王筠
王筠是文学创作者,也是军史研究者。谈起抗美援朝战争,他总会不时提起历史与细节。相似的,在他的长篇小说《长津湖》中,文学的笔触始终浸润着历史的肌理和真实。这部小说不仅获得中宣部“五个一工程”奖、中国人民解放军文艺奖,还被陈列在原20集团军军史馆里,与抗美援朝战争中缴获的战利品摆放在一起。
问题一
question
作为军旅作家,您先后创作了《长津湖》《交响乐》《阿里郎》等以抗美援朝战争为主题的长篇小说,为什么选择以《长津湖》作为开篇?
王筠:这主要有三个方面的原因。第一,长津湖战役在抗美援朝战争中非常重要,志愿军的浴血奋战为此后的停战谈判奠定了基础,成为伟大胜利的历史拐点。第二,这是一场非常特殊的战役,是中美双方主力部队在冰天雪地的生死对决。在零下三四十摄氏度的朝鲜半岛的狼林山脉,志愿军战士饱受严寒与饥饿之苦,却义无反顾地展开了大规模的围歼与进攻,取得了战略上的胜利。第三,参加长津湖战役的主力部队包括志愿军第9兵团所属的20军、26军、27军,作为军人,上世纪80年代末90年代初,我曾在20军服役。在部队的传统教育中,多次听老同志讲述过抗美援朝长津湖战役的历史,更采访、聆听过很多老兵亲身经历的故事。选择以文学形式书写长津湖之战,顺理成章。
问题二
question
您为这部小说准备了多久,访问过多少老兵?
王筠:写作的时间有5个月,准备了差不多20年。我研究了20多年抗美援朝战争史,虽然最开始并不是为了文学创作。在这个过程中,我走访过很多军队和地方的干休所,也到过广袤的乡村和大山深处,前前后后访问过近百位参加过抗美援朝保家卫国的老兵。前几年我还去沂蒙山看望一位原志愿军27军的老战士,他已经90多岁,但思维还很清晰,参加过当年的长津湖战役,当时他是一个电话兵。老人家把鞋子脱下来给我看。他的脚上有严重的冻伤,少了两个脚趾头,时至今日,依然寒冷彻骨,是长津湖战役留给他的印象。老人家是幸运的。他们那个连,冻死冻伤几十人,一仗下来,就他们几个电话兵活着回来了。
问题三
question
小说中很多人物有现实原型?
王筠:可以说小说中所有人物都有原型,虽然不一定能够一一对应。比如说营长吴铁锤,当时很多基层指战员就是他这样的人,作风勇猛,性格豪放,朴实简单,敢爱敢恨,作战经验非常丰富,军事素质比较高。
问题四
question
创作中,您如何处理历史真实与文学虚构?如何让小说好看、可信,具有打动人心的力量?
王筠:对于《长津湖》这类抗美援朝战争题材的小说,过于追求文本的技巧也许不如认真探求、还原历史真实更加重要。因为志愿军战士的行为本身就具有打动人心的力量。当年,他们中的很多人都在20岁左右,青春年少,因为祖国的需要而毅然决然踏上异国他乡的土地,在极其困难、恶劣的环境下,与武装到牙齿的现代化美帝国主义军队作战。我在小说中写道:“他知道故乡就在身后,就在那风雪弥漫的安详与宁静之中。再见了,亲爱的祖国,我们还会回来的。”实际上,很多人没有回来。字里行间,你会感受到信仰的力量、精神的力量,那是他们的家国情怀。小说在于想象和虚构,在于好的人物和好的故事,但真实更有力量。那些雄赳赳气昂昂跨过鸭绿江的年轻士兵,每一个人的形象都非常高大。
问题五
question
小说中有没有刻意文学化、情节化的设置?
王筠:我在《长津湖》中没有刻意去设置桥段,一些细节、故事不是事先想出来的,而是写作过程中的自然产物。因为写作前已经有大量积累,写作时就仿佛置身于冰天雪地的战壕内,和战士们一起爬冰卧雪冲锋陷阵。朝鲜半岛50年一遇的严寒,零下几十摄氏度的生命极限,置身于这样的战争状态,很多情节会自己走出来,让你意想不到。比如,咖啡是美军的标配补给品,严寒中,煮咖啡取暖是美军士兵通常的做法和最基本的行为。但是潜伏中的志愿军战士不知道那是咖啡,闻着随风而来的一股股异香,他觉得很像是老家的香油味,因为没有比香油这个东西更好的奢侈品了。战斗结束打扫战场,他品尝了一下美国人的咖啡,结果发现那并不是心心念念的香油,更像是又苦又涩的药汤子。
如果对我们的部队、战士不了解,很多地方就不能驾轻就熟,好的故事和细节也不会自然产生。一旦潜意识里进入了战争状态,写作就变得得心应手起来。
问题六
question
志愿军战士充满革命乐观主义、英雄主义精神,但战役非常惨烈,您在创作中对精神、信仰与现实困难有什么样的思考?
王筠:还是尊重史实,客观还原。长津湖战役是一个真实的存在,有些内容不能虚构。比如说,第9兵团的指战员大多来自温暖的南方,很多人甚至连雪都没有见过,但是他们很快知道了一个词:冻伤。小说中对于冻伤也有详尽的讲述,比如达到四级标准就必须截肢,否则会有生命危险。整个战役下来,因为冻伤,第9兵团减员数万人,冻死数千人。这个数字触目惊心。对此,小说里都有讲述。像伤员救治,由于天气严寒条件恶劣,很多伤员输不上液体,不多的液体都冻得邦邦硬,能够输液的很少。很多伤员就这样死去了。在当时的条件下,一瓶液体几乎就是一个伤员的命。
问题七
question
在作品中,您很注重书写情感、人性、信仰的力量。
王筠:如果没有战争,他们中的很多人本该结婚生子,过着安宁的日子。但为了和平、为了祖国,他们牺牲了自己,把年轻的躯体埋在了异国他乡。打动人心的,永远是人类的情感,是崇高信仰,是人间之爱。兄弟情、战友情、父子情、男女情,都是我创作抗美援朝战争长篇小说的应有之义。因为家国情怀,人性的力量往往才更加强大。
国庆假期,我也看了电影版的《长津湖》。其实小说也好,电影也好,都不仅仅是有关长津湖战役的记忆,更是对我们民族精神的回望。
发表评论