“闻鸡起舞”，小时候读过的一则励志故事，现在需要修正自己几点错觉：一是听见鸡鸣起床练剑的不是祖逖一人，另有一个英雄刘琨；二是祖逖不是靠自强不息改变命运的苦孩子，他出自范阳名门，祖上不乏两千石以上的高官，他的父亲祖武，也当过上谷太守，所以他倒是个货真价实的官二代；三是他们当时都是成年人，祖逖有个二十四五吧，刘琨小几岁，也有二十了；四是他们当时并不是蛰伏在什么地方，而是已经出仕，都是司州主簿。当然，这些修正并不会破坏对他们的好印象，就是八十岁的老王爷能闻鸡起舞，也一样令人敬佩。生而为人，总得自律，总得有点精神不是吗？

还有一个更大的错觉是祖逖高大上的形象，一个中流击楫的北伐英雄，曾经以为必是少怀壮志、洁身自爱、文武全能、光照千秋的人物，但历史不是这样的，他也是一个有血有肉有污点的人，当然他并不卑劣下流，污点也不影响他的英雄成色。

当然这事得一分为二来看，兄弟们觉得他不靠谱，被免租的人可得感恩戴德，所以乡里也有不少人高看他一眼。

祖逖北伐原文翻译（祖逖北伐文言文阅读答案）

当然这事得一分为二来看，兄弟们觉得他不靠谱，被免租的人可得感恩戴德，所以乡里也有不少人高看他一眼。 再长大一点，他开始意识到学问的重要性，不读书如千年暗室，分不清是非曲直。既然有认知，学习起来他还是很自觉、很投入的，下苦功夫，遍阅古今，还来往于京师，广交朋友，开拓视野。几年下来，祖逖非复吴下阿蒙，文韬武略，皆有气象，有人刮目相看，夸他有“赞世才具”，意思是有匡扶治理天下的才干。

应该就是在这个时期，祖逖和刘琨同时出任司州主簿，算是在仕途上迈出了第一步。西晋以京师周围地区为司州，而主簿可不单是掌管文书的小秘，不仅参与机要，还总领府事。此时的他们应该是意气风发，那闻鸡起舞才顺理成章。

英雄也是一步步历练出来的。304年，祖逖三十八岁，“八王之乱”旷日持久，荼毒苍生。他初入军旅，跟随东海王司马越去讨伐成都王司马颖，没想到在荡阴被打得大败。就是在此战中，侍中嵇绍（嵇康的儿子）誓死保护皇帝，忠臣的鲜血溅在晋惠帝的衣服上。史书记载：“百官侍御皆逃散”，在抱头鼠窜的人群当中，应该也有祖逖的身影。他一口气跑回洛阳，躲在家里压了好几年的惊。

永嘉五年（311年），洛阳陷落，西晋气息奄奄，祖逖只能带着亲族乡党数百家南下避乱，来到淮泗一带。

祖逖感受到了国破家亡之痛，眼看藩王争权，自相残杀，给了夷狄可乘之机，山河破碎，家乡百姓备受蹂躏，以他那样的性格，怎么可能随遇而安，必然存有北伐平乱、驱除鞑虏、兴复中原的志向和决心。

但此时的祖逖还是干了些非常出格的事。

《晋书》记载：祖逖为了北伐，手下养了不少人手，“皆暴杰勇士”，祖逖掏心窝子地对待他们。当时战乱未平，灾荒又起，祖逖的这些“门下宾客”经常出去抢劫，南塘是个富人区，成了他们的重点目标。祖逖非但不管，还主动问他们：“要不咱们再去干一票？”这帮“劫匪”有时行事不秘，被官府捕获，祖逖则千方百计把他们营救出来。

《世说新语》也记有这样一则：祖逖初到江南时，衣着朴素，家无长物。有一天王导和庾亮等人来他家玩，意外发现很多裘袍珍玩，就有点好奇，祖逖也不隐瞒：“昨夜又去了趟南塘。”

打劫行凶的事不能用“不拘小节”来打掩护吧？虽然劫的是有钱人，但有钱人也是百姓，就活该倒霉吗？再说，他们也没有“济贫”，而是“自肥”，所以说这是个污点，不必替他洗地。人家祖逖当得起“任侠”二字，敢作也敢承认。他很清楚，要养这些将来跟他一起干大事的人，不能光靠理想主义去激励，更多的人需要满足他们的欲望。明代思想家李贽对此说得一点也不客气：“击楫渡江，誓清中原，使石勒畏避者，此盗也，俗儒岂知。”

南下之后，祖逖先被琅琊王司马睿任命为徐州刺史，不久又被征为军谘祭酒。313年，他终于说动了希图偏安的司马睿，被任命为奋威将军、豫州刺史，带兵北伐。但朝廷能给的实在可怜，聊胜于无，也就是这一张空头委任状，外加千人的粮饷和三千匹布帛。一切都得靠自己，士兵得自己召募，连武器都得自己打造，但铁心北伐的祖逖明知中原就是龙潭虎穴，还是毅然率军北上。

他的船行驶到江心时，他拍打着船桨，说了那句千载之下依然荡气回肠的名言：“祖逖不能清中原而复济者，有如大江！”意思是我祖逖不能击退胡虏，廓清中原，就像这滚滚而去的长江一样永不回头！

经过几年的东征西讨，祖逖在绝境中不仅生存下来，还攻占了谯城，终于在豫州站住脚跟，打通了北伐的通道。

此时，祖逖的兵锋直指后赵石勒。他曾经以少胜多，击败石虎所率的五万大军，接着又击退了能征惯战的老将桃豹。石勒在河南的势力范围迅速萎缩，祖逖成功收复黄河以南中原地区的大部分土地。

在接下来的对战中，祖逖始终处于主动，屡破赵军。晋元帝也下诏擢升祖逖为镇西将军。石勒见他势力越来越盛，不敢南侵。于是休兵，边境暂时平静了几年。

公元321年，晋元帝任命戴渊为征西将军、都督司兖豫并雍冀六州诸军事、司州刺史，出镇合肥。

艰苦卓绝才打下一片天地，忽然来了个顶头上司，说不是来摘桃的有谁信呢？祖逖被封的这个镇西将军（四镇之一）虽然也是重号将军，但确实比征西将军（四征之一）低一级，祖逖心中的失望可想而知，而且祖逖并不认可这位戴大将军，认为他虽有名望，但打仗不行，以致忧心忡忡。

祖逖并不明白，他的一些做法已经犯了朝廷的忌讳。石勒退兵之后，在成皋县为祖逖的母亲修墓以示好；部将童建叛归后赵，石勒将其斩杀，也是在向祖逖传递和平信号；后来，石勒致信请求通商，祖逖没有回信，等于默认，于是双方互市，收利十倍，他的兵马日益强壮。

问心无愧的祖逖自然想不通，加上他听说王敦跋扈，朝廷内部矛盾日益尖锐，担心内乱爆发，他的北伐大业终究成空，以致忧愤成疾。

321年，祖逖在雍丘病逝，时年五十六岁。豫州百姓如丧父母，为他兴建祠堂。

晋元帝追赠祖逖为车骑将军，可叹这个比征西将军高一级的车骑将军是死后才任命的，来得太迟了。如果能在生前给了祖逖，兴许他还大有可为。

一着不慎，满盘皆输。朝廷任命祖逖的弟弟祖约接掌他的部属。后赵石勒认你祖约是个谁？随即大举入侵河南，祖约打不过，退据寿春。最终，祖逖收复的河南大片土地再次沦陷。

祖逖病亡的负面效应还不止此，得知他死的消息，一直怀有异心的王敦窃喜，认为再无人可以在军事上威胁自己，最终决意举兵叛乱，本就岌岌可危的东晋朝廷又一次险遭倾覆之祸。

参考资料：《晋书》《资治通鉴》《两晋南北朝史》《世说新语》《魏晋》