Math is too certain for me to learn.
I prefer literature.
我只好转身,
可当我转过身之后,
我看到的是整个宇宙的轮廓。
I could only turn around,
but when I turned around,
I saw the outline of the entire universe.
原来我们每一个人,
既是存在的谜题,
也是这个谜题的答案。
We're not only the puzzle itself,
but also, the answer to this puzzle.
有人说:“看这部电影看哭了,但又说不清楚为什么哭了。”就好像是内心深处的声音寻到了一丝丝的共鸣?就好像是孤独的灵魂被那么一瞬间照亮与惊醒?
脱口秀演员李雪琴在看完影片后写下:
这世上有一些人,他们奇怪又可爱,有趣却孤独。我们可以成为这样的人,也可以爱这样的人,更可以看他们拍的电影。
或许屏幕前的你,或者你的身边也有一个奇怪又可爱的人。
但是请别担心,也别害怕,你看,我们的脚下好像总是有路的。有一天,孤独的灵魂会彼此照亮,奇怪可爱的个体也会找到属于自己的心灵慰藉。
电影金鸡奖最佳编剧奖的颁授典礼上,编剧王一通在发表获奖感言时说:
我见到过很多很有才华也更加努力的同行,希望有一天他们也能有我今天这样的幸运,能够支撑他们一如既往地相信未来。
这仅此一次的人生,希望大家都能活得尽兴。
今日话题
你看《宇宙探索编辑部》了吗?有何感想?
发表评论