当前位置:网站首页 > 人物 > 狂泉文言文翻译(狂泉文言文翻译及注释)

狂泉文言文翻译(狂泉文言文翻译及注释)

狂泉文言文翻译(狂泉文言文翻译及注释)按:廖彬宇先生作此诗于2016年,由著名画家张烁绘制诗意图并书,由著名文化学者张红星教授注解。本文选自《中天而立集》。丙申杂咏七律镜花水月原为幻,几度思卿几怅然。狂泉文言文翻译(狂泉文言文翻译及注释)累受劫灰參至道,穷研性命达人天。风雷激荡生伦类,宇宙舒张运大千。此际尚存无尽意,中流自在挽狂泉。张红星教授注:劫灰:南朝梁·释慧皎《高僧传》卷一《汉洛阳白马寺竺法兰》:昔汉武穿昆明池底得

按:廖彬宇先生作此诗于2016年,由著名画家张烁绘制诗意图并书,由著名文化学者张红星教授注解。本文选自《中天而立集》。

丙申杂咏七律

镜花水月原为幻,几度思卿几怅然。

狂泉文言文翻译(狂泉文言文翻译及注释)

狂泉文言文翻译(狂泉文言文翻译及注释)

累受劫灰參至道,穷研性命达人天。

风雷激荡生伦类,宇宙舒张运大千。

此际尚存无尽意,中流自在挽狂泉。

张红星教授注:

劫灰:南朝梁·释慧皎《高僧传》卷一《汉洛阳白马寺竺法兰》:昔汉武穿昆明池底得黑灰。以问东方朔,朔云不委,可问西域人。后法兰既至,众人追以问之,兰云:“世界终尽劫火洞烧,此灰是也。”喻灾难后的遗迹。唐韩偓《寄禅师》:“劫灰聚散铁辎墨,日御奔驰茧栗红。”

至道:儒佛道谓极精深微妙的道理或道术。《庄子?在宥》:“来!吾语女至道。至道之精,窈窈冥冥;至道之极,昏昏默默。”汉牟融《理惑论》:“﹝老子﹞曰:‘用其光,復其明,无遗身殃。’此道生死之所趣,吉凶之所住。至道之要,实贵寂寞,佛家岂好言乎!”唐陈鸿《东城老父传》:“读释氏经,亦能了其深义至道,以善心化市井人。”儒家则指最好的学说、道德或政治制度。《礼记?学记》:“虽有嘉肴,弗食,不知其旨也;虽有至道,弗学,不知其善也。”《礼记?表记》:“道有至,义有考。至道以王,义道以霸,考道以为无失。”郑玄注:“此读当言‘道有至,有义,有考’,字脱一有耳。”

伦类:指事物之条理次序。《荀子?劝学》:“伦类不通,仁义不一,不足谓善学。”《荀子?臣道》:“礼义以为文,伦类以为理。”此处指按不同的等类区分事物,使之条理化。清王鸣盛《十七史商榷?皇子概作合传为非》:“凡史宜据事实书,不必下褒贬。然分析伦类,则不可无。”

舒张:犹展开。《三国志?魏志?管辂传》:“雄雌以形,翅翼舒张。”唐罗隐《浮云》诗:“溶溶曳曳自舒张,不向苍梧即帝乡。”

狂泉:传说中使人饮后发狂的泉水。《宋书?袁粲传》:“昔有一国,国中一水,号曰狂泉。国人饮此水,无不狂。”引申为喻指接受错误的思想、学术。康有为《法国革命史论》:“乃益信吾国经三代之政,孔子之教,文明美备,万法精深,升平久期,自由已极,诚不敢妄饮狂泉甘服毒药也。”同时也通“狂澜”,有力挽狂澜之意。

注:廖彬宇,著名文化学者,华夏文化促进会驻会主席、国际易学联合会荣誉会长,多个地方政府及多家世界五百强企业战略发展顾问。北大、清华、人大、中国社科院等多所知名高校及研究机构特聘教授。多年来致力于以传统文化促进现代文明、构建中国话语体系,立足中华文化推动中国人的文化自信经世致用。已先后出版《国学旨归》《老子汇通》《干支哲学》《平心平天下》《大成之道》《中天而立集》及编纂《千古易人》等十余部学术专著、思想论著。

上一篇: 水浒传拼命三郎是谁的绰号(拼命三郎是谁的绰号相关故事)
下一篇: 林彪生平

为您推荐

发表评论