文学解读与社会观念的关系文学解读与社会观念的关系 人文天下 文学解读与社会观念的关系 马良平 (海南师范大学文学院) 摘要:在文学文本研究的重点开始转向考察文本与意识形态的关系,其研究主体转向读者的解读因素的今天,考察文本解 读与社会观念的渗入问题对现代文学欣赏具有不可忽视的现实意义。 关键词:文本解读社会观念时代精神 1。文本解读与社会观念内涵阐释 1。1文本解读的内涵阐释 所谓的文本解读,顾名思义,就是读者能够通过话语构成 的文本中介来达到鉴赏或理解作品意义,作家创作意图的过 程,这是一个复杂的认识和心理过程。在某种意义上说,可以 也称作文学鉴赏或文学接受活动。广义的文本解读包括一般 性阅读,细读和解读三个过程。 1。2社会观念的内涵阐释 所谓社会观念,简言之,就是人的意识的一种观念化,模 式化。具体说来,它是自发产生的,基本没有经过理论的定性 而形成的一定社会心理或观念体系,能够在一个特定民族,时 代,阶级和社会群体中广为流传的精神状态,不仅表现为一定 社会群体意志,愿望,情绪等,还表现为一定的风尚,习俗等等 因素,较之高度概括的意识形态,能够比较敏锐的反映社会现 实,某种意义上可看成是一种时代精神,时代风尚。

2。社会观念对文本解读的渗入原因 对于同一部文本学作品,不同的读者会产生"仁者见仁, 智者见智"的理解,这是由多种因素造成的。 2。1社会观念特性因素 首先,在高层次上,社会观念具有意识形态性。社会观念 作为意识形态的一部分,本身就具有意识形态性,这是被前人 所证明了的。而意识形态与文本解读又是有密切关系的。 其次,在低层次上,社会观念具有时代性。它较之高层次 的意识形态,又是经验性的,低层次的,能够随着时代的变化 较灵敏的反映社会现实的时代意识,它本身反映的就是某个 特定民族,时代,阶级和群体所广为流传的时代精神,能够直 接反映社会群体的精神状态,具有一定的时代性,同时,还是 一 定风俗民情的概括。 2。2文学文本特性因素 社会观念之所以能容易的影响到读者的文本解读,仅考 察社会观念因素是不够的,就文本解读的本质而言,文本解读 是对文学文本的反映和再现,文学文本也是读者解读主体,那 么,文学文本自身的特性因素也是不容忽视的。 首先,文学文本具有内蕴性。文本是由一系列呈线性组 合的语句呈现于解读者面前的,这个语言整体所刻画的形象, 抒发的情感,都是由语言符号的特殊组合得以传达。而语言 具有间接性,多义,朦胧,含蓄蕴藉,并不能尽如人意地把别人 的经验完全的表现出来,不同的人对同一事物的感受也不尽 相同。

其次,文学文本就具有意识形态性。文本的形成借助的 是在作家亲身的生活实践积累起来的表象记,I'L*n情绪记忆, 融合着作家的感情,思想和一定的意识观念以及生动的感性 材料。只有当作家把两者融合在一起,并运用自己的想象,联 想等,才能创造出好的文学作品来。 2。3读者因素文本解读的主体是读者,社会观念影响的主体也是社会 中的人,那么,就不得不考虑读者因素。读者首先是社会中的 人,社会观念作为反映一定时代,一定群体的意志,愿望,情绪 等精神状态及其风尚,习俗的因素,影响读者的方方面面,必 然会影响读者的思想意识。加之,社会观念比较接近社会生 活,影响更直接。因此,在读者的文本解读中也就会必然受其 影响。 3。社会观念对文本解读的渗入表现 社会观念包括社会群体的意志,愿望,风俗习惯,时代精 神,文化观念等,这些对文本解读都会产生影响。 3。1影响解读者对文本意蕴的需求 第一,时代精神会影响读者对文本意蕴的需求。文学不 能不是某一种思想倾向的体现者,即文学与生活的关系不仅 是反映,体现关系而更应当是某种特定声音的表达者,体现出 一 定的时代要求,文学必须与现实条件相联系,才能更具其生 命力。

每一时代的作品的出现都是如此,时代精神不同,读者 对文本意蕴的需求也不同。 第二,风俗民情会影响读者对文本意蕴的需求。一定地 域的读者会受地域风俗民情的影响,也会要求产生反映一定 民情的文学作品。因此,一定地域的风俗民情能够影响读者 对文本意蕴的需求。如贾平凹对陕西风俗民情的了解,商州 作品系列的出现,便是那个时代,地域的伦理道德观念,民族 风俗的反映,也是那一地域人们期待视阈需要的产物。 3。2影响解读者的文本理解 第一,时代精神对文本理解的影响。在不同的时代精神 影响下,读者的思想受其影响在文本解读中也会对文本意蕴 产生不同的理解。 第二,不同文化观念对文本理解的影响。在中外,由于社 会文化观念的不同,对同一文本,解读者会产生不同的理解。 这里,具体以对文本形象理解的影响和对文本主题理解的影 响为例。不同文化观念对文本形象理解的影响。 4。对当代读者文本解读的现实意义 在当代,随着主流意识形态的消解,人们更加注重自身主 体性,在文本理论上,也越来越注重读者在文本解读中的作 用,社会观念作为其思想意识的影响因素之一对其解读文学 作品产生影响是必然的。首先,在探究文学作品的意蕴时,读 者会注重关注社会观念等意识形态因素对文本的影响,不会 轻易地下结论。

其次,读者在解读文本时会注重随着文学观 念亦即人们的社会观念的更新趋势,来理解文学文本的意蕴 内涵,探究文学的本质和规律,使作品意蕴阐释既接近作品原 意又使其具有一定的当下性。因此,研究这一问题对推动文 学的不断发展具有一定的作用。 参考文献: [11董希文。文学文本理论研究[M]。北京:社会科学文献出 版社。2006 【2】王耀辉。文学文本解读[M]。武汉:华中师范大学出版 社。1999 现代营销I227