二、仁寿殿

仁寿殿原额:

仁毒殿

仁寿殿（仁寿殿简介）

译意:仁者长寿之殿。

注释:[仁寿):语出*论语·市也篇>“知(读智)者乐水，仁者乐山:知者动，仁者静:知者乐，仁者寿。“《疏>称“言仁者少思寡欲，性常安静,故多寿考。”<汉书·董仲舒传》“尧舜行德,则民仁寿。”三国时魏之芳林园有仁寿殿。

说明:仁寿殿乾隆时名勤政殿，当时殿内除有“海涵春育”值额及楹联外,中刊乾隆手书<座右铭>“凉于丰亨,通求厥宁。思艰图易，居安虑倾，堂下万里，无恃尔克明。民方殿屎，无恃尔善听。无矜大名，无侈颂声。止欲于未萌，防危于无形。日慎一日，先民是程。昔之人有言曰:尧业业，舜兢兢。临渊履冰，式鉴兹铭。“乾隆曾于此召见大臣，一八六〇年毁于英法联军，一八九〇年(光绪十六年)重建，更名仁寿殿，是慈禧、光绪在颐和园居住时期会见王公大臣的场所。

仁寿殿内檐匾额:

大圆寶镜

注释:[大圆宝镜]:佛家语,佛家语有四智:一、大圆镜智，谓如来真智:洞察一切,如大圆镜也;二、平等性智，谓如来观一切法与诸众生皆悉平等:三、妙观察智,谓如来能观智诸法,彻底了解也;四、成所作智，进如来能引诸众生入道，成就本愿所欲作之事(见<成唯识论>)。去人认为字宙天圆地方，大圆为上天之意。此额是对统治者奉承之饲，意为统治者如苍天一样可以洞彻内外,无离不烛,无所不知，无所不晓

仁寿殿内匾额(一):

壽協仁符

译意:长寿和君臣和协是仁君的瑞应。

注释:[寿协):长寿与君臣和协。协为和协。《左传·僖二十八年>“君臣不协”。

[仁符):仁君的瑞应。符为瑞应之意。

仁寿殿内匾额(二):

壽恺提康

译意:长寿、快乐、安福、康泰。

注释:(寿恺):长寿快乐。恺(音kii凯)为快乐意。

[提康):安福康泰。提(音sht是)为安福之意，康为康泰之意。

仁寿殿内匾额(三):

無暑清凉

译意:常念创业维艰，自然热去凉来。

注释:[无暑清凉):出自后唐典故，见《旧五代史·郭崇韬传>“三年夏,雨,河大水,坏天津桥。是时酷暑尤甚，庄宗常择高楼避暑，皆不称行。宣官曰:“今大内楼观，不及旧时长安卿相之家，旧日大明、兴庆两宫,楼观百数,皆雕楹画棋，干云蔽日,今官家纳凉无可御者。”庄宗B:余富有天下，岂不能办一楼?即令宫苑使经营之，犹虑崇韬有所谏止,使谓崇概日:今年恶热，朕项在河上，五六月中与贼对垒，行宫卑湿,介马战贼,恒若清凉。今晏然深宫，不耐暑毒,何也?崇韬奏:"陛下项在河上,诈寇未平,废容忘食,心在战阵,祁寒游暑,不介圣怀，今寇即平,中原无事，纵耳目之玩，不优战阵，最层占百尺，广殿九筵，未能忘热于今日也。愿陛下思艰难创业之际，则今日之暑，坐变清凉。”庄宗默然”此匾系帝王自勉之词。

仁寿殿内匾额(四):

碧岫晴煙

译意:苍翠的峰峦，晴日的烟景。

注释:[碧屾):绿色的山密。《王勃，上巳浮江宴序>“披襟朗咏，钱斜光于势岫之前:散发高吟，对明月于清溪之下。"

[睛烟):睛日的烟景。《宋之问诗>“秋虹映晚日，江鹤弄晴烟。”

仁寿殿内原额(五):

景星朗耀

译意:德星高照。

注释:[景星):德星。<史记·天官书>“天精而见景星，景星者德星也，其状无常，出于有道之国。”<注>“孟康日"有赤方气与青方气相连，赤方中有两黄星，青方中有一黄星，凡三星合为景星。**《论衡·指瑞>“四时合为景星”，宋史·天文志“景星，德星也，其名各异，曰周伯.曰含誉、日格泽、曰归邪，而上有盖日天保，皆五星冲和之气所生也"<文选·曹植·七启>“故甘露纷而晨降，景星霄而舒光。”《史记正义”“景星状为半月，生于晦朔，助月为明，见则人君有德，明圣之庆也。”故景星出现是帝王英明的象征。

仁寿殿内匾额(六)

春晖承暄

译意:春天的阳光给人间带来温暖。

注释:[春晖]:春天的阳光，亦喻父母、师长和君王之恩。《孟郊，游子吟>“谁言寸草心,报得三春晖。"《杨亿诗>“霓旌飘夕吹，瑶草报春际"

【承应)带来温暖，暄为温暖之意。仁寿殿匾额(七):

泰符協氣

译意:安泰康平与和谐之气。

注释:[泰符);泰为安泰之意。符，合也。

[协气)和谐之气。《文选·司马相如·封禅文>“怀生之类，露濡浸润,协气横流，武节飘逝。”

仁寿殿内匾额(八):

德凰惠露

译意:德政如风之传播，皇恩如雨露均露。

注释:(德风]:德之行如风。《论语·颜渊>“君子之德风，小人之德草,草上之风必假。"《疏>“在上君子为政之德若风”。《宋璟诗》“德风边草假”。此处喻皇帝德政如风之传播。

[惠露):思惠如雨露。《沈约碑文>“惠露沽吴,仁风扇越。”此处喻皇恩。

仁寿殿内瓯额(九):

满澤旁敷

译意:皇帝恩泽广施四方。

注释:[涉泽):(涉音wii畏)大水,此处喻皇帝的恩泽，《汉书·礼乐志>“泽汪涉辑万国。”

[旁敷3:广为布施。

仁寿殿内匾额(十)(现无):

海涵春育

译意:如海之量可容百川，如春天般养育万物。

注释:[海涵春育):语出《王僧孺为临川王让太尉表》“海涵春育，日镜云伸。”

说明:此匾据<日下旧闻考》。匾额为乾隆手书。

仁寿殿内楹联:

星朗紫宸明辉腾北斗日臨黄道暖景测南榮

译意:星光照耀着帝宫,光辉直达北斗星;太阳在轨道运行，自南檐测得春天的到来。

注释:[紫襄):喻宫殿。唐大明宫第三殿日紫宸殿，*唐大负“大明宫北口紫宸门,共内紫宸殿。"后多以紫宸喻皇帝所居之处。

[(北斗):星名。即北斗七星，位干紫微垣侧，排列成斗状，七星名为天枢、天璇、天玑、天权、天衡、开阳、摇光。(见紫微星垣示意图)。

(黄道):指地球公转轨道和天球相交的大圆，我国古代指太阳轨道。

[暖景):春天的景色。[测):测度。

[南荣):南面的屋翼。《史记，司马相如传》“惺佺之伦，暴于南荣”，<索隐”南荣，屋檐两头如翼也”。《唐太宗诗>“北阙三春晚，南荣九夏初。”。

仁寿殿内楹联(现无):

念切者豐年爲瑞賢臣爲寶心游乎道德之凋仁羲之林

译意:念念不忘者丰年才是祥瑞，贤臣才是国宝;心中思念的应当是道德和仁义。

说明:此联据<日下旧闻考》。

仁寿殿内楹联(现无):

羲制事禮制心检身若不及德懋官功懋赏立政惟其人

译意:用大义处理政事，用礼法管制自己的思想，经常检查自己不足之处:有德者勉之以官，有功者勉之以赏，立政重要的是选择人材。

注器:C德燃官，功感赏]:有德者勉之以官，有功者勉之以贫。语出+尚书·仲随之话>"德懋懋官，功懋惩赏。”

说明:据<日下旧闻考>，上述楹联为乾隆所书。

仁寿殿前太湖石上题诗:

風瑟瑟,水泠泠。

溪風摹籁動,山鳥一聲鳴。

斯時斯景雄圖得,非色非空吟不成。

译意:风声瑟瑟，水声泠泠。

溪风吹过万籁作响，还有山鸟声鸣。

此时此景谁能将其入画，非色非空，诗歌也难吟成。

注释:[瑟瑟]:风声。《古乐府·陌上桑》“风瑟瑟”。

[泠泠]:水声。《文选·陆机·招隐诗》“山溜何泠泠，飞泉漱鸣玉”。

[溪风):顺溪而来之风。

[群籁]:各种声响。凡孔窍发声皆曰籁。

[色空):佛家语。色为有形万物之总称，空为诸法无实性，虚无之意，《般若心经>称“色不异空,空不异色，色即是空，空即是色。”非色非空意为既不是有形之物，也非虚无飘渺。

说明:此石移自圆明园水木明瑟。此词为乾隆《水木明瑟词>,(调寄秋风清)“用泰西水法引入室中，以转风扇，泠泠瑟瑟,非丝非竹,天籁遥闻，林光逾生净绿。郦道元云:竹柏之怀,与神心妙达;知仁之性,共山水效深。’兹境有焉。林瑟瑟，水泠泠。溪风群籁动，山鸟一声鸣。斯时斯景谁图得?非色非空吟不成。”