2023年6月21日，北京大学国学研究院《传统文化研究》创刊号出版座谈会暨首届编委会聘任仪式在英杰交流中心举行。

会议现场

北京大学副校长、秘书长孙庆伟，北京大学社会科学部部长强世功、副部长王周谊，《北京大学学报（哲学社会科学版）》常务副主编刘曙光，北京大学教育基金会副秘书长王勇，南京大学人文社会科学高级研究院院长徐兴无，北京大学出版社社长马建钧、总编辑汲传波，中华书局副总编辑俞国林等领导和嘉宾应邀出席会议，北京大学国学研究院副院长、《传统文化研究》常务副主编李四龙以及编委会成员、国学研究院历届毕业生代表参加会议，北京大学历史学系教授、《传统文化研究》副主编何晋主持会议。

孙庆伟受北京大学党委书记郝平和北京大学校长龚旗煌委托，代表学校致辞，对《传统文化研究》创刊表示祝贺，并指出，《传统文化研究》创刊是北京大学文科发展的一件大事。在前不久举行的文化传承发展座谈会上，习近平总书记对传承中华优秀传统文化、推进文化创新提出了新的要求。北京大学历来高度重视传统文化研究。北京大学国学研究院创办之初，即重视“虫龙并雕”，将研究与普及相结合，30年来，创办大型学术集刊《国学研究》、主编《中华文明史》、培养博士生100余人。深入探讨中华优秀传统文化不仅具有历史意义，更具有现实意义和世界意义。

孙庆伟致辞

汲传波指出，在当前大力建设社会主义文化的背景下，通过对中华优秀传统文化的转化，大胆创新，不断提升原创能力，必将使传统文化焕发生机，并对人类发展作出贡献。北京大学出版社始终坚持传播知识、繁荣文化的办社宗旨，积极弘扬中华优秀文化，促进学科建设和发展，服务国家发展战略。他衷心希望《传统文化研究》越办越好。

汲传波致辞

俞国林指出，北京大学的国学研究有着深厚传统。100年前，北京大学国学门成立，《国学季刊》创刊。从北京大学中国传统文化研究中心到国学研究院，从《国学研究》集刊到《传统文化研究》期刊，北京大学的国学研究取得了优异成绩。新时代《传统文化研究》的创刊，必将为中华优秀传统文化的研究注入新的生机。

俞国林致辞

刘曙光表示，在新的起点上，继续推动文化发展，建设文化强国，是时代的伟大使命。应运而生的《传统文化研究》既具专业性，又有综合性，充分体现了北大风格。他希望《传统文化研究》为构建中国特色哲学社会科学学科体系、学术体系、话语体系作出应有的贡献。

刘曙光致辞

李四龙对支持《传统文化研究》创刊的中宣部、教育部、北京大学及出版社等单位表示感谢。他表示，《传统文化研究》编辑部将以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，以研究促进传承，赓续北大人文学脉，为推动中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展作出贡献。

李四龙致辞

何晋宣布了《传统文化研究》荣誉编委、编委、特约编委与编辑部成员名单。李四龙代表中央文史研究馆馆长、北京大学国学研究院院长袁行霈先生为孙庆伟颁发编委聘书。孙庆伟、强世功、马建钧、李四龙为《传统文化研究》荣誉编委、编委、特约编委颁发聘书。

《传统文化研究》荣誉编委、编委和国学研究院毕业生代表发言。北京大学中国语言文学系教授葛晓音、历史学系教授阎步克、哲学系教授张学智先后回忆了多年来与北京大学国学研究院、《国学研究》集刊的缘分，并结合自身研究探讨传统文化研究的对象、方法与未来。作为国学研究院导师，3位老师希望国学研究院的同学们珍惜学习机会，扩展学术视野，实现跨学科的深层次对话。徐兴无希望《传统文化研究》守正创新，推动学术进步。广东外语外贸大学曹胜高教授作为国学研究院毕业生代表发言，他回忆了在国学研究院学习的时光，表示今后将继续坚守学术理想，传承中华优秀传统文化。

与会学者发言（从左至右、从上至下为葛晓音、阎步克、张学智、徐兴无、曹胜高）

与会学者自由发言，畅谈国学研究的未来与对《传统文化研究》的期待。

北大国学研究院前身为成立于1992年的北京大学中国传统文化研究中心，2000年正式更名为北大国学研究院，是直属北京大学的跨学科学术研究机构。30余年来，北京大学国学研究院充分凝聚和发挥北大文、史、哲、考古等学科雄厚的学术力量，发掘与弘扬中华民族优秀传统文化，取得了丰硕成果。面向未来，北京大学国学研究院将肩负起做中华优秀传统文化与现代科技文化、与海外西方文化沟通、融合之桥梁的重任，不断进步、再书辉煌。

全体与会嘉宾合影

《传统文化研究》是教育部主管、北京大学主办的学术期刊，每年出版4期，由袁行霈先生领衔，编委会与编辑部由老中青3代学者构成。欢迎各位专家学者赐稿。

《传统文化研究》创刊号封面