当前位置:网站首页 > 社会 > 汉语语音特点.doc

汉语语音特点.doc

汉语语音特点.doc汉语语音特点.doc,语音是语言的物质外壳,是能表达一定的意义的声音。社会属性是语音的本质属性。语音的社会属性表现在多方面: 1.语音传递意义的功能是社会所赋予的。

语音是语言的物质外壳,是能表达一定的意义的声音。社会属性是语音的本质属性。语音的社会属性表现在多方面:1.语音传递意义的功能是社会所赋予的。语音是语言符号的形式,它本身没有意义,但有传递意义的功能。这种功能只有当语音与一定的意义结合成为语言里的语素、词语时才有可能体现出来。比如国际音标[p、u、i]这几个音,它们在汉语普通话里可以作各种不同的组合,负载不同的意义,构成不同的词语,[pu51—i55](布衣)、[u214—pi214](五笔)、[pi214—u214](比武)等。2.一种民族语言或方言里用什么声音表达什么意义,是任意的,是由社会因素决定的。比如表示“数目,四加一后所得”的意思,英语中用[faiv](five),汉语普通话中用[u214](五),日语中用“ご”,苏州话则用,这完全是由不同民族、不同地区的操该种语言或方言的人们约定俗成的,是社会上自然形成的习惯,与语音的自然属性无关。当然用某个音表示某种意义,一经社会公认和普遍使用,音义的联系就固定下来了,不能再随意改变。3.不同民族的语言或方言都有各自不同的语音系统。不同的语音系统所包含的音素及其数目都是各不相同的。例如,普通话里有舌尖元音英语和俄语里就没有。

英语、俄语里有与清音相对立浊辅音,英语和汉语广州话里有舌叶音这些音普通话里都没有。不同民族的人对同一个音的敏感程度和发音能力也有很大差异。人们对母语中没有的音就常常发不准或分不清,如俄语的舌尖颤音[r],法语的小舌颤音[R],中国人学起来就很困难。同样外国人学汉语语音也会遇到种种困难,其实人类发音器官的构造基本上是相同的,为什么不同的人对同一个音的敏感程度和发音能力会有差异呢?其原因只能归结为不同民族不同地域人们的语言习惯不同。4.有些音在几种语言里都有,但是它们在各自的语音系统里的作用和地位却不一样。在英、俄语中送气或不送气并不重要,而在普通话中却是非常重要的,它可以区别意义。如:[pu51](部)和[phu51](铺)、[tu51](肚)和[thu51](兔)、[ku51](故)和[khu51](裤)中的[p、t、k]和[ph、th、kh]有送气和不送气的区别,是不能相混的,因为它们有区别词形和词义的作用。这两组音英语、俄语里也有,然而送气与不送气的区别却并不重要,因为它们不起区别词形和词义的作用。例如英语“park”与“spark”、“top”与“stop”、“kill”与“skill”里的“p、t、k”读成送气音或不送气音都不会引起意义的变化,最多只是听起来不顺耳,发音不标准。

可见,音素在不同语音系统里的不同地位和作用,也是由社会因素决定的,与语音的自然属性关系不大。语言是一种社会现象,语音是语言的结构要素之一。语音的物理性质、生理性质都是语音的自然属性。如果只作为纯粹的自然属性来看待,不同一定的语义相联系,那么语音就没有了特定的内容,丧失了作为交际手段的功能,而人作为一种社会存在却少不了的交际,要交际就离不开语音,所以语音的社会性是它的本质属性。人们创造语音这个符号进行表达交流,在交流的过程中却感到语音之间有很大的差异。比如,汉语普通话里,塞辅音没有清浊的对立,有送气与不送气之分,而英语、俄语、法语正好相反,这些语言辅音有很整齐的清浊对立系统而送气与不送气倒并不要求。在我国这个多民族国家,汉语是使用人数最多的语言,因语音的差别而分为八大方言区。不同地域、不同种族都有自己独特的语音结构和规律。比如,在以北京语音为标准音的普通话中n和l是严格区别的两个音素。n是鼻音,l是边音,但在南京话和重庆话中很多人将这两个读音混淆,互相变读。从这些现象中可以看出普通话和南京话、重庆话的语音系统是不一样的。说明语音不单纯是物理现象和生理现象,语音还有社会属性。另外,人们还运用语言这个符号来组织社会生产,服务于社会生活。

无论哪一个社会阶段,人们发出的同一种语音,总是代表共同的具体的思想感情和愿望。一个语音代表什么意思不是由哪个人、哪个集团或社会阶层决定的,而是取决于社会的公众意识,取决于约定俗成的言语习惯。比如,同样的语音形式可以用来表示不同的意义,不会有人提出异议。如:gong? shi,这个语音形式可以代表“工事”、“公式”、“宫室”等多种不同的意义。而同一个意义的东西又可以用多种语音形式来表现,同样获得人们的认可。如西红柿、番茄;土豆、马铃薯。个人如果擅自改动词语的语音形式,并赋予某一语音形式以不同的内容,别人就听不懂他的意思,不对他的话表示认可,因而声音和意义是牢固地联结在一起的。不含意义要素的声音不是语音,语音脱离不了社会这个基础,这便是语音社会性的体现。语音的社会属性表现在许多方面,不光是语音的系统性,还有语音演变的规律性,以及语音的民族特性、地方特性等等。

上一篇: A.认知的选择性
下一篇: (3/4) 社会认知

为您推荐

发表评论