4月6日，联合国举行体育促进发展与和平国际日庆祝活动。2013年8月23日，联合国大会第六十七届会议宣布每年4月6日为体育促进发展与和平国际日（第67/296号决议）。这个国际日旨在彰显体育的力量，在发达国家和发展中国家，体育都有助于推动社会变革，促进社区和人类发展，促进和平和相互理解。

自从1993年大会通过“体育运动和奥林匹克理想国际年”（第48/10号决议）和“遵守奥林匹克休战”（第48/11号决议）等决议以来，体育一直被列入联合国议程。大会每隔一年通过一项关于“体育促进可持续发展”的决议，并在奥林匹克运动会和残疾人奥林匹克运动会之前，每隔一年通过一项关于“通过体育和奥林匹克理想建立一个和平的更美好世界”的决议。

大会在2015年9月25日第70/1号决议中通过了《2030年可持续发展议程宣言》，进一步肯定了体育的贡献，强调“体育是可持续发展的一个重要推动力”。《宣言》也确认，“体育对实现发展与和平的贡献越来越大，因为体育促进容忍和尊重，增强妇女和青年、个人和社区的权能，有助于实现健康、教育和社会包容方面的目标。”

不幸的是，在今年举办庆祝活动之前，2019冠状病毒病大流行造成了灾难性的影响，给公共卫生系统、应急服务部门和全球经济带来了巨大的压力。联合国秘书长安东尼奥•古特雷斯表示：“世界正面临着前所未有的威胁，联合国正面临着历史上最大的挑战之一。”全球体育界也面临着重大的变化，体育比赛要么闭门举行，要么取消，2020年东京奥运会也将推迟至2021年举办。这场全球性大流行病对体育界产生了深刻的影响，保持社交距离是迄今为止保护自己和他人的最佳方式。

纳尔逊•曼德拉曾提醒我们，现在比以往任何时候都更需要庆祝体育促进发展与和平国际日，并赞颂体育改变世界的力量。体育让我们认识到，团队合作至关重要，团结让我们更加强大。同样，如果我们同世界其他国家和地区一起努力，就一定能战胜疫情。2030年可持续发展议程可以引领所有人走向可持续的未来，不让任何人掉队，创建和平、包容的社会，缔造健康的地球。我们只有共同努力才能实现目标。

对于防止疾病传播和强调国际团结的重要性，体育发挥了重要的宣传作用。在危机时刻，恐惧和焦虑会吞噬我们。一个人的力量很有限，但众人拾柴火焰高。虽然体育赛事暂时停办，但运动员们、大小型体育联盟和社区体育组织都在传递积极的信息，让我们相互联系在一起。体育拉近了人与人之间、社区与社区之间的距离。无论我们来自什么种族、宗教或政治派别，体育都可以帮助我们找到共同点。

摩纳哥常驻联合国代表伊莎贝尔•皮科阁下在一项和体育相关的最新决议（奥林匹克休战决议）通过的当天。摄于2019年12月9日。图片由摩纳哥常驻联合国代表团提供。

在疫情全球大流行之际，我们需要注意到，世界卫生组织鼓励人们每天运动30分钟，以保持健康、增强免疫系统、减轻压力和消除抑郁。

此外，我们不应忘记，体育在防止冲突、建立和平方面作用显著，体育可以建立跨越社会、经济和文化隔阂的纽带，在群体中建立认同感和团体意识。否则，这些群体可能会互不信任、互相敌对。体育是世界的通用语言，有助于防止激进化，防止可能导致恐怖主义的暴力极端主义。体育也是促进对话与和解的有效工具。

我们在过去几年取得了巨大的进展，今后还必须继续努力。体育促进发展与和平国际日通过宣传体育在健康、可持续发展与和平方面的作用，提高人们对此的认识，有助于加强目前急需的全球团结。体育具有将人们团结起来的独特优势。体育潜能无限，让我们目前生活的世界和未来的世界保持健康。体育比以往任何时候都更有助于全球实现可持续发展目标。

卡塔尔作为2022年国际足联世界杯的主办国，正致力于举办一场可持续的世界杯锦标赛，展示创新型的解决方案。卡塔尔已采取行动，积极应对气候变化，保障工人的福利和权利，促进规范的商业行为。卡塔尔常常强调，希望通过世界杯提高整个中东和北非区域的福祉，尤其是帮助青年获得教育、研究、社会、文化、技术和经济等方面的机会。为了发挥这种潜力，卡塔尔已发起多项倡议。例如，“了不起的一代” (Generation Amazing) 项目利用足球的力量推动社会变革，消除障碍，普及体育运动，并在可持续发展目标的指导下加强社区融合。从巴西的大西洋沿岸，到尼泊尔的高原，“了不起的一代”项目正与联合国合作伙伴和民间社会共同建设体育设施，开展提升领导技能、促进公民参与的方案，并培养了贫困社区成千上万男童女童的生活技能。

2019年4月2日，大会第七十三届会议副主席、卡塔尔常驻联合国代表阿里亚·艾哈迈德·赛义夫·阿勒萨尼阁下(左)在大会上讲话。联合国照片/Loey Felipe”

我们也将世界杯视为一个平台，支持该地区的人才和不断发展壮大的创业、创新社区。来自世界各地的专家为青年创业者提供金融和技术指导，帮助他们构思具有创造性和成本效益的想法，包括让世界杯基础设施的设计、施工和运营阶段更具可持续性的创新想法。最重要的是，组织者们正通过教育和研究，不断激励各个部门为促进该地区多元化和面向未来的经济发展做出贡献，还引入了行为主义心理学等开创性学科，通过研究改善进程和政策结果。

摩纳哥拥有世界上唯一一位参加过奥林匹克运动会的国家元首。体育是摩纳哥的核心标志，也是摩纳哥人生活方式的核心内容。摩纳哥举办各种大型年度体育赛事，如蒙特卡洛大师赛、一级方程式大奖赛、大力神国际田径运动会以及足球、篮球、帆船等体育赛事。摩纳哥还有数百个体育协会，这些协会致力于确保所有人都能参加体育活动。体育课和游泳课是摩纳哥小学到高中课程的重要组成部分。

体育是促进公平的重要手段，因为每个人都需遵守同样的规则。体育承载着各种理想和价值观，比如倡导卓越、友谊和尊重的奥林匹克价值观。通过践行奥林匹克精神，每位奥林匹克选手和奥林匹克大家庭的每位成员都是团结的象征，他们有着相同的梦想、志向和道德观念。

我们高度赞扬国际奥林匹克委员会、206个国家（地区）奥林匹克委员会、国际残疾人奥林匹克委员会、182个国家（地区）残疾人奥林匹克委员会以及国际和国家体育联合会，他们在多个领域发挥领导作用，并建立合作伙伴关系。体育日益纳入由联合国专项基金、机构和计划署以及包括私营公司在内的其他利益攸关方建立的伙伴关系和项目。

全世界的运动员们通过努力工作、不懈付出和集体参与，不断激励着我们。这些价值观对于我们采取集体行动战胜全球疫情以及减轻疫情在世界范围内对经济造成的影响至关重要。在我们着手恢复工作、强化国际社会之际，体育能够丰富我们的生活，并促进国家之间的和平关系。

让我们一起庆祝体育促进发展与和平国际日。

让我们支持所有通过体育推动实现可持续发展目标、促进和平、构建包容性社会、维护平等与提供机遇的人。

让我们记住，在当前这个充满危机和不确定性的时刻，体育具有独特的凝聚力，能将我们团结在一起，唤起希望、带来希望并改变人类命运。

2020年4月5日

《联合国纪事》不是官方记录。 作者所表达的观点以及地图或文章中所涉界限、名称及指名，并不代表被联合国官方认可或接受。